una mano lava la otra oor Russies
una mano lava la otra
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
рука руку моет, вор вора кроет
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Una mano lava la otra.
В его желудке было что- то странноеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una mano lava la otra.
Теперь сложим их вместе, и попробуйте ещё разOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"¿Conoce el dicho: ""Una mano lava la otra?"
Ранее в " Девочках Гилмор "... если однажды Люк Дэйн встретится в вашей жизни, он останется в ней навсегдаLiterature Literature
Una mano lava la otra, y las dos la cara.
Да, я думаю, всё таки лучше в домеLiterature Literature
Porque una mano lava la otra y cuando seas el único soberano, sin duda recordarás tu deuda conmigo.
Цу- это сокращение от слова " Оцу ", как в слове " гавань ", и " гумо ", как " тучи в небе "Literature Literature
Una mano lava la otra, todo el mundo comprende eso.
Засунь их поглубже, чтобы я не могла издать ни звукаLiterature Literature
" Una mano lava la otra ".
Нет картины более печальной, чем #- летняя девственницаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo no sé de eso, una mano lava la otra, todos están enganchados los unos con los otros como lapas.
Нам просто нужно знать, где они погиблиLiterature Literature
—Una mano lava la otra —asintió Jonas—, pero antes de que podamos hacer negocios, tendrá usted que lavarse las dos.
Как ты себя чувствуешь?Literature Literature
Así es como se hacen las cosas tanto en el cielo como en la tierra: una mano lava a la otra.
Нет, это ты хорошо придумалLiterature Literature
¡Una mano lava a la otra!
Мы были с ней близкиTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Una mano lava a la otra, y las dos lavan la cara.
Если я возьмусь тебя учить, я буду хуже двух отцов!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una mano lava a la otra.
А мне кажется, что, скорее всего истекать кровью будешь тыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allí, una mano lava a la otra.
Сдержит свои обещанияLiterature Literature
Una mano lava a la otra, y las dos lavan la cara
Было так приятно вернуться назад и провести неделю в тюрьме, играя в финале чемпионатаopensubtitles2 opensubtitles2
Una mano lava a la otra, de donde incuestionablemente se sigue que «el individuo es comunista».
Слушай, мне очень жаль.Я хотела бы быть тебе полезнееLiterature Literature
20 sinne gevind in 57 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.