oficial de costos oor Russies
oficial de costos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
сотрудник по калькуляции расходов
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Diplomático del parlamento, jefe militar oficial de Costa Gravas.
Один из вас должен прикончить ботинокOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para dar legitimidad a su gobierno, organizó elecciones que ganó con holgura y recibió el reconocimiento oficial de Costa Rica, Guatemala y Nicaragua.
А тебе что, это было нужно?- Да как- то само собою получилосьWikiMatrix WikiMatrix
La Sra. Nagel (Costa Rica) dice que, aunque el catolicismo es la religión oficial de Costa Rica, las leyes y la Constitución garantizan la libertad de religión.
Продолжайте следитьUN-2 UN-2
La Sra. Nagel (Costa Rica) dice que, aunque el catolicismo es la religión oficial de Costa Rica, las leyes y la Constitución garantizan la libertad de religión
Эй, вы только посмотрите на него... он не писает в трусики своей крошкиMultiUn MultiUn
La secretaría no tiene acceso a cifras oficiales de los costos que entraña acoger una CP.
Ты неплохо справилсяUN-2 UN-2
También seguirá habiendo en # costos correspondientes a plazas de oficiales de seguridad dentro de la partida de costos asociados
Томоко, принеси мне выпить.И покрепчеMultiUn MultiUn
El monto de la ayuda corresponde al # % de la estimación oficial del costo del ajuar de un neonato, en la actualidad # lati
Оказывается, это не имеет ничего общего с крикетомMultiUn MultiUn
El monto de la ayuda corresponde al 50% de la estimación oficial del costo del ajuar de un neonato, en la actualidad 98 lati.
Сущая правдаUN-2 UN-2
El monto de la ayuda corresponde al 50% de la estimación oficial del costo del ajuar de un neonato, en la actualidad 98 lati.
Не сейчас, мамаUN-2 UN-2
Se requerirá el establecimiento de un puesto de la categoría P-3 para un Oficial de Comunicación, con un coste anual de 202.000 USD.
Но ничего не видноUN-2 UN-2
Ha proseguido el diálogo del UNFPA con el PNUD sobre la instauración de un marco oficial sobre la recuperación de costos en los países
Ты упускаешь целое состояние!MultiUn MultiUn
Nunca debe explotarse el concepto de religión oficial o de Estado a costa de los derechos de las minorías y los derechos vinculados a la ciudadanía.
Вы в этом городе посторонний, и я за вас отвечаюUN-2 UN-2
Es apremiante aumentar la eficacia en función de los costos de la asistencia oficial para el desarrollo
Я думаю Вы увидите, что они только что усовершенствовалисьMultiUn MultiUn
Contratación de un oficial jurídico y mitad del costo de un funcionario de la base de datos del Departamento Jurídico, Sede (Gaza)
Они реагируют на человекаUN-2 UN-2
Ley de uso oficial de las lenguas de las comunidades de la costa atlántica (Ley No
Лечь на пол.Голову пригнутьMultiUn MultiUn
—Si quieren escuchar —dijo—, oirán ustedes lo que ha preocupado a los oficiales de la Inspección de Costas.
Какие- нибудь вопросы?Literature Literature
Interfieren con asuntos oficiales del estado soberano de Costa Luna.
Наверное, у васбыл шокOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin embargo, nunca se han establecido ni proporcionado orientaciones oficiales sobre los costos de esas evaluaciones.
Мы отнесли Кольцо очень далеко, в РивенделлUN-2 UN-2
La cuantía de la pensión se ajusta según el aumento del índice oficial del costo de la vida del ISTAT (Instituto Nacional de Estadística), para ajustarla al poder adquisitivo real.
Я в ловушке, НуникUN-2 UN-2
a suma de # dólares cubrirá el costo de las funciones oficiales
Я что не в твоем вкусе?MultiUn MultiUn
Sobre la cuestión de los costos, los ponentes respondieron que cuando se generalizara el uso de los canales oficiales se reducirían los costos gracias a las economías de escala.
Что ж, попьем кофеUN-2 UN-2
Artículo # "Las lenguas miskita, cróele, sumo, garífuna y rama son lenguas de uso oficial en las regiones autónomas de la costa atlántica"
Я хочу поставить игру на паузуMultiUn MultiUn
Ley No # de Uso Oficial de las Lenguas de las Comunidades de la Costa Atlántica de Nicaragua. ( # de junio de
Моя мать в Японии в очередной раз вышла замужMultiUn MultiUn
Las necesidades de viajes corresponden a un crédito para el emplazamiento de # efectivos con un costo medio de # dólares por trayecto de ida, más la rotación de # efectivos con un costo medio de # dólares por trayecto de ida y vuelta y la rotación de # oficiales de Estado Mayor y oficiales de enlace, con un costo medio de # dólares por oficial
Я очень усталаMultiUn MultiUn
� Artículo 4. "Las lenguas miskita, cróele, sumo, garífuna y rama son lenguas de uso oficial en las regiones autónomas de la costa atlántica".
" Ой, " вскрикнул КайUN-2 UN-2
1558 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.