oficial de enlace y coordinación
сотрудник по связи и координации
Oficial de Coordinación y Enlace oor Russies
Oficial de Coordinación y Enlace
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
сотрудник по координации и связи
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se propone establecer la secretaría con un Analista Superior ( # ), un Oficial de Coordinación y Enlace ( # ), y dos Oficiales de Supervisión ( # y # oficial nacional
Господи, это налет!MultiUn MultiUn
Oficial de coordinación ( # ) y oficial de enlace
Брось свою пушку!MultiUn MultiUn
Se propone establecer la secretaría con un Analista Superior (P-5), un Oficial de Coordinación y Enlace (P-4), y dos Oficiales de Supervisión (1 P-3 y 1 oficial nacional).
Волшебный джин- моя задницаUN-2 UN-2
Creación de cuatro nuevos puestos para un Analista Superior ( # ), un Oficial de Coordinación y Enlace ( # ) y dos Oficiales de Supervisión ( # y # oficial nacional) para la nueva Dependencia de Coordinación y Supervisión del Pacto para el Afganistán
Парень на этаже!MultiUn MultiUn
Reasignación de un puesto de Oficial Penitenciario a la Dependencia de Coordinación sobre el Terreno y Cooperación entre Misiones como puesto de Oficial de Enlace y Coordinación
Хулио, да, ладно тебе, ты ведь не читаешь эту газетенку, да?UN-2 UN-2
Oficial de coordinación (P-4) y oficial de enlace (P-3)
Когда у меня приступы, я просто набрасываюсь на нихUN-2 UN-2
Reasignación de un puesto de Oficial de Asuntos Judiciales a la Dependencia de Coordinación sobre el Terreno y Cooperación entre Misiones como puesto de Oficial de Enlace y Coordinación
придумайте какой- нибудь ужасный стих) (и считайте, что капитан читает именно егоUN-2 UN-2
Reasignación de un puesto de Oficial de Derechos Humanos a la Dependencia de Coordinación sobre el Terreno y Cooperación entre Misiones como puesto de Oficial Adjunto de Enlace y Coordinación
У них на удивление хорошее зрение?UN-2 UN-2
Creación de cuatro nuevos puestos para un Analista Superior (P‐5), un Oficial de Coordinación y Enlace (P‐4) y dos Oficiales de Supervisión (1 P‐3 y 1 oficial nacional) para la nueva Dependencia de Coordinación y Supervisión del Pacto para el Afganistán.
Мой фильм называется " Сие есть кровь Моя "UN-2 UN-2
A este respecto, la Misión ha consultado a las partes para establecer procedimientos oficiales de coordinación y enlace que faciliten la libertad de circulación de todo el personal que participe en las actividades de remoción de minas en apoyo de la demarcación de la frontera.
Что ты знаешь о Пыли?UN-2 UN-2
Toma nota de los párrafos 32 y 34 del informe de la Comisión Consultiva, y decide no suprimir cinco puestos de contratación nacional y no convertir en puestos dos plazas temporarias de Asesor Especial (P-5) y Oficial de Coordinación y Enlace (P-4);
Это все реально?UN-2 UN-2
Creación de cuatro nuevos puestos para un Analista Superior (P-5), un Oficial de Coordinación y Enlace (P-4) y dos Oficiales de Supervisión (1 P-3 y 1 oficial nacional) para la nueva Dependencia de Coordinación y Supervisión del Pacto para el Afganistán.
Волмер, этот человек арестованUN-2 UN-2
Se propone convertir la plaza temporaria de Oficial de Enlace y Coordinación en un puesto de plantilla.
А ты обзванивал больницы?UN-2 UN-2
Reasignación de un puesto de Oficial de Derechos Humanos de la Sección de Derechos Humanos como puesto de Oficial Adjunto de Enlace y Coordinación
А разве не фатально продолжать двигаться по направлению к Кариллону?UN-2 UN-2
Reasignación de un puesto de Oficial de Asuntos Jurídicos de la Sección de Apoyo al Estado de Derecho como puesto de Oficial de Enlace y Coordinación
Пожалуйста, дорогаяUN-2 UN-2
El Oficial Superior de Planificación y Coordinación contará con la colaboración de dos Oficiales de Planificación y Coordinación (1 P-4 y 1 P-2), un Oficial de Enlace y Coordinación (funcionario nacional del Cuadro Orgánico) y un Auxiliar Administrativo (contratación local).
Отметьте карту, чтобы оставить еёUN-2 UN-2
Reasignación de un puesto de Jefe del Centro de Operaciones Conjuntas como puesto de Oficial Superior de Enlace y Coordinación
Уверен, что тебя не макают в лужу как щенка?UN-2 UN-2
Reasignación de un puesto de Jefe del Centro de Operaciones Conjuntas a la Dependencia de Coordinación sobre el Terreno y Cooperación entre Misiones como puesto de Oficial Superior de Enlace y Coordinación
Это зависитUN-2 UN-2
El Centro de Situación necesitará un oficial de coordinación ( # ) y un oficial de enlace ( # ) para centrarse concretamente en cuestiones operativas relacionadas con el examen o evaluación de situaciones, respuesta a crisis y relaciones externas
Сказал, что не менял одежду уже три дняMultiUn MultiUn
Eran las plazas de Oficial Superior de Coordinación (P-5), Oficial Jurídico (P-4) y Oficial de Enlace con la Policía (P-3).
Это были времена, когда Бен думал, что откуда- то знает этого парняUN-2 UN-2
El Oficial Superior de Planificación y Coordinación (P-5) se encargará de que exista una respuesta, enlace y coordinación sustantivos con los organismos y el Gobierno, y recibirá el apoyo de dos Oficiales de Planificación y Coordinación (1 P-4 y 1 P-2), un Oficial de Enlace y Coordinación (funcionario nacional del Cuadro Orgánico) y un Auxiliar Administrativo (contratación local).
Жди меня, Кита- сан!UN-2 UN-2
La conversión de dos plazas temporarias en puestos (un puesto de Asesor Especial del Comandante de la Fuerza, de categoría P-5, y uno de Oficial de Enlace y Coordinación, de categoría P-4) (ibid., párrs. 16 y 17).
Я хотела от него уйтиUN-2 UN-2
Tras un nuevo examen de las funciones de Jefe de Estado Mayor (Jefe de Gabinete, D‐2, Oficina del Representante Especial del Secretario General), Oficial de Coordinación y Enlace (P‐5, Oficina del Representante Especial Adjunto del Secretario General para la Coordinación Humanitaria, la Recuperación y la Reconstrucción) y Oficial de Derechos Humanos (P‐4), estos puestos se han reclasificado a las categorías D‐1, P‐4 y P‐3, respectivamente.
Все погрузили?UN-2 UN-2
En vista de las condiciones de seguridad reinantes, se propone crear una plaza temporaria de Oficial de Enlace y Coordinación (P-4) en la oficina de enlace de la misión, que cuenta actualmente con 3 oficiales de Estado Mayor, 4 oficiales de Estado Mayor asimilados y 2 soldados de los contingentes.
Водонепроницаемые, даже на глубине в сто метровUN-2 UN-2
392 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.