menú integrado oor Russies

menú integrado

Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies

встроенное меню

voorbeelde

Las variables integradas habilitadas se muestran en el menú de selección de variables, disponible en distintas secciones de Tag Manager.
Какие из встроенных переменных включены, можно увидеть в раскрывающемся меню "Выбор переменной" интерфейса Менеджера тегов.

Usted puede incluso controlar telescopios con & kstars;, utilizando el potente y elegante interfaz de hardware INDI. & kstars; soporta varios telescopios populares, incluyendo la familia Meade LX# y Celestron GPS. También soporta oculares computerizados de Meade y JMI. El soporte para más dispositivos como cámaras CCD está en desarrollo. Los comandos sencillos de seguimiento/movimiento están integrados directamente en el menú emergente de la ventana principal, y el panel de control de INDI proporciona acceso completo a todas las funcoines del telescopio. La arquitectura cliente/servidor de INDI permite un control sencillo de cualquier número de telescopios locales y remotos usando una sóla sesión de & kstars
Вы даже можете управлять телескопами с & kstars;, с помощью элегантного и мощного аппаратного интерфейса INDI. & kstars; поддерживает несколько распространённых телескопов включая Meade' s LX# и Celestron GPS, а также популярные ПЗС-камеры, web-камеры и компьютеризованные фокусировщики. Базовые команды для работы с ними вынесены в контекстное меню главного окна, а панель управления INDI предоставляет полный доступ к функциям вашего телескопа. Многие из таких операций доступны также через интерфейсDCOP (в поставку & kstars; включено средство для создания DCOP-сценариев из графического интерфейса, так что вам не придётся стучать по клавиатуре слишком много). Архитектура клиент-сервер INDI позволяет контролировать любое количество как локальных, так и удалённых телескопов из одного сеанса & kstars

El & kcontrolcenter; proporciona a los usuarios una interfaz integrada desde la que administrar de múltiples formas tanto el sistema y la configuración del escritorio y las preferencias. & kcontrolcenter; se inicia seleccionando Menú K kcontrolcenter
& kcontrolcenter; (kcontrol;) обеспечивает пользователей единым средством управления всевозможными сетевыми параметрами. & kcontrol; можно открыть выбрав пункты меню K Menu Центр настройки KDE

Hay algunas funciones útiles integradas. Como es normal aparecen algunos consejos cuando el ratón se encuentra sobre un elemento de control como un botón o una línea de edición. Si pincha en el botón Ayuda, aparecerá un pequeño menú con más opciones
Кроме того, есть некоторые дополнительные функции. Как обычно, при наведении курсора мыши на какой-либо элемент управления появится всплывающая подсказка. Если вы нажмете на кнопку Справка, появится следующее меню

& kicker; es el panel que permite iniciar las aplicaciones del entorno de escritorio K. De manera predeterminada, aparecerá a lo largo de la parte inferior de la pantalla, y ocupará todo el ancho de la pantalla, pero esto es configurable. & kicker; es el punto de partida para (¡casi!) todo aquello a lo que quiera acceder de forma rápida. Además el & kicon; del menú, desde el que puede iniciar las aplicaciones, & kicker; es también capaz de ejecutar aplicaciones integradas como pager, la barra de tareas o el reloj, y las extensiones, como los paneles hijos. Con todas estas opciones probablemente querrá configurar & kicker; pero eso lo hará por usted. La siguiente sección describe algunas formas comunes de personalizar el panel
& kicker;-программа, обеспечивающая работу панели в среде KDE. По умолчанию эта панель отображается в нижней части рабочего стола по всей его длине, однако это поведение можно изменить. & kicker; содержит (практически) всё, к чему может потребоваться быстрый доступ. & kicker; включает меню & kicon;, с помощью которого можно запускать приложения, панель задач-область, в которой находятся значки открытых окон, часы и расширения, например, дочерние панели. Вы можете настроить & kicker; так, чтобы он полностью удовлетворял вашим потребностям. Ниже описаны стандартные способы настройки панели