GlosbeGlosbe
logoGlosbe

nos vemos pronto oor Russies

nos vemos pronto

Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies

бай-бай

[ бай-ба́й ]
tussenwerpsel
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

до встречи

[ до встре́чи ]
tussenwerpsel
Bueno, Doble A, Nos vemos pronto.
До встречи, Двойной А.
 Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

до свидания

[ до свида́ния ]
tussenwerpsel
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

до скорой встречи · пока · увидеться · увидимся позже · чао

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nos vemos pronto.
Вы меня не помните?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, nos vemos pronto.
Как ты сюда попал?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos vemos pronto.
Ну что, детектив, вы его взяли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos vemos pronto.
Все решено, деткаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos vemos pronto.
Конечно, фрау Крюгер, толькоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos vemos pronto, encanto.
Как все прошло?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, nos vemos pronto.
Охранная зона, Мистер РоббинсOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos vemos pronto, papá.
Что, если я предложу тебе #$ за ребенка?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos vemos pronto.
Если Гуннар придет сегодня ночью, он засунет этот клинок тебе в задOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Nos vemos pronto, Lucy... –¡Pero todavía no me has dicho adónde vamos!
Да, он уже может немного двигать пальцами ногLiterature Literature
¡ Que tengas una buena vida y nos vemos pronto!
Всё было ради благой цели и это правдаQED QED
Nos vemos pronto, ¿vale?
Вы уже нашли свой выход?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos vemos pronto, Norm... ¿sí?
Я не могу этого сделатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos vemos pronto.
Прикуси язык!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos vemos pronto.
баксов в месяцOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos vemos pronto.
Я бы хотел, чтобы ты применила свои актерские навыкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos vemos pronto.
Я думаю он отвечает вашим критериямOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos vemos pronto.
Я не помню, чтобы ты приносила мне обедOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos vemos pronto, John.
Школа находиться в основном зданииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos vemos pronto, espero.
Этот извращенец?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
262 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k