costo de línea base oor Sweeds
costo de línea base
Vertalings in die woordeboek Spaans - Sweeds
originalkostnad
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Al sur del 29°N más allá de las 15 millas marinas de la costa calculadas a partir de la línea base del mar.
Jag gjorde ett avtal för oss allihopnot-set not-set
Además de los costes previstos para la construcción en la Línea de Base previa.
Utkast gråskala (svart bläckkassetteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
todo el año, en la División CIEM VIIa, en la zona geográfica situada entre las costas occidentales de Escocia, Inglaterra y Gales y una línea trazada a # millas de las líneas de base de dichas costas, limitada al sur por un punto situado a
Han undrade om cowboys som hjälpte Indianereurlex eurlex
El plan de acción centra también su atención en el control de costes y el establecimiento de un calendario y unas estimaciones de costes más fiables que deben plasmarse en una nueva Línea de Base.
Jag hörde att du hade frågat runteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Queda prohibida la pesca del arenque durante todo el año en el Mar de Irlanda [división CIEM # a)] en la zona marítima situada entre las costas oeste de Escocia, de Inglaterra y del País de Gales y una línea trazada a # millas de las líneas de base de dichas costas, delimitada al sur por un punto situado a #°
Hon var förlovad med någon i Jerseyeurlex eurlex
El ITER avanza por buen camino en términos de calendario y presupuesto con respecto a la línea de base actual (alcance, coste y calendario), adoptada en 2016.
Bilda stridslinje!Eurlex2019 Eurlex2019
Dinamarca está totalmente en desacuerdo con el argumento de DKT según el cual la compensación debe determinarse sobre la base de los costes en cada línea afectada.
Man vänjer sigEurLex-2 EurLex-2
g) todo el año, en la División CIEM VIIa, en la zona geográfica situada entre las costas occidentales de Escocia, Inglaterra y Gales y una línea trazada a 12 millas de las líneas de base de dichas costas, limitada al sur por un punto situado a 53o20′ de latitud norte y al noroeste por una línea trazada entre el Mull of Galloway (Escocia) y el Point of Ayre (isla de Man);
Tyst med digEurLex-2 EurLex-2
h) todo el año, en la división CIEM VIIa, en la zona geográfica situada entre las costas occidentales de Escocia, Inglaterra y Gales y una línea trazada a 12 millas marinas de las líneas de base de dichas costas, limitada al sur por un punto situado a 53°20' de latitud norte y al noroeste por una línea trazada entre Mull of Galloway (Escocia) y Point of Ayre (Isla de Man);
Kommer Arrakis att vara så hemsk som dom säger, Thufir?Sandstormarna, i alla fall. Dom äter rent köttet från benen på ett ögonblick. Dom enda som inte fruktar stormarna är dom stora maskarna. Det är inte maskar som oroar mig. Din far är en mäktig man, Paul. Även kejsaren fruktar honom. Jag skulle hellre lita på honom än på något den där haggan sa. Och så börjar det. Fällan är gillrad, bytet närmar sigEurLex-2 EurLex-2
g) todo el año, en la División CIEM VIIa, en la zona geográfica situada entre las costas occidentales de Escocia, Inglaterra y Gales y una línea trazada a 12 millas de las líneas de base de dichas costas, limitada al sur por un punto situado a 53°20' de latitud norte y al noroeste por una línea trazada entre el Mull of Galloway (Escocia) y el Point of Ayre (isla de Man);
Mycket vanligEurLex-2 EurLex-2
cerciorarse de que las tarifas correspondientes al suministro del circuito parcial de línea arrendada reflejen solamente los costes de los elementos de base de la red y de los servicios solicitados, más un margen de beneficio razonable.
Mål för vaccineringEurLex-2 EurLex-2
Queda prohibida la pesca del arenque en la zona que se extiende de # a # millas a la altura de la costa este del Reino Unido, medida a partir de las líneas de base entre #°
Studie #, en randomiserad, öppen prövning jämförde efavirenz + zidovudin + lamivudin eller efavirenz + indinavir med indinavir + zidovudin + lamivudin hos # patienter vars kriteria vid studieinträdet var behandlingsnaivitet gällande efavirenz, lamivudin, NNRTI och PIeurlex eurlex
Este calendario, junto con la revisión de costes asociada 2 , constituye la base de la nueva línea de referencia del proyecto ITER; no prevé un margen para imprevistos, de modo que se basa en la premisa de que todos los riesgos importantes podrán mitigarse.
Och skylten nedanför kullen?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Distingue cuatro tipos de costes: costes derivados de la introducción del servicio de conservación del número, costes de establecimiento por línea o número (en lo sucesivo, «costes de establecimiento»), costes vinculados a la base de datos de referencia central, así como costes de transporte de llamadas vinculados a la conservación de los números (en lo sucesivo, «costes de transporte»).
Efter att stormen passerat... vill jag att ni är bortaEurLex-2 EurLex-2
Únicamente las opciones de la cogeneración de alta eficiencia, la calefacción y refrigeración urbana eficiente o el suministro individual eficiente de calefacción y refrigeración deberían tenerse en cuenta en el análisis de costes y beneficios como hipótesis alternativas a la línea de base.
Det kan tilläggas att det angripna beslutet visserligen – felaktigt – tycks underlätta erhållandet av licenser för att utnyttja musik via kabel, satellit eller Internet, men att det i själva verket leder till att upphovsrättsorganisationerna i motsvarande mån försvinner, vilket innebär att den sunda konkurrensen snedvrids, genom att ojämlika köpvillkor etableras och konflikter mellan dessa organisationer ofrånkomligen uppstårEurLex-2 EurLex-2
233 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.