pagos en efectivo
денежные платежи
pago en efectivo oor Russies
pago en efectivo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
выплата наличными
La solución supone una combinación de pagos en efectivo y emisión de bonos.
Решение связано с комбинацией выплат наличными и выдачи облигаций.
за наличный расчет
Algunos compradores gozan de liquidez suficiente que les permite adquirir bienes de equipo y existencias contra el pago en efectivo.
Иногда у покупателей имеется достаточно ликвидных средств, на которые они могут купить за наличный расчет как оборудование, так и инвентарные запасы.
кассовая позиция
платеж наличными
Las partes convinieron en el suministro de los cerdos y X pagó en efectivo y mediante cheque.
Стороны договорились о поставке свиней и Х произвел платеж наличными и чеком.
состояние денежной наличности
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si me quedo en un hotel, pago en efectivo y les doy un nombre falso.
С тремя детьмиLiterature Literature
—Sólo aceptarán un único pago en efectivo.
Он был тёплым, как... как внутренняя поверхность бёдер переработавшей шлюхиLiterature Literature
Aceptan pago en efectivo, no hacen preguntas y tienen conexión a internet de cien megabits por segundo gratuita.
Колдунов на свете не бываетLiterature Literature
Pago en efectivo en todos lados.
Поверьте, сэр, я не имею представления, о чем он говоритOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Descuentos por pago en efectivo, ¿eh?
Иди, посмотри в иллюминаторLiterature Literature
Era un pago en efectivo, sin contrato.
С вашим оружием-не знаюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nunca pago en efectivo.
Пожалуйста, закрой егоTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Le gustaba que abriera temprano y cerrara temprano, y que sólo aceptaran el pago en efectivo.
Привет, СьюзанLiterature Literature
Pago en efectivo por cese en el servicio
О, Доната, чудесно, спасибоUN-2 UN-2
Aceptaré un pago en efectivo de Black Pike por los derechos de servidumbre en mi montaña.
Мужчины от нее без умаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ese es el premio con el pago en efectivo.
Дэйв ЭйзертонOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Está bien si pago en efectivo?
Делайте что- нибудь!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
PAGO: En efectivo cada lunes en un sobre colocado sobre el perchero donde está colgada la correa.
Давай, приятель, пойдемLiterature Literature
Porque, querido, yo pago en efectivo.
Они содержат в себе будущее, которое еще не родилосьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al ejecutarse estas modalidades de pago no al contado se utilizan los siguientes instrumentos de pago en efectivo:
Примите это или умритеUN-2 UN-2
El manuscrito llegó por correo, sin remite y con un pago en efectivo.
Да, Блуто и мистер ЖабаLiterature Literature
Además, el pago en efectivo a trabajadores indocumentados es un importante motor de la inmigración ilegal.
Учитель, я принес виноProjectSyndicate ProjectSyndicate
¿Si pago en efectivo me da un descuento?
Этот раздел позволяет определить местоположение нижних колонтитулов и страницы, на которых он будет печататьсяTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Al ejecutarse estas modalidades de pago no al contado se utilizan los siguientes instrumentos de pago en efectivo
Я видела, как этослучаетсяMultiUn MultiUn
Descuentos por pago en efectivo y otros ingresos varios
Ты сладость сахарных конфетUN-2 UN-2
¿Y si pago en efectivo?
А где была твоя жена?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los funcionarios que opten por viajar en automóvil también podrán solicitar el pago en efectivo del 75%.
Новая девушка?UN-2 UN-2
«Pago en efectivo por los derechos exclusivos de tu historia.»
Только бы не было войны, подругаLiterature Literature
El vendedor recibe un porcentaje del pago en efectivo y el resto en productos.
Только не в приют!Literature Literature
1403 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.