recogedor oor Russies
recogedor
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
совок
[ сово́к ]
No hay cama, pero qué recogedores tan sensacionales.
Кровати нет, но зацени, какой потрясающий совок они положили сюда.
реклаймер
конвейер обратного транспортирования
экскаватор для выгрузки из штабеля
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Recogedor
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
совок
[ сово́к ]
ru
хозяйственный инструмент
No hay cama, pero qué recogedores tan sensacionales.
Кровати нет, но зацени, какой потрясающий совок они положили сюда.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El Sr. Khanna (India) dice que desde 1993 está prohibido emplear a recogedores de excrementos y construir letrinas secas.
А что тут не нужно?UN-2 UN-2
A por la escoba y el recogedor.
сезон- # серия- ТониOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Canguros y recogedores de moras, y miraremos la segunda fase.
Ты что- то сказалаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No era práctico beber tanto, pensó Yvette yendo a por la escoba y el recogedor.
Они не смогли придтиLiterature Literature
Se me han caído trozos de uña al enseñarte cómo funciona el recogedor.
Ты в порядке?Literature Literature
A través de su Centro de Formación Profesional, Sulabh imparte capacitación gratuita para rehabilitar a los recogedores de excrementos y a sus aprendices
Я убегу без оглядки и умру в чистом поле!Близко не подойду к Лондону!MultiUn MultiUn
El Sr. Khanna (India) dice que desde # está prohibido emplear a recogedores de excrementos y construir letrinas secas
Левый, третья передачаMultiUn MultiUn
Una escoba y un recogedor para barrer algunos nombres.
Да нет, мсье, иногда мне просто везётOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
-Si es usted el recogedor de basura estadounidense, puede subir -dijo con marcado acento alemán.
Что происходит?Literature Literature
No es necesario recurrir a recogedores de excrementos para limpiar las letrinas ya que tienen dos pozos que se utilizan alternadamente: mientras uno está en uso, el otro, en el que se han vertido excrementos hasta llenarlo, deja de utilizarse durante dos años, período durante el cual los excrementos se convierten en una materia semisólida, inodora y libre de agentes patógenos, que se puede recoger y utilizar como fertilizante agrícola.
Да что с тобой?UN-2 UN-2
Tengo, literalmente, una escoba y un recogedor en las manos, para limpiar tu desastre.
Я осознаю свою ошибкуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Guardé en la despensa el recogedor, la escoba y el cubo de la basura y me serví una taza de café.
Они там.Если ты хочешь еще, я еще принесуLiterature Literature
Rebecca tiró los últimos fragmentos de cristal al cubo de la basura y guardó el cepillo y el recogedor en un armario.
Ты # дней репетировалаLiterature Literature
El territorio se asignó después a Benjamín, y los habitantes heveos llegaron a ser “recogedores de leña y sacadores de agua”.
Только в следующий раз не забудь привязаться!jw2019 jw2019
Así que en estas dos oportunidades, he sido recogedor, en el sentido de tomar algo, como fue el mapa del metro, o tal vez fui ladrón, y también he sido diseñador en el caso de los relojes de pulsera.
Это же викторианский домQED QED
Oh, la cereza recogedora?
Сложно что- то разглядетьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Dices que no al Fiscal del Estado, pero sí a un recogedor de perros?
Я не понял, а ты чё здесь делаешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te traje un recogedor con pastel.
В это время в Египте грядут социалыные катаклизмыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El recogedor de basuras ha encontrado a nuestra víctima... escondida debajo de bolsas de basura.
Извините, но такого здесь нетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se emplea a los romaníes como recogedores de basura, barrenderos u obreros de fábricas.
И он хочет, чтобы меня успокоил этот хлам?UN-2 UN-2
Liberar a los recogedores de excrementos humanos de la práctica degradante de limpiar las letrinas de cubo, con el propósito de rehabilitarlos y mejorar su condición social
Это самогон, да?MultiUn MultiUn
No es necesario recurrir a recogedores de excrementos para limpiar las letrinas ya que tienen dos pozos que se utilizan alternadamente: mientras uno está en uso, el otro, en el que se han vertido excrementos hasta llenarlo, deja de utilizarse durante dos años, período durante el cual los excrementos se convierten en una materia semisólida, inodora y libre de agentes patógenos, que se puede recoger y utilizar como fertilizante agrícola
Я просто подумал, что мы должны были встретиться сегодня у тебя домаMultiUn MultiUn
—Lo hacíamos —reconoce Guillermo, que está bajando las escaleras con una escoba y un recogedor en las manos.
Ну только если у тебя есть еще какой- то секрет, о котором я не знаюLiterature Literature
Este espacio no está pensado para albergar vida, aquí sólo trabajan máquinas, recogedores automáticos.
Америка должна брать лучших на работу.Будь лучшим- получишь работуLiterature Literature
Pastillas para el lavavajillas, pasta de dientes, un recogedor nuevo...
Там говорилось о тактиках, которые могут быть использованы, если вражеская засада находится на возвышенностиLiterature Literature
139 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.