Root oor Russies

Root

Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies

Рот

es
Root (Lucerna)
ru
Рот (Люцерн)
En cuanto Root abra la boca, se acabó.
Стоит Руту открыть рот - все кончено.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

James Root
Джеймс Рут

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Participó también en un seminario sobre el tema “Working with the United Nations Special Procedures System to fight torture and other forms of ill-treatment by acting on their economic, social and cultural root causes” (Colaboración con el sistema de procedimientos especiales de las Naciones Unidas para combatir la tortura y otras formas de maltrato abordando sus raíces económicas, sociales y culturales), organizado en Ginebra por la Organización Mundial contra la Tortura;
То, что ты сказал перед парнями... обо мне и о войнеUN-2 UN-2
El análisis también descubrió el archivo ejecutable que se usó para obtener acceso como root en las máquinas, que estaba protegido y ofuscado con Burneye.
И тебе спасибоCommon crawl Common crawl
“Como declaró el Secretario Root en # `el derecho de un gobierno a proteger a sus ciudadanos en países extranjeros contra una expulsión cruel e injustificada puede considerarse un principio definido y fundamental del derecho internacional
Меня волнует то, что этот проект был разработан...... за год до того, как впервые появился КукловодMultiUn MultiUn
P: ¿Necesito ser (setuid) root/setuid fibmap_mplayer para poder reproducir un DVD?
И я хотел бы иметь достаточно мудрости, чтобы любить их в ответCommon crawl Common crawl
Abre una nueva sesión con un terminal, como el usuario root
Я возьму тебя к ДьяволуKDE40.1 KDE40.1
La opción wheel añade al usuario al grupo wheel, que lo permite ejecutar el comando su con el que puede obtener privilegios del usuario root.
Что вы все время пишете?Common crawl Common crawl
Burnham y Root habían sido socios y amigos durante dieciocho años.
Hе стоит хранить такую сумму домаLiterature Literature
¿Cuánto por un root beer?
Это что, музыка?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Root Beer, Root Beer...... te " guamo "
Ага, возможноopensubtitles2 opensubtitles2
Por razones de seguridad, los usuarios solo pueden realizar su hacia root si pertenecen al grupo wheel.
Несмотря на стеснённые личные обстоятельства, молодой Эйнштейн сгорал от амбицийCommon crawl Common crawl
—No fueron diseñadas, sino descubiertas por el hombre —dijo Enoch Root, y sólo se atrevió a dar un paso al frente.
А иногда я боюсь, что Вы скажете мне, что всё это не плод фантазииLiterature Literature
Introduzca la contraseña requerida para el arranque (si la hay) aquí. Si restringir ha sido seleccionado, la contraseña es necesaria sólo para los parámetros adicionales ATENCIÓN: La contraseña se guarda en/etc/lilo. conf sin cifrar. Usted debe asegurarse de que nadie pueda leer este archivo. Usted además probablemente no quiera usar la contraseña de root aquí
Это нельзя не учитыватьKDE40.1 KDE40.1
Enoch Root nos ha estado incordiando para que le llevemos a las islas Salomón.
Почему было расследование?Literature Literature
[184] Burnham contestó que no, pero salió a la habitación de al lado para hablar con la señora Root.
Я хочу мозговыхLiterature Literature
Jack oyó a Dappa hablarle en inglés a Enoch Root:
Гранатовый сок обжигал мне глаэаLiterature Literature
Introduzca la contraseña requerida para arrancar (si la hay) aquí. Si restringido ha sido seleccionado, la contraseña es necesaria sólo para los parámetros adicionales ATENCIÓN: La contraseña se guarda en/etc/lilo. conf sin cifrar. Usted debe asegurarse de que nadie pueda leer este archivo. Usted además probablemente no quiera usar la contraseña de root aquí. Esto se establece como predeterminado para todos los núcleos que quiera iniciar. Si necesita una configuración por núcleo vaya a la etiqueta de Sistemas operativos y seleccione detalles
Ты что- то сказалаKDE40.1 KDE40.1
Iré allí ahora, Root.
Да, в свое свободное время, чтобы показать, с какими любителями ты работаешьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Locke todavía seguía de pie abrazando el libro; Root era el tipo con el que había estado hablando antes.
Он будет жить?Literature Literature
Enoch Root pasa un tiempo a solas con ella y de pronto su pierna se pone mucho mejor.
Знаешь ли ты, что случится, если ты сейчас сдашься?Literature Literature
Él y Enoch Root adoptan el hábito de conversar durante y después de sus comidas.
Что происходит?Literature Literature
The Root of All Evil es un álbum recopilatorio de la banda sueca de death metal melódico Arch Enemy, en el que se incluyen canciones regrabadas de los tres primeros discos del grupo - Black Earth, Stigmata y Burning Bridges.
Как банально!WikiMatrix WikiMatrix
El profesor Pita Agbese presentó su ponencia titulada "Racism and ethnic conflicts as root cause of refugee flows" (El racismo y los conflictos étnicos como causas fundamentales del desplazamiento de refugiados) (HR/GVA/DR/SEM/1999/BP.1).
Вообще, На самом деле, я благодарю его за всеUN-2 UN-2
¿Y ahora Root ha vuelto a Nueva York?
Да ладно, Ленор, успокойся, хорошо?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Fue bien —dijo Pepys, acercándose a Daniel—, hasta que el señor Root amenazó con dar unos azotes al conde.
Он написал его за три недели до своей смерти и попросил отдать его только в день твоей свадьбыLiterature Literature
Sin embargo, tras haberse descubierto que se usó como aprovechamiento local de root, el proyecto «Common Vulnerabilities and Exposures - Exposiciones y Vulnerabilidades Comunes» le asignó a este problema el identificador CAN-2003-0961.
Я полагаю, что Вы засвидетельствовали внеземное тело, входящее в атмосферу?Common crawl Common crawl
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.