línea lateral oor Russies
línea lateral
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
Орган боковой линии
боковая линия
[ бокова́я ли́ния ]
En vez de ojos, el robot emplea tecnologías de comunicación, y en vez de línea lateral, un localizador láser.
Роль глаз у роботов выполняет коммуникационная радиотехнология, роль боковой линии — лазерные дальномеры.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Terry estaba en la línea lateral, como un fiel perro de presa, contemplando el juego de su hermano.
Так это не его дом?Literature Literature
Caminaron juntos por la línea lateral.
Я не по имени его зову, а просто " Драммер "Literature Literature
Las porristas alegró en la línea lateral y subió a los Otros en Dogdeballer Seemanskostümen.
Эй, Лола!Давай, работай!Common crawl Common crawl
Los siguientes contendientes ocuparon sus lugares y Hadon se retiró a la línea lateral.
Мистер Шу, я хочу детей от вас!Literature Literature
El borde derecho, mandado por Woll se desplazó en una línea lateral y fue reduciendo la marcha.
От вашей материLiterature Literature
En vez de ojos, el robot emplea tecnologías de comunicación, y en vez de línea lateral, un localizador láser.
Значит, ты говоришь, что правила есть правила, и никаких исключенийjw2019 jw2019
Los receptores que componen la línea lateral son los neuromastos, cada uno compuesto de un grupo de células ciliadas.
Да, но кто из них так же хорош?WikiMatrix WikiMatrix
Eran tan amplias que Shea podía ver la línea lateral del horizonte donde el cielo se unía con la tierra.
Все в порядке, Бэрри?Literature Literature
Un grupo de padres de familia en la línea lateral opuesta estaba a punto de cabrearse, pero los niños siguieron jugando.
Ты ведь хотел поговоритьLiterature Literature
Solo necesito algo para la mancha amarilla y las lineas laterales que a veces van arriba y abajo, y me iré.
Он из команды проклятого Кабуто!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya en el extremo del campo está entre marcar el gol y quedar fuera de la línea lateral; casi no le queda tiempo.
Я знаю, что жаловаться нехорошо... но это вы, ребята, нас не разбудилиLDS LDS
El área ventral debajo de las líneas laterales negras puede ser blanca o de color blanco amarillento, a veces con tonos de verde o azul. Es estrictamente arborícola.
И сейчас я тебе говорю, что всё будет в порядкеWikiMatrix WikiMatrix
Las líneas que limitan los extremos de la pista se denominan líneas de fondo y las líneas que limitan los costados de la pista se denominan líneas laterales.
Ты должен быть правшойWikiMatrix WikiMatrix
De hecho, muchas especies tienen oídos internos, además de contar con la llamada línea lateral, consistente en una hilera de células sensibles a la presión que discurre por el centro de ambos flancos.
Он хорошо поетjw2019 jw2019
El caso resultó con una prohibición total de venta de alcohol en Ulán Bator durante varios días, también dio pruebas de mal estado de la seguridad de alimentos en Mongolia. Baganuur es el punto final de una de las líneas laterales del Transmongoliano.
Да, это мои задумкиWikiMatrix WikiMatrix
Hoy se cerró un acuerdo, pero no es tan bueno como el que se podría haber alcanzado hace diez años -un punto que vale la pena recordar en tanto personajes de la talla del ex vicepresidente Dick Cheney y el primer ministro israelí Benjamin Netanyahu comienzan a gritar desde las líneas laterales.
Я знаю, что ты назвал меня вчера душнымProjectSyndicate ProjectSyndicate
Una incónica general es tangente a las tres líneas rectas laterales de ΔABC y está dada por la ecuación u2x2 + v2y2 + w2z2 − 2vwyz − 2wuzx − 2uvxy = 0.
Вы знаете, я девушка.Почему?WikiMatrix WikiMatrix
- Conseguí un MED.COM en la línea WATS de Lateral Alice y me lo leí de arriba abajo.
Точно, это прежде всегоLiterature Literature
Había otra fina línea oscura, ésta en el lateral del armario que Qwilleran no había observado antes.
Он работает на Уолл СтритLiterature Literature
A lo largo de ambos laterales había tres líneas de triángulos, con las puntas hacia abajo.
Так что заткнисьLiterature Literature
Esta vez Stark la llevó en línea recta, directamente hacia un lateral de la arboleda.
Даже на меняLiterature Literature
Carter llevaba una lata de veinte litros, roja y con una línea diagonal amarilla en el lateral.
Это их задержит?Literature Literature
Cuatro líneas paralelas, que son cinco en el lateral
Обыскали вокруг, оружия нетopensubtitles2 opensubtitles2
Cuatro líneas paralelas, que son cinco en el lateral.
Брит, тебя выпустилиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y que ella recordara la línea blanca de las ruedas, la raya lateral y la matrícula negra?
Не важно, какое у нас здесь оружие, мы не сможем сражаться с целым миромLiterature Literature
39 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.