taller de síntesis oor Russies
taller de síntesis
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
итоговый семинар
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Taller de síntesis de la fase 2 y de estrategia de la fase 3 (ref. TOR 3 c, h, i, k)
Они придут, сделают снимки, пошутят на эту тему, и скажут, что это случайное убийствоUN-2 UN-2
Durante el Congreso, la Unión, el CIFOR y otros asociados se reunieron en un taller de síntesis mundial sobre el cumplimiento de la ley y la gobernanza de los recursos naturales y sus consecuencias para las condiciones de vida.
Я собираюсь в баракиUN-2 UN-2
Durante el Congreso, la Unión, el CIFOR y otros asociados se reunieron en un taller de síntesis mundial sobre el cumplimiento de la ley y la gobernanza de los recursos naturales y sus consecuencias para las condiciones de vida
Да, интересное, привлекательноеMultiUn MultiUn
Los informes de síntesis de estos talleres del simposio se pueden consultar en el sitio del Año Internacional en la Web
Смотрит наклон!MultiUn MultiUn
, que tuvo lugar cuando ya se había preparado el informe de síntesis de los talleres regionales mencionado en el párrafo 3.
Да, непременноUN-2 UN-2
Los informes de síntesis de estos talleres del simposio se pueden consultar en el sitio del Año Internacional en la Web.
Мы будем жить под постоянной угрозой?UN-2 UN-2
Todos los países partes participarán en talleres multinacionales de síntesis (al menos un participante por país) a fin de examinar el proyecto de informe final del estudio (incluidas las informaciones pertinentes por países)
Я не причиню Вам вредаUN-2 UN-2
Preparación de un estudio preliminar y de un documento de síntesis para un taller sobre los medios de aplicación
Директор неохотно сюда пускаетUN-2 UN-2
Informe de síntesis sobre los talleres regionales acerca del artículo 6 de la Convención.
Да ладно тебеUN-2 UN-2
Informe de síntesis sobre los talleres regionales acerca del artículo 6 de la Convención.
Дейли стал настолько разгневаным в сексуальной ярости что он ударил свою жену в лицо и провел следующий час кричаUN-2 UN-2
Informe de síntesis sobre los talleres regionales acerca del artículo 6 de la Convención.
Энди Уорхолл, Энди Уорхолл...!UN-2 UN-2
Los resultados esperados, como los informes técnicos, de síntesis y de los talleres, se harán llegar al público destinatario de distintas maneras
" Фернандико, ты сокровище, ты талант.Если бы ты захотел, то мог бы стать знаменитостью на " музыкальной сцене "MultiUn MultiUn
Los resultados esperados, como los informes técnicos, de síntesis y de los talleres, se harán llegar al público destinatario de distintas maneras.
Это то, что я не считал интереснымUN-2 UN-2
, y el informe de síntesis relativo a los talleres regionales de capacitación sobre la adaptación para PMA organizados en 2012-2013
Все в порядке, Бэрри?UN-2 UN-2
� En el informe de síntesis sobre los talleres regionales de capacitación del GEPMA en 2012-2013 (FCCC/SBI/2013/16) figura información más detallada sobre los talleres.
Ведь позиция очень важнаUN-2 UN-2
, y el informe de síntesis relativo a los talleres regionales de capacitación sobre la adaptación para los países menos adelantados (PMA) organizados en 2012-2013
Бэлла, мы не можем стать друзьямиUN-2 UN-2
Informe de síntesis relativo a los talleres regionales de capacitación sobre la adaptación para los países menos adelantados previstos en 2012-2013 (FCCC/SBI/2013/16).
Вдыхает) ЛадноUN-2 UN-2
El OSE 37 pidió a la secretaría que elaborase un informe de síntesis sobre los talleres regionales de capacitación y que se lo presentara, para examinarlo, una vez finalizados los talleres
Что в котомке?- НичегоUN-2 UN-2
El documento de síntesis, el informe del taller y otra información de referencia pueden consultarse en el sitio web de la Convención Marco[footnoteRef:30].
Ты отстраненUN-2 UN-2
En su quinta reunión, el Grupo de Expertos había decidido elaborar un manual de capacitación para apoyar los talleres nacionales sobre la etapa de síntesis de la información disponible del PNA.
Неодушевлённая материя становится волшебнойUN-2 UN-2
En su quinta reunión, el Grupo de Expertos había decidido elaborar un manual de capacitación para apoyar los talleres nacionales sobre la etapa de síntesis de la información disponible del PNA
Я не заказывал обедMultiUn MultiUn
Ello incluye la elaboración de un estudio preliminar y un documento de síntesis para ese taller.
Откуда я всё это знаю?UN-2 UN-2
El OSE pidió a la secretaría que elaborase un informe de síntesis sobre los talleres regionales de capacitación mencionados en el párrafo 65 y que se lo presentara, para examinarlo, una vez finalizados los talleres.
Я узнаю этот плачьUN-2 UN-2
b Se precisa disponer de este documento de la serie MISC y del informe de síntesis antes del taller.
Даже близнецы, а их обычно никто не интересуетUN-2 UN-2
168 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.