argel oor Slowaaks
argel
Vertalings in die woordeboek Spaans - Slowaaks
alžír
Lugar de nacimiento: a) Argel, Argelia; (b) Argelia.
Miesto narodenia: a) Alžír, Alžírsko); b) Alžírsko.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Argel
es
Capital y cuidad más grande de Argelia.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Slowaaks
Alžír
es
Capital y cuidad más grande de Argelia.
sk
Hlavné a najväčšie mesto Alžírska.
Lugar de nacimiento: a) Argel, Argelia; (b) Argelia.
Miesto narodenia: a) Alžír, Alžírsko); b) Alžírsko.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Alžír
Alžír
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
RESSOUS, Hoari (alias Hallasa Farid), nacido el 11.9.1968 en Argel (Argelia) miembro de «al-Takfir y al-Hijra»
Výbor podporuje globálny cieľ dosiahnuť a podporovať európsky pól excelencieEurLex-2 EurLex-2
SELMANI, Abdelghani (alias Gano), nacido el 14.06.1974 en Argel (Argelia) (Miembro de al-Takfir y al-Hijra)
Nie, nemôžem ti povedať kde som, mamiEurLex-2 EurLex-2
RESSOUS, Hoari (alias Hallasa Farid), nacido el 11.9.1968 en Argel (Argelia) (Miembro de al-Takfir y al-Hijra)
Spolupráca medzi hostiteľskými štátmiEurLex-2 EurLex-2
Lugar de nacimiento: a) Argel, Argelia; (b) Argelia.
V tom istom čase spoločnosť oznámila investičný program vo výške približne # miliónov EUR, zameraný najmä na nový pružný systém výrobyEurLex-2 EurLex-2
conferencia regional sobre la aplicación del Programa de Acción de las Naciones Unidas en los países árabes (Argel, del # al # de abril de
Neužívajte dvojnásobnú dávku, aby ste nahradili vynechanú dávkuoj4 oj4
SELMANI, Abdelghani (alias Gano), nacido el 14.6.1974 en Argel (Argelia), miembro de al-Takfir y al-Hijra
prijatie európskeho legislatívneho nástroja, ktorý umožní konfiškáciu ziskov a aktív medzinárodných zločineckých organizácií a ich opätovné použitie na sociálne účelyEurLex-2 EurLex-2
ABOU, Rabah Naami (alias Naami Hamza, alias Mihoubi Faycal, alias Fellah Ahmed, alias Dafri Remi Lahdi), nacido el #.#.# en Argel (Argelia), miembro de al-Takfir y al-Hijra
Dátum prijatia rozhodnutiaoj4 oj4
Sobre esta base, la Unión Africana (UA), que sucedió en # a la OUA, aprobó el # de septiembre de # en Argel un Plan de acción sobre la prevención y la lucha contra el terrorismo en África, encaminado a aplicar el Convenio de la OUA mediante acciones concretas
Nároky na inzulín môžu klesnúť počas prvého trimestra a obvykle stúpajú počas druhého a tretieho trimestraoj4 oj4
NOUARA, Farid, nacido el 25.11.1973 en Argel (Argelia) (Miembro de al-Takfir y al-Hijra)
Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátochEurLex-2 EurLex-2
ABOU, Rabah Naami (alias Naami Hamza; alias Mihoubi Faycal; alias Fellah Ahmed; alias Dafri Remi Lahdi), nacido el 1.2.1966 en Argel (Argelia) (Miembro de al-Takfir y al-Hijra)
Preskočiť slová s & veľkými písmenamiEurLex-2 EurLex-2
SELMANI, Abdelghani (alias Gano), nacido el 14.6.1974 en Argel (Argelia) (Miembro de al-Takfir y al-Hijra)
Členské štáty ďalej môžuEurLex-2 EurLex-2
FAHAS, Sofiane Yacine, nacido el 10.9.1971 en Argel (Argelia), miembro de al-Takfir y al-Hijra.
vyjadruje želanie,aby sa v budúcnosti vyvinuli akcie v prospech malých, tradičných komunít, podobne ako je to v prípade tzv. hlavných miest kultúryEurLex-2 EurLex-2
NOUARA, Farid, nacido el 25.11.1973 en Argel (Argelia) (Miembro de al-Takfir y al-Hijra)
Spoločnosti zaradené do vzorkyEurLex-2 EurLex-2
FAHAS, Sofiane Yacine, nacido el 10.9.1971 en Argel (Argelia) (Miembro de al-Takfir y al-Hijra)
V tejto súvislosti bolo zistené, že štát mal v predstavenstve väčšinové zastúpenie a že neexistovali obmedzenia hlasovacích práv štátom menovaných členov predstavenstva (ochrana menšinyEurLex-2 EurLex-2
RESSOUS, Hoari (alias Hallasa Farid), nacido el 11.9.1968 en Argel (Argelia), miembro de al-Takfir y al-Hijra
To isté platí pre miestnych zamestnancov, pokiaľ neboli nadčasy kompenzované voľnomEurLex-2 EurLex-2
FAHAS, Sofiane Yacine, nacido el 10.9.1971 en Argel (Argelia), miembro de al-Takfir y al-Hijra
so zreteľom na návrh Komisie ║EurLex-2 EurLex-2
Argel es su subestación.
Príspevky zamestnávateľa splatné KomisiiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En su calidad de mediadora conjunta, la Unión Europea, en particular a través de su Representante Especial para el Sahel, sigue comprometida con el proceso de Argel y está dispuesta a asistir a las partes en sus esfuerzos por alcanzar y llevar a la práctica un acuerdo de paz duradero.
Vozidlo vybavené protiblokovacím zariadením kategórie #, má spĺňať všetky relevantné požiadavky tejto prílohy, s výnimkou požiadaviek uvedených v bodoch #.# aConsilium EU Consilium EU
NOUARA, Farid, nacido el 25.11.1973 en Argel (Argelia), miembro de al-Takfir y al-Hijra
Na čo sa liek Apidra používa?EurLex-2 EurLex-2
La reciente proliferación de atentados violentos y actividades terroristas en Mali y en los países vecinos refuerza la necesidad de alcanzar la rápida celebración y firma por todas las partes del acuerdo alcanzado el 1 de marzo en las negociaciones de paz de Argel, así como de crear las condiciones que permitan a todas las comunidades de Mali unirse en la lucha contra el terrorismo y convivir en paz y en condiciones de seguridad.
Členské štáty musia uplatniť aj pokuty za ilegálny rybolov, ktorý je skutočnou príčinou ochudobnenia zásob.Consilium EU Consilium EU
RESSOUS, Hoari (alias Hallasa Farid), nacido el 11.9.1968 en Argel (Argelia) (Miembro de al-Takfir y al-Hijra)
otázku č. # o celosvetovej potravinovej a finančnej kríze, ktorú položil pEurLex-2 EurLex-2
FAHAS, Sofiane Yacine, nacido el 10.9.1971 en Argel (Argelia), miembro de al-Takfir y al-Hijra.
Platnosť typového schválenia ES vozidla skončí, ak nastane niektorý z týchto prípadovEurLex-2 EurLex-2
ABOU, Rabah Naami (alias Naami Hamza; alias Mihoubi Faycal; alias Fellah Ahmed; alias Dafri Remi Lahdi), nacido el 01.02.1966 en Argel (Argelia) (Miembro de al-Takfir y al-Hijra)
Žiada Radu a Komisiu, aby zaručili zlučiteľnosť obchodných dohôd s existujúcimi zmluvami OSN o ľudských právach v súlade s horeuvedeným uznesením Európskeho parlamentu zo #. februára #, aby vykonávali nezávislé hodnotenia udržateľnosti ešte pred obchodnými rokovaniami, konkrétne hodnotiac vplyv na ľudské práva, a aby monitorovali, preskúmali a napravili všetky negatívne dôsledky existujúcich a navrhovaných obchodných pravidiel z hľadiska ľudských práv a sociálnych a environmentálnych otázokEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.