beato oor Swahili
beato
es
quien permanece mucho tiempo en la iglesia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Swahili
mwenye heri
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Beato
es
Beato (nombre)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Swahili
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Evitaban a los jóvenes que les llevaban la contraria y los llamaban beatos.”
ili kuweza kubaki na heshima.jw2019 jw2019
Mi beato Predecesor ha escrito: «Las Universidades e Institutos Superiores católicos en África tienen un papel importante en la proclamación de la Palabra salvífica de Dios.
Uria Mhiti umempiga kwa upanga,+ nawe ukamchukua mke wake awe mke wako,+ naye ukamuua kwa upanga wa wana wa Amoni.vatican.va vatican.va
Aunque ambos nos habíamos criado en la verdad, estábamos apartados y no teníamos fuerzas para regresar”, explican Jarosław y Beata, su esposa.
Anahitimisha makala katika blogu yake kwa kuelezea jina lake katika utamaduni wa ki- Aché:jw2019 jw2019
China Beat destacó [en] comentarios de los cibernautas sobre la venganza de Ni, que es mucho más efectiva que una petición de visita.
Baadhi ya wafanya biashara, serikali na makundi ya kifedha wanajihusisha na miradi ya unyonyaji ambayo huchafua mazingira na husababisha jangwa jinsi ambavyo haijawahi kutokea.globalvoices globalvoices
Cuando el diario parisino Le Monde preguntó a un famoso cineasta y actor cómo había moldeado el cine la sociedad en los últimos cien años, este respondió que, aunque había “glorificado la guerra, idealizado el hampa, ofrecido soluciones simplistas y sermones beatos, creado falsas expectativas y promovido el culto a la riqueza, las posesiones y la belleza insípida, así como muchas otras metas nada realistas ni dignas”, también ha brindado a millones de personas la anhelada vía de escape de la dura vida cotidiana.
kuona ni wakati gani mambo yanapoanza kuharibika,jw2019 jw2019
Deseo volver a deciros, con el beato Juan Pablo II: «La Iglesia os necesita.
Wewe ni sura inayoonekana ya Baba asiyeonekana; sura ya Mungu anayejifunua kwa uweza, lakini zaidi kwa njia ya msamaha na huruma: liwezeshe Kanisa lako duniani kuwa sura yako inayoonekana; Bwana wake, Mfufuka anayeishi katika utukufu.vatican.va vatican.va
Uno de ellos es un extraño mapa tomado de una copia del siglo trece de un manuscrito del Beato de Liébana.
Tumelitangaza hilo kwa kina.jw2019 jw2019
La Exhortación apostólica postsinodal Reconciliatio et paenitentia, del beato Juan Pablo II, señaló claramente el ministro y las formas del Sacramento de la Penitencia y la Reconciliación[60].
lakini nchi kaikuyajali hayo.vatican.va vatican.va
Como libro, no me interesa”, señaló una joven llamada Beate.
Kwa kufanya hivyo, itatoa mchango wa msingi na chanya.jw2019 jw2019
La Exhortación apostólica postsinodal Ecclesia in Africa de mi predecesor, el beato Juan Pablo II, recogía las orientaciones y las opciones pastorales de los Padres sinodales para una nueva evangelización del continente africano.
lakini mtu hajatia bidii ya kutosha kukitimiza."vatican.va vatican.va
10 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.