puente oor Serwies

puente

/'pwen̦.te/ naamwoordmanlike
es
dia laboral

Vertalings in die woordeboek Spaans - Serwies

мост

naamwoordmanlike
es
construcción que permite salvar obstáculos físicos
Cruzamos el puente y un cocodrilo se cruzó en la carretera.
Прелазили смо мост и алигатор је искочио на пут.
en.wiktionary.org

most

manlike
es
Una estructura que atraviesa y proporciona un paso sobre un camino, vía férrea, río, o algún otro obstáculo.
sr
Konstrukcija koja prelazi preko prepreke i time omogućava prelaz sa jedne na drugu stranu puta, rek, doline ili neke druge prepreke.
Me gusta construir puentes.
Volim da gradim mostove.
omegawiki

ћуприја

naamwoordvroulike
en.wiktionary.org

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

протеза · капетански мостић · proteza · ćuprija · kapetanski mostić · nadvožnjak · mrežni most

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Puente

Vertalings in die woordeboek Spaans - Serwies

Мост

El puente parece cruzar el río de este a oeste.
Мост изгледа као да прелази реку од истока ка западу.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Puente del puerto de Sídney
Сиднејски мост
Puente aéreo
ваздушни мост
puente móvil
покретни мост
Puente de Mostar
Стари мост у Мостару
puente de carretera
друмски мост
modo puente
režim premošćavanja
puente de acero
челични мост
puente colgante
висећи мост
puente en arco
лучни мост

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
SheIIy, Ie pagó para tirarse deI puente
Rekli ste mi da ćete mi dati završenopensubtitles2 opensubtitles2
No hay puentes, las calles están bloqueadas, el río está congelado.
To oslobodi COOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con su permiso, Capitán, debo investigar aún más y luego los veo en el Puente.
Oni su ovde, Crichton, na planetiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puente a capitán.
Pa, o čemu želite da razgovaramo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mañana... en un puente.
Ovo je nagrada za sve ove godine koje si posvetio toj deciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durante la guerra voló 31 puentes,... 11 centrales eléctricas, 2 estaciones de mercancías y... sí, 6 polvorines.
Zatvorite vrata!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos repórtense al puente de inmediato.
Šta je video?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Justo después del puente.
Pre oko šest sati nastao je neki električni kvarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No olvides el puente de Seneca.
Ovo je dobro sranje, DžoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El primer puente de Yedo.
To je mesto prepuno velikim gresimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces esos tíos se hicieron trizas mientras la tripulación estaba en un tiroteo arriba en el puente.
Toliko su podsećali na mene da nisam mogao da ih gledam.Uzmimo Bolesnika za primerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
voy a preparar el puente terrestre.
Možete da me odvežeteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El cuerpo se queda en una posición como de puente. ¡ Así!
Rekla sam da je otišla sa drugim muškarcem i on je pobesneo, pa sam mu rekla gde je onaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con el puente aéreo desde Logan.
Kao prvo, ne želim da iko stradaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hodgins encontró el puente desde el que lanzaron el cadáver.
Ali ćeš biti blizu barona pre nego što umrešOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Recuerdas el conflicto bajo el puente?
Gde ona da sluša šta ti imaš da kažešOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muy bien, cuando termine el canal femoral, colocaremos el peroné en una placa con clavos construída para tender un puente sobre el defecto.
Ali to su tvoji problemiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Supuse que los oficiales del puente asistirían a la cena
Oni su najopasniji posto ce uraditi bilo sta za malo mociopensubtitles2 opensubtitles2
Quizás camino del puente pudo tener un momento romántico, o dos, o una hora.
Radi se o vanzemaljcimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No recaudamos dinero para restaurar el puente.
Moras nesto da vidisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Media milla río abajo, fijado al muro del Embankment, justo antes del puente de Waterloo.
Za # stoti deo sekunde u kome snajperista povlači obarač, on duboko udahne, i odluči da li su povoljni uslovi da oduzme Ijudski životOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Brad, tenemos un puente, un puente. "
Malo ljudi to radi u komšilukuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve al Puente de la Calle Adams
Mislio sam da je to najbolje zbog njihove tehnologijeopensubtitles2 opensubtitles2
Se me cayó encima todo el condenado puente.
Dva jurišna broda pošla su ovamo s BajoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este es, sin duda en su puente de mando.
Postoji mnogo vrsta lijesovaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.