tapón para los oídos
беруши
tapón oor Russies
tapón
es
tráfico estancado o lento
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
пробка
[ про́бка ]
ru
затычка
Dolls, tú vas a quitar el tapón, luego yo agregaré el acelerador.
Доллс, ты уберешь пробку, потом я добавлю катализатор.
затычка
[ заты́чка ]
Volví a mi cuarto y me puse tapones.
Вернулась к себе в комнату и засунула в уши затычки.
затор
[ зато́р ]
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
тампон · колпак · брюхан · втулка · Бутылочная пробка · пробки укупорочные
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Tapón
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
Блокшот
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quería estar solo para hacerme un regalo con el que soñaba desde mi infancia: tapones de cera.
Скажу, чтоб подключили еще трех экспертовLiterature Literature
Luego tomó los tapones de cera que guardaba su hija y se los volvió a meter en los oídos.
Полагаю, я могу делать всё что пожелаюLiterature Literature
Se hace la sugerencia de diseñar un tapón especial para los tubos de pasta de dientes.
Тед, ты видел какой- нибудь фильм Альфреда Хичкока?- ДаLiterature Literature
Media hora más tarde Stinne también convenció a Tapón para que se fuera a su casa.
Чтобы быть ближе к ней, Плавая в мореLiterature Literature
Volví a poner el tapón en la botella y la dejé en la parte interior de la puerta del frigorífico.
А моего отца называли королемLiterature Literature
¡ Esas son palabras muy fuertes, tapón!
Откуда вы знаете?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tapones para oídos.
Я не понял, что ты сказалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drenaje de los desechos líquidos quitando el tapón de vaciado o bombeándolos con una bomba peristáltica y tuberías adecuadas resistentes a la corrosión química;
Мистер Арчибальд, вы знаете, как найти выходUN-2 UN-2
Vaciló unos segundos antes de tirar el tapón de la botella a la basura y volverse para reunirse con los demás.
Знаете, я- я собирался это сделатьLiterature Literature
Tapones, chapas, tapas y demás accesorios metálicos para envasar; alambre y productos de alambre
Он привозил ей подарки из Тихуаны иUN-2 UN-2
El packaging innovador tiene tapones MENSHEN – esta ecuación se aplica a muchos productos en el mundo.
Ты должна освободить свое подсознаниеCommon crawl Common crawl
Eric giró el tapón para abrir la botella y la elevó para verter su contenido en una copa.
В место этого, он был нечто красивое, и я решился разгадать как это уживалось вместеLiterature Literature
El jefe abrió el champán, alzó la cabeza mirando al techo y aguantó el tapón para que no saliera disparado.
А на полки мы можем положить дискиLiterature Literature
Tuve que cambiar mentalmente a un otorrinolaringólogo que me sacaría un tapón de cera del oído.
Он говорит, Джулиет им рассказалаLiterature Literature
Deberías usar una chapa, un tapón o algo.
Я только пообедалаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡He ignorado el hecho que te pones mis ropas, que usas mi navaja, que no pones el tapón a mi desodorante!
Он обозвал меня идиотом, и яLiterature Literature
Y Tapón sabía que ese sonido solo podía ser una cosa: ¡la banda de música del colegio Dølgen!
Здравствуй!Literature Literature
«¡James Boris, tienes tanta imaginación como un tapón de corcho!»
Я должна придумать, как выиграть времяLiterature Literature
Según mi madre, papá se había casado con ella, y no con el Tapón de los coches elegantes.
Это наше делоLiterature Literature
Al acercarse vio que la mayoría de los elementos del tapón consistían en barras de metal retorcidas y cables.
Заниматься серфингомLiterature Literature
—¡Más rápido, Tapón, que no llegamos!
Это были времена, когда Бен думал, что откуда- то знает этого парняLiterature Literature
Lo susurró tan bajito que no lo oyeron ni el doctor ni Tapón ni Juana.
Нет, я лучше домой пойду, переоденусьLiterature Literature
Los tapones para los oídos han de ser del tamaño correcto, pero están contraindicados si existe algún tipo de afección en el oído o de irritación en el conducto auditivo.
Перезапустить структурные буферыjw2019 jw2019
No cabe duda de que el objetivo de esta reciente agresión es imponer un castigo colectivo a la población palestina y crear una zona tapón en un lugar en el que más de # habitantes palestinos viven hacinados en una zona de aproximadamente media milla cuadrada de extensión, sumidos en la pobreza y sometidos a una ocupación brutal
Он ему поможетMultiUn MultiUn
Mi tío Rupert dice que el polvo de las momias te tapona la nariz y que el olor es asqueroso.
Никакого на хрен у тебя уважения к своему работодателюLiterature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.