ropa de abrigo oor Russies
ropa de abrigo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
защитная одежда (из прочных материалов)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si vas a viajar por la noche, asegúrate de llevar ropa de abrigo.
Ну, правда в том, что они не могут измерить ничего из этого... сердце, желание, потребностьLiterature Literature
Es recomendable ropa de abrigo y una faja para la cintura.
Я вышел из чрева матери с мечом в руке, стратегия битвы- моя вторая натура, которая передается от отца к сынуWikiMatrix WikiMatrix
Menos mal que ibas forrada de ropa de abrigo, si no te habrías quemado mucho más.
Ни на секунду этому не поверюLiterature Literature
¿Era una compañía de ropa de abrigo?
Фамилия получателяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— ¡Pero si nos hemos dejado la ropa de abrigo, allá al Norte, en layurta —exclamó Makshéiev
Некоторые дети никогда не платятLiterature Literature
— ¡Sin esquís y sin ropa de abrigo!
Ты прав в одном, Тони, я не убивал девчонкуLiterature Literature
Hay un suministro insuficiente de camas en el orfanato y no hay suficiente ropa de abrigo.
Член Чрезвычайного совета внутренних делted2019 ted2019
La elegancia no tenía importancia alguna aquí; sólo importaba la comodidad y llevar buena ropa de abrigo.
Ты не слишком устал, Том?Literature Literature
Darles ropa de abrigo para el viaje.
Я отправляю это письмо в монастырь, поскольку что- то мне подсказывает, что ты ещё тамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenía ropa de abrigo arriba, en el armario... pero prefería congelarse que arriesgarse a subir sola.
Я думаю она имела ввиду меняLiterature Literature
Tenemos un invierno muy crudo y todo el mundo quiere ropa de abrigo.
Я от тебя без ума, ты, членLiterature Literature
—Necesito algo de ropa de abrigo y un par de zapatos.
Она- для захвата противниковLiterature Literature
¿Podrías recoger algo de ropa de abrigo para John?
Но ее поведение беспорядочноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Había que llevar ropa de abrigo y alimentos para todo el día.
На них и не было, зато у ЛуисабылиLiterature Literature
Lloraba, no llevaba ropa de abrigo, sólo una chaqueta de punto.
Скажи мне одну вещьLiterature Literature
Regresé a los tres días y conmigo traje un trineo lleno de comida y ropa de abrigo.
Что с ней произошло?Literature Literature
Mientras colgaban la ropa de abrigo, Harry le explicó lo que deseaba.
Не смей это трогать!Literature Literature
Maria y yo también hemos traído ropa de abrigo porque creíamos que dormiríamos al raso.
Я полагаю, в этом будет какое- то мучительное удовольствиеLiterature Literature
—¿Frank LaCourt llevaba ropa de abrigo o parecía que se preparaba para salir?
Я столько раз прокалывалась в отношенияхLiterature Literature
Pongámonos ropa de abrigo, ahí fuera hace frío.
Когда это было?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les preguntó si eran vegetarianos y les aconsejó que trajeran ropa de abrigo y alguna prenda impermeable.
Я слышу, что ты говоришьLiterature Literature
Ponte alguna ropa de abrigo mientras le digo a Hank que espere.
Я чуть руки не сломал, пытаясь выровнять самолёт.И когдаLiterature Literature
Se recomienda a los participantes que lleven ropa de abrigo y un paraguas.
Это моя ношаUN-2 UN-2
La falta de ropa de abrigo obligaba a los niños a quedarse días enteros en su habitación.
Помоги мне раскачать ееLiterature Literature
Hasta ese momento, se aconseja el uso de ropa de abrigo o permanencia en interiores.
И я тебя люблю, СолLiterature Literature
235 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.