residuo inerte oor Sweeds
residuo inerte
es
Residuo que no es objeto de una importante transformación física, química o biológica, cuando es depositado en un vertedero.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Sweeds
inert avfall
es
Residuo que no es objeto de una importante transformación física, química o biológica, cuando es depositado en un vertedero.
En el caso de los vertederos para residuos inertes, estos requisitos podrán adaptarse por disposición legislativa nacional.
När det gäller deponi för inert avfall kan dessa krav anpassas genom nationell lagstiftning.
neutralt avfall
es
Residuo que no es objeto de una importante transformación física, química o biológica, cuando es depositado en un vertedero.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
5) los vertederos de residuos inertes sólo se utilicen para residuos inertes.
HUR FERTAVID SKA FÖRVARASEurLex-2 EurLex-2
Lo arriba dispuesto puede no aplicarse a los vertederos para residuos inertes.
Han gömmer sig nog häromkringEurLex-2 EurLex-2
En el caso de los vertederos para residuos inertes, estos requisitos podrán adaptarse por disposición legislativa nacional.
Du skickade en strippa till migEurLex-2 EurLex-2
a) residuos peligrosos, b) residuos no peligrosos y c) residuos inertes.
LÄKEMEDELSFORMEurLex-2 EurLex-2
Los residuos inertes no tienen por qué ser «peligrosos» en términos químicos, es decir directamente venenosos o tóxicos.
TEKNISK KOMPETENS OCH DRIFTSKAPACITETnot-set not-set
d) los vertederos de residuos inertes sólo se utilicen para residuos inertes.
Jag skall avsluta.EurLex-2 EurLex-2
3) «residuos inertes»: los residuos que no experimentan ninguna transformación física, química o biológica significativa.
Denna regel ska tillämpas inom hela EU:s territorium.EurLex-2 EurLex-2
«residuos inertes»: los residuos que no experimentan ninguna transformación física, química o biológica significativa.
Artikel #, punkt #, inledningenEurLex-2 EurLex-2
los vertederos de residuos inertes sólo se utilicen para residuos inertes
Grillad kyckling och bensin.eurlex eurlex
El ámbito de aplicación de la Directiva y el tratamiento de los residuos inertes son dos ejemplos.
Jag vill ha dig här hos mignot-set not-set
d) los vertederos de residuos inertes sólo se utilicen para residuos inertes.»
Varför sover du inte?EurLex-2 EurLex-2
«residuos inertes», los residuos que no experimentan ninguna transformación física, química o biológica significativa.
Till följd därav kommer detta också att innebära att den korruption som hör samman med beviljande av liknande dokument kommer att upphöra.EurLex-2 EurLex-2
Por tanto, deben aplicarse asimismo a los residuos inertes varias de las disposiciones que contiene la Directiva.
Det var lite kanske lite konstlat... men ändå mänskligtnot-set not-set
— vertedero para residuos inertes.
Revisionsrätten anser att de transaktioner som ligger till grund för myndighetens årsredovisning för det budgetår som slutade den # december # i allt väsentligt är lagliga och korrektaEurLex-2 EurLex-2
4) los vertederos de residuos inertes sólo se utilicen para residuos inertes.
moderföretagEurLex-2 EurLex-2
e) «residuos inertes»: los residuos que no experimentan transformaciones físicas, químicas o biológicas significativas.
det får inte vara troligt att en föreslagen köpares förvärv av verksamheten skapar nya konkurrensproblem eller riskerar att försena genomförandet av åtagandetEurLex-2 EurLex-2
- vertederos para residuos inertes:
Europa måste vara innovativt.EurLex-2 EurLex-2
residuos inertes: los residuos que no experimentan ninguna transformación física, química o biológica significativa
Motvärdet i nationell valuta får bibehållas oförändrat om omräkningen skulle resultera i ett lägre motvärdeoj4 oj4
Por ello, en la Directiva se distingue entre residuos inertes y no inertes.
Mina förfäder var kväkarenot-set not-set
548 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.