neuropatía óptica isquémica anterior
Ишемическая оптическая нейропатия передняя
isquémico oor Russies
isquémico
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
ишемический
Si no se trata, podría causarle un ictus isquémico.
Если его оставить, он может вызвать ишемический удар.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ishemicne bolesti srca - Cardiopatías isquémicas
Вы видели ее малыша?UN-2 UN-2
El cáncer y las cardiopatías isquémicas han sido las principales causas de muerte en los últimos diez años y provocan aproximadamente una de cada cuatro defunciones.
Может снимать видеоUN-2 UN-2
Los neoplasmas malignos (cáncer) y las cardiopatías isquémicas fueron las principales causas subyacentes de defunción en 2004; representaron el 29% y el 19%, respectivamente, del total de defunciones registradas.
Временно работаю на доктора японца, у которого будет доклад в центреUN-2 UN-2
La gran diferencia en cuanto a muertes prematuras entre los dos géneros que se ha mencionado antes se debe principalmente al mayor riesgo en los hombres de tener una enfermedad cardiaca isquémica a una edad más temprana.
Ну, я вообще- то занимаюсь делами, если вы об этомUN-2 UN-2
No fue un suicidio, pero una muerte de cardiopatía isquémica.
Помнишь, я сказал, позвони и скажи, что я приеду к тебе?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, la enfermera les ha explicado que creemos que ha sufrido un ataque isquémico transitorio.
Я буду жить, защищая тебя, или умру, защищая тебя...... я готовLiterature Literature
Las afecciones del sistema circulatorio —ataques apopléticos, cardiopatías coronarias y cardiopatías isquémicas— son las principales causas de muerte en Portugal.
Это праздничная витрина без праздникаUN-2 UN-2
Además no aparecen entre las # principales causas de muerte en edad productiva, las cinco primeras causas de muerte entre las mujeres de este grupo de edad ( # ) que son diabetes mellitus, enfermedad isquémica del corazón, tumores malignos, enfermedad cerebrovascular y enfermedad pulmonar obstructiva crónica
Обслуживание!Оставьте под дверью и уходитеMultiUn MultiUn
Cardiopatía isquémica 6%
Что- нибудь слышно о стычках около бара в ночь, когда исчез Грисон?UN-2 UN-2
� Otros problemas de salud prioritarios son: el incremento de Enfermedades Crónico Degenerativas (diabetes mellitus, hipertensión arterial, enfermedad isquémica del miocardio, accidente cerebrovascular, ceguera por catarata); persistencia de enfermedades inmunoprevenibles (Hepatitis B, fiebre amarilla, TBC, pertusis, difteria, y tétanos neonatal); incremento de las Enfermedades por Causas Externas (accidentes y lesiones intencionales); incremento de la Discapacidad o Minusvalía mental o física; alta prevalencia de enfermedades de la cavidad bucal.
Да, конечно, он мог идти этим путемUN-2 UN-2
La exposición al plomo ocasiona retraso mental y causa el 2% de las cardiopatías isquémicas y el 3% de las enfermedades cerebrovasculares.
Около часа, на тренажереUN-2 UN-2
El tribunal halló que la muerte se debía a una enfermedad cardíaca isquémica.
Просто гипотетически, можно ли ещё пригласить на свадьбу несколько человек из офиса?UN-2 UN-2
Tengo entendido que esa raza es proclive a enfermedades isquemicas, a tener un flujo sanguineo escaso, especialmente en los intestinos, que puede derivar hacia algun desafortunado tapon anal.
Серьезно!Социал тебе оплатитOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La tasa de mortalidad femenina por cardiopatía isquémica, del # también se situó en # en el doble de la media europea
А я посмотрю, могу ли я спасти свои планы на ужинMultiUn MultiUn
El magistrado instructor concluyó que el Sr. Chalklen había muerto en el centro de prisión provisional de Adelaide el 3 de junio de 2005 a causa de una enfermedad cardíaca isquémica debida a una grave aterosclerosis.
Он не употребляет, насколько я понял из разговора у трамплинаUN-2 UN-2
Nueve horas es mucho tiempo para recuperarse de un accidente isquémico.
Ты веришь в то, что мы можем изменить будущее?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si no se trata, podría causarle un ictus isquémico.
Я стану звездой киноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como proporción del total de defunciones, las cifras de las cardiopatías isquémicas se redujeron del 24,1% en 1994 al 18,5% en 2004, mientras que las correspondientes a los neoplasmas malignos aumentaron del 26,6% al 28,7%.
Не проходило дня без того, чтобы я не думал о тебеUN-2 UN-2
Cardiopatías isquémicas
Случилось, как- не знаю самUN-2 UN-2
Trastorno crónico isquémico del corazón
Или просто не хочешь выиграть у неё?UN-2 UN-2
Un accidente isquémico transitorio puede causar desmayos y pérdidas de memoria.
Скажи ему, что я хочу узнать сколько на счету, а потом я скажу сколько перевестиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aproximadamente el 32% de las muertes son debidas a problemas cerebrales y a la isquemia, el 20% a los ataques cardiacos y otras enfermedades isquémicas y el 37% a la insuficiencia cardiaca y otras enfermedades del corazón.
Вот ваша линия обороны, покажи где твой полкUN-2 UN-2
El cáncer y las cardiopatías isquémicas han sido las principales causas de muerte en los últimos diez años y provocan aproximadamente una de cada cuatro defunciones
Вон из моей головыMultiUn MultiUn
Las siguientes enfermedades no transmisibles figuran entre las causas principales de los fallecimientos: enfermedades cardiacas isquémicas, enfermedades cerebrovasculares, enfermedades cardiacas derivadas de la hipertensión, cirrosis del hígado, cáncer de pulmón, infecciones respiratorias y cáncer de mama.
посмотрел в низ и увидел # струйки кровиUN-2 UN-2
197 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.