Metro de Lisboa oor Sweeds

Metro de Lisboa

Vertalings in die woordeboek Spaans - Sweeds

Lissabons tunnelbana

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Metro de Lisboa — Tramo GIL/Aeropuerto de Lisboa
Roboten har skadat detonatorerna.VarningEurLex-2 EurLex-2
Metro de Lisboa-enlace Gil/aeropuerto
Fars regelverk är väldigt tydligtEurLex-2 EurLex-2
La subvención más elevada para un solo proyecto (52 millones de euros) en Portugal fue la concedida para conectar el metro de Lisboa con la RTE-T.
med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, särskilt artikel #a i dettaEurLex-2 EurLex-2
Ahora bien, en Portugal existen algunos proyectos que, de concretarse, pueden resolver el problema, a saber, el plan estratégico de expansión de la flota del Metro de Lisboa y del Metro de Oporto, los trenes suburbanos de Oporto y otros.
Men det visade sig att det handlade om mer än bara ett budgetproblem. Det var problem med tullverksamhetens kärna, och det är upprättandet av ett datoriserat transiteringssystem.EurLex-2 EurLex-2
También se otorgó una ayuda para un tramo del metro de Lisboa que se integra plenamente en las RTE, ya que asegura la conexión con la principal estación ferroviaria del país y con la estación intermodal de la región de Lisboa.
Grupp # omfattar fluider som definierats somEurLex-2 EurLex-2
Ahora bien, en Portugal existen algunos proyectos que, de concretarse, pueden resolver el problema, a saber, el plan estratégico de expansión de la flota del Metro de Lisboa y del Metro de Oporto, los trenes suburbanos de Oporto y otros
Ursäkta mig, faderoj4 oj4
Como ejemplo, pueden señalarse la ampliación del metro de Atenas (terminación y equipamiento de dos nuevas líneas) y la construcción del metro de Tesalónica, la ampliación del metro de Lisboa (6 nuevas líneas) y la cofinanciación del metro ligero de Dublín.
EU bör erkänna detta och återlämna detta ansvar till de nationella regeringarna.EurLex-2 EurLex-2
Tal situación resulta más extraña si se tiene en cuenta que en Portugal existen algunos proyectos que si se concretan podrán resolver el problema, concretamente el plan estratégico y expansión de la flota de los Metros de Lisboa y Oporto y los trenes suburbanos de Oporto, entre otros proyectos de gran envergadura, algunos de los cuales cuentan con financiación comunitaria.
med beaktande av kommissionens förslagnot-set not-set
Tal situación resulta más extraña si se tiene en cuenta que en Portugal existen algunos proyectos que si se concretan podrán resolver el problema, concretamente el plan estratégico y expansión de la flota de los Metros de Lisboa y Oporto y los trenes suburbanos de Oporto, entre otros proyectos de gran envergadura, algunos de los cuales cuentan con financiación comunitaria
Varubeskrivningoj4 oj4
¡Una de las fábricas de ladrillos más grande de Portugal, situada fuera de Lisboa, tiene un horno moderno de túnel con carro continuo de 180 metros de largo!
Din fula bartenderjw2019 jw2019
Desde 1966, Lisboa había utilizado el puente colgante 25 de Abril, de 1.013 metros de longitud.
Uttalande av kommissionen: Skrotning inom EU av kontaminerade amerikanska krigsfartygjw2019 jw2019
El 1 de noviembre de 1755 por la mañana, un potente terremoto dejó destruidos muchos vecindarios de Lisboa, Portugal; también originó un devastador maremoto de 5 a 10 metros de altura que azotó la ciudad portuaria y produjo un incendio que hizo estragos durante más de tres días.
Bluejay bär hattLDS LDS
El presidente de la Junta Metropolitana de Oporto (y presidente de la Cámara de Oporto), Rui Rio, ha solicitado al Ministro de Economía, Innovación y Desarrollo que transfiera parte de las partidas previstas en el eje 1 del Fondo de Cohesión para las líneas de alta velocidad Oporto-Lisboa y Oporto‐Vigo (aplazadas por el Gobierno) al Programa operativo temático de valorización del territorio a fin de proseguir el desarrollo del Metro de Oporto.
På grundval av de åtaganden som gjordes vid toppmötet mellan EU och västra Balkan i Thessaloniki den # juni # uttrycker Europeiska unionen och Montenegro (nedan kallade parterna) sin beslutsamhet att förstärka och intensifiera sina ömsesidiga politiska förbindelsernot-set not-set
En 1994, se previó un importe aproximado de 60 a 70 M para la cofinanciación del metro ligero de Porto, en virtud del programa de infraestructuras de apoyo al desarrollo del marco comunitario de apoyo para Portugal (medida no 4 del subprograma de Transportes relativa a la descongestión de las zonas metropolitanas de Lisboa y Porto).
Okej, då kör viEurLex-2 EurLex-2
16 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.