Metro de Nueva York oor Sweeds
Metro de Nueva York
Vertalings in die woordeboek Spaans - Sweeds
New Yorks tunnelbana
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—¡Dios, me encanta el metro de Nueva York!
Följande krav skall vara uppfylldaLiterature Literature
Más que el metro de Nueva York.
Jag har aldrig sett en gris som vill dansa, aldrigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una de las joyas reales del sistema de metros de Nueva York.
Datum för godkännande/vägran/återkallelse av godkännandeaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Calle 14–Union Square, estación en la línea Broadway del Metro de Nueva York.
Kommissionen skall underrätta budgetmyndigheten om sitt beslut minst tre veckor innan den genomför en sådan anslagsöverföring som avses i första stycket leden b och c. Om det finns vederbörligen motiverade skäl som tagits upp inom denna tidsfrist av den ena eller den andra av budgetmyndighetens parter skall förfarandet i artikel # tillämpasWikiMatrix WikiMatrix
El primer metro de Nueva York
Eftersom dessa åtgärder har en allmän räckvidd och avser att ändra icke väsentliga delar av detta direktiv, bland annat genom att komplettera det med nya icke väsentliga delar, måste de antas i enlighet med det föreskrivande förfarandet med kontroll i artikel #a i beslut #/#/EGjw2019 jw2019
Puede que algún día tenga la oportunidad de subir al metro de Nueva York.
Och smickrad!jw2019 jw2019
¿Vas a volar una estación de metro de Nueva York?
Om du är bekymrad, vänd dig till läkare eller apotekspersonalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuéntales las cosas emocionantes que han pasado últimamente en el metro de Nueva York.
Inte nu igen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En ese ambiente llegó a existir el olvidado metro de Nueva York que los trabajadores descubrieron en 1912.
Sanofi Pharma Bristol-Myers Squibb SNC # Avenue de France-F-# Paris – Frankrikejw2019 jw2019
El metro de Nueva York también ha producido un gran impacto en la expansión de la ciudad en sí.
I Vikingmålet hotade Internationella transportarbetarfederationen (ITF) och Finlands Sjömansunion (FSU) företaget Viking Line med strejkåtgärder till följd av företagets planer på att flagga ut ett av sina finska fartyg till Estland och ersätta besättningen med billigare estländsk arbetskraftjw2019 jw2019
En 1968, el Pentágono probó una mortal arma biológica en el metro de Nueva York y colocó personal en los hospitales locales para monitorear los efectos.
I beslutet om att bevilja gemenskapsstöd skall hänsyn också tas tillOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desde las banquetas de Miami, hasta el metro de Nueva York y las calles de Houston Texas, los ciudadanos están siendo revisados por pandillas armadas de policía paramilitar.
Herr talman!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Llegados a este punto, la entrevistadora mostró unos anuncios en el metro de Nueva York patrocinados por Pamela Geller que decían: "En cualquier guerra entre el hombre civilizado y el salvaje, apoye al civilizado.
Jag måste jobbaGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Beach finalmente precintó el túnel, y este permaneció en el olvido hasta que se descubrió por accidente en 1912, más de siete años después de la inauguración del actual metro de Nueva York en 1904.
Prova fjorton ocksåjw2019 jw2019
Rodamos una película. Después de lanzar la película, un grupo discriminatorio conocido gastó USD 300 000 en una campaña de carteles anti-musulmana en colaboración con el MTA, el sistema de metro de Nueva York.
Sedan betalar jag digted2019 ted2019
Los metros de Londres y Nueva York juntos transportan únicamente la mitad de esa cantidad.
Abakavirs farmakokinetik hos patienter med njursjukdom i slutstadiet är likartad den hos patienter med normal njurfunktionjw2019 jw2019
¿Viendo la ciudad de nueva York a treinta metros de altura, bajo la luna?
Det är bara radionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los muros de la biblioteca de Nueva York son de un metro de grosor.
man måste komma in innan man går utOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
UN OBRERO de la construcción, de 50 años, estaba esperando el metro en una estación de Nueva York, cuando un joven tropezó en el borde del andén y cayó sobre las vías.
På grundval av punkt #.# a i rambestämmelserna för bilindustrin måste det stödmottagande företaget för att påvisa behovet av regionalstöd komma med klara bevis för att det har ett ekonomiskt lönsamt alternativ för genomförande av projektetjw2019 jw2019
Aunque es cierto que algunas líneas de metro son más limpias y eficientes que las de Nueva York, en su libro Uptown, Downtown (De la periferia al centro), el autor Stan Fischler afirma que “ningún metro es [...] más emocionante, complejo, variado y pintoresco que el de Nueva York”.
Jobba hårt, grabbarjw2019 jw2019
Los únicos puentes con tramos más largos son el Verrazano-Narrows de Nueva York (1.298 metros), el Golden Gate de San Francisco (1.280 metros) y el Mackinac de Michigan (1.159 metros).
Detta direktiv ska bara gälla traktorer definierade i punkt # som är utrustade med luftfyllda däck och som är konstruerade för en högsta hastighet på mellan # och # km/timjw2019 jw2019
En la localidad taiwanesa de Taipei ya está en construcción un rascacielos de 508 metros (unos 90 más que las Torres Gemelas de Nueva York).
När det gäller programmet som ägnas förebyggande av personskador, insisterar jag på att gemenskapens informationssystem verkligen inrättas, en som rör avsiktliga och oavsiktliga personskador, och en som rör skador orsakade av självmordförsök, vilket föredraganden önskar.jw2019 jw2019
Durante ese tiempo, los vientos estaban soplando hacia el este, de modo que llevaron la ceniza y la dejaron caer en lugares tan alejados en el este como Montana, pero la ceniza fina siguió adelante y pasó a una altura de 12.200 metros sobre la ciudad de Nueva York.
Era ändringsförslag visar att kommissionens förslag i era ögon ännu är otillräckligt.jw2019 jw2019
En conmemoración de la amistad entre los pueblos de Estados Unidos y Francia, la estatua de la Libertad, de 93 metros de altura, emplazada en el puerto de Nueva York, también sirvió de señal para la navegación temporalmente.
Belgien informerade kommissionen i oktober # om att man hade kommit fram till att den begärda utvidgningen av användningsområdet inte medför några andra risker än de som redan har beaktats i de särskilda bestämmelserna om metkonazol i bilaga I till direktiv #/#/EEG och i kommissionens granskningsrapport för ämnetjw2019 jw2019
Un incidente dramático que ocurrió el 22 de diciembre de 1984 en uno de los vagones del metro, o tren subterráneo, de la ciudad de Nueva York salió en primera plana.
Jag måste stickajw2019 jw2019
56 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.