GlosbeGlosbe
logoGlosbe

y tal oor Russies

y tal

Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies

и всякая всячина

[ и вся́кая вся́чина ]
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

и прочее

[ и про́чее ]
Nombres con documentación, con direcciones reales y tal, así que si alguien indaga nada parezca fuera de lugar.
Имена, страховки, адреса и прочее, чтобы всё выглядело уместным на случай проверки.
 Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

acuerdo sobre la prohibición del desarrollo y la fabricación de nuevos tipos de armas de destrucción en masa y de nuevos sistemas de tales armas
Соглашение о запрещении разработки и производства новых видов оружия массового уничтожения и новых систем такого оружия

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y tal vez incluso estén determinadas de forma muy distinta en animales sin senectud; pero no lo sabemos.
Должен встретиться и взглянуть в его душу. "QED QED
Temían por sus vidas si permanecían en la ciudad, y tal temor probablemente era justificado.
Позволь мне омыть его телоLiterature Literature
Toma la autopista FDR y tal vez escuchemos algo de jazz.
Муравьи, муравьи!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Quién, salvo tú, yo y tal vez tu madre, se acordará del traje?
А он такой, " Ты в группе играешь? "Literature Literature
Dentro de unas cuantas horas estarán listos para zarpar, y tal vez lleguen ahí antes de amanecer.""
Просто, чтобы ты зналLiterature Literature
No veía ningún motivo y tal vez esto era lo que más miedo me daba.
Игрек равное # на # и так до N- огоLiterature Literature
— Exacto, y tal vez Casmir no se atreva a tanto.
Я ведь по настоящему испугался- ой, уморит он меня в своей кочегарке, ой, уморитLiterature Literature
Quería ver a mi padre una vez más y tal vez cenar con él.
Вы всегда спускаете таким парням с рук убийство!Literature Literature
Que las biblias son más baratas que los fusiles y tal.
Два парня просто... ссут, болтаютLiterature Literature
Y tal vez la más importante: debía respetar a su padre.
На прошлой неделе, ты была убеждена, что мой пациент не боленLiterature Literature
Ella instituye un Nombre único, y tal Nombre es forzosamente sagrado.
Здесь скользкоLiterature Literature
—Y tal vez podríamos evitar que Vidian envíe la orden de explosión a Cynda —dijo Hera.
Знаешь что, умереть- не встатьLiterature Literature
Y tal vez haya sido un error, ya que el arma homicida nunca se encontró
Вытри пыль, поставь микрофонLiterature Literature
Y tal vez deberíamos mantener nuestra relación en secreto.
Честное скаутскоеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Bueno, me vio aquella noche y tal vez anteriormente en un par de ocasiones.
Тебе нужно увидеться со мнойLiterature Literature
Y tal es también la duración de su noche.
Куда мы едем?Literature Literature
«Habrá que poner un anuncio mañana y tal vez nos lo devuelva alguien.»
Мы оба знаемLiterature Literature
Pero entonces querría leerlo y tal vez...
Что ты делаешь, чёрт возьми?Literature Literature
Después construyen los otros edificios públicos: la sala de reuniones y tal vez un teatro.
Кто отправитель?Literature Literature
—Con esto de que hemos empezado un nuevo año y tal, ¿puedes llamarme Gus?
О, Доната, чудесно, спасибоLiterature Literature
Dime qué es y tal vez pueda indicarte dónde está.
Придумай, как попасть тудаLiterature Literature
Yo tenía tanto miedo como cualquier hombre de mi tiempo y tal vez más.
Якоб фон Гюнтан хотел бы сказатьLiterature Literature
Y tal vez tampoco a los ojos de la ley.
Я все испортилаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Y tal vez una nueva plataforma de lanzamiento —añadió Dahlgren.
Я открою вам одну простую истинуLiterature Literature
No puedo ver más, señor, pero es humo negro, y tal vez sea un barco ardiendo.
По крайней мере, она вам не отвратительнаLiterature Literature
222954 sinne gevind in 350 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k