baviera oor Swahili
baviera
Vertalings in die woordeboek Spaans - Swahili
bavaria
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Baviera
es
Un estado libre (en Alemán Freistaat), con un área de 70.553 km2 y 12,4 millones de habitantes, es el estado más al sur de Alemania y su capital es Múnich.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Swahili
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bayer nació en Rain, Baviera en 1572.
Albert II ni mfalme wa Ubelgiji.WikiMatrix WikiMatrix
Aquí en Baviera hay muchos extranjeros.
3 Nitakusifu katikati ya vikundi vya watu, Ee Yehova;+jw2019 jw2019
El duque de Baviera encargó a Eck que tradujera la Biblia al alemán, versión que se publicó en 1537.
Diário do Centro do Mundo ni filamu iliyoandaliwa na kufadhiliwa kwa michango ya watu wengi imeratibiwa na tovuti huru ya habari yenye mrengo wa kushoto na kuongozwa na mwongozaji wa filamu Joaquim de Carvalho, mwandishi wa habari aliyewahi kufanya kazi na mashirika makubwa ya habari nchini Brazil kama vile O Estado de S.jw2019 jw2019
En aquella época, Francisco de Médicis, gran duque de Toscana, obtuvo de un artesano volterrano un hermoso y singular jarrón torneado y se lo obsequió al duque de Baviera.
hii inamaanisha kwamba vyombo vya habari vinaonyesha nchi sita tujw2019 jw2019
Preguntamos a la sucursal dónde hacían falta publicadores, y nos pidieron que fuéramos a la ciudad de Nördlingen, en el estado de Baviera.
Nilipokuwa nikipasua, nilifishwa moyo kwa sababu shoka langu halikuonekana kukata vizuri sana.jw2019 jw2019
Un grupo de Baviera hasta tomó una foto de ella ofreciéndoles la revista ¡Despertad!
nimesikia mamia ya hadithi kutoka kwa wanaume na wanawakejw2019 jw2019
En su lugar se nombró a su tío Bertoldo de Baviera.
Tovuti ya Herdict inatafuta kujua kinachowapata watumiaji wa mtandao ulimwenguni hasa wanavyoweza au kushindwa kuzifikia tovuti.WikiMatrix WikiMatrix
El joven Wolfgang Amadeus Mozart quedó impresionado cuando lo probó en 1777 durante su visita al taller de Johann Stein, en Baviera.
Huenda kufikia sasa unafikiri hivi: ‘Hii ni habari nzito sana.jw2019 jw2019
Durante los años veinte en la católica Baviera y en otras partes de Alemania instigó en numerosas ocasiones a las autoridades para que los arrestaran al amparo de las leyes de venta ambulante.
Kutokana na taarifa zinazosema kwamba washtakiwa wenzake wawili wameamua kuwa mashahidi wa serikali (upande wa mashtaka) blogu hiyo inasema: “Siku mbili zinazofuata zitakuwa ni za muhimu sana kwani Buju na wanasheria wake wanajipinda na kutayarisha kueleza habari ambazo hazikuelezwa hapo awali.”jw2019 jw2019
Nos metieron en un tren y nos enviaron a un castillo cerca del pueblo de Hüttenbach (Baviera), que se utilizaba como campo de trabajos forzados.
Kuwa mwoga halikuwa tusi.jw2019 jw2019
15 En su libro The Catholic Church and Nazi Germany (La Iglesia Católica y la Alemania nazi), Guenter Lewy escribe: “El 13 de abril [de 1933], cuando los testigos de Jehová fueron reprimidos en Baviera, la Iglesia hasta aceptó la asignación que le dio el Ministerio de Educación y Religión de informarle sobre cualquier miembro de esa secta que todavía practicara la religión prohibida”.
na tunahitaji nafsi zetu zihuishwe,jw2019 jw2019
El estado alemán de Baviera es un baluarte del catolicismo.
kuwa kromosomu zote za kila kiumbe pekee.jw2019 jw2019
Por ejemplo, a principios de 1998, una niña de 12 años que vivía en Baviera (Alemania) fue secuestrada y asesinada.
Niliweza kumaliza hadithi yangu wazimu ya mapenzijw2019 jw2019
En 1842, el rey Luis I de Baviera terminó el Valhala,* un templo de mármol de estilo dórico concebido para honrar a alemanes ilustres fallecidos.
Nilikuwa naongea na mtu,nilipokuwa naongea katika chuo kikuu cha Princeton,jw2019 jw2019
Sin embargo, Albin Dannhäuser, presidente de la Federación de Maestros de Baviera, afirma que el medicarse para afrontar la tensión o para aumentar el rendimiento es una mala decisión, pues con ello los jóvenes no resuelven sus problemas.
na kusonga mbele kunakohitaji moyo.jw2019 jw2019
Y el año pasado la Orquesta Sinfónica de la Radio de Baviera me pidió que compusiera unos tonos de llamada que iban a tocar.
kufanya kitu kizurited2019 ted2019
16 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.