capricho oor Thai

capricho

/ka'pritʃo/ naamwoordmanlike
es
pan (concha)

Vertalings in die woordeboek Spaans - Thai

สิ่งก่อสร้างตกแต่ง

wiki

การเปลี่ยนใจกะทันหัน

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Constantemente acosada por el eterno capricho de Kraven.
ระหว่าง # เมกะไบต์-# เมกะไบต์OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A diferencia de las personas volubles, que se rigen simplemente por sus caprichos y emociones, él mantiene inalterable su criterio sobre el bien y el mal.
จากน้อยไปมากjw2019 jw2019
No; se refería a algo mucho más preciado: una libertad no concedida por leyes humanas ni por el capricho de algún gobernante humano, sino por el Soberano supremo del universo, Jehová.
อยากสิ- เยี่ยมใช่ เราทําได้jw2019 jw2019
Los egocéntricos y quienes se dejan dominar por las modas y los caprichos triviales tal vez se sientan constantemente impulsados a sustituir ropa, muebles y otros artículos en buen estado por productos nuevos.
ไม่สนใจเซลล์ว่างเมื่อมองหาการเปลี่ยนแปลงjw2019 jw2019
¿Debemos ser recompensados de acuerdo a su capricho?
การเชื้อเชิญOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es cierto que muchos jóvenes trabajan para costearse sus caprichos: ropa cara, zapatos, o comidas preparadas.
เธอเป็นยอดหญิงจริงๆjw2019 jw2019
Porque tú atiendes los caprichos de los patéticos y te quitas la ropa para causar una impresión.
ระวังหน่อยอีหนู นายอําเภอมือปราบมาแล้วOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cada muerte de un niño hambriento es un abuso inexcusable, sobre todo en vista de la enorme cantidad de tiempo y dinero que se dedica a fabricar armamento y satisfacer los caprichos de quienes buscan el placer a toda costa.
อาร์กิวเมนต์สําหรับคําสั่งjw2019 jw2019
19, 20. a) ¿Cómo deberíamos actuar en el ministerio con las personas que aparentan interés en la Biblia pero que quieren vivir según sus caprichos?
ป้ายข้อความjw2019 jw2019
¿De dónde eres tú, si él tuvo una caída por encima, y tuvo el capricho de ir a por usted?
ผมต้องการเสนารักษ์ กับ วิทยุ!QED QED
Este cariño especial no es el resultado de un capricho, sino que se basa en el aprecio que uno siente por las cualidades sobresalientes de alguien.
ย้ายไปด้านขวาjw2019 jw2019
Sin embargo, nuestra espiritualidad se fortalecerá si aprendemos a no concedernos todo capricho o a no comprar algo solo porque podemos adquirirlo.
สงวนลิขสิทธิ์jw2019 jw2019
(Hebreos 10:26, 27.) La persona que es voluntariosa obra deliberadamente, es obstinada y “por capricho quiere hacer siempre su voluntad” (Diccionario de la Lengua Española).
แฟ้มการปรับขนาดภาพถ่ายที่จะบันทึกjw2019 jw2019
Se casó por capricho, así que carecía de motivación para cambiar el derrotero egoísta de su vida.
คัดลอกเพลงนี้ไปไว้บนอุปกรณ์เล่นสื่อjw2019 jw2019
28 Sí, no se atreven a hacer uso de lo que les pertenece, no sea que ofendan a sus sacerdotes, los cuales los uncen al yugo según sus deseos, y les han hecho creer, por sus tradiciones, y sus sueños, caprichos, visiones y misterios fingidos, que si no obran conforme a sus palabras, ofenderán a algún ser desconocido que dicen que es Dios, un ser que nunca se ha visto ni conocido, que nunca existió ni existirá.
ขออภัยด้วยที่ไม่สามารถตั้งกฎสําหรับกรองได้ ช่องป้อนข้อความถูกปล่อยว่างเอาไว้ โปรดพิมพ์อะไรสักอย่างเข้าไป แล้วลองใหม่อีกครั้งLDS LDS
Cierto, un estilo de vida modesto va en contra de la actitud popular de “date un capricho” o “tú mereces lo mejor”.
ภาษาจอร์เจียNamejw2019 jw2019
Al consentirles todos sus caprichos y no atreverse a disciplinarlos.
พารามิเตอร์ของลูกเล่นjw2019 jw2019
Bajo la legislación romana vigente en el siglo primero, el esclavo estaba a la merced absoluta de los caprichos, la lujuria y el genio de su amo.
แสดงแถบเมนูjw2019 jw2019
Siempre que siento dolor, necesito un capricho.
จนท. ดั๊ก ฮัดสันแฝงตัวเขาไป ในทีมเทคนิคของฟูลเลอร์OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No puedo creer que nuestra existencia en el universo sea un mero capricho del destino, un accidente histórico, un destello fortuito en el gran drama cósmico.
หา นี่มันบอลเก่านายนี่!- ช่ายขอบใจมาก เพื่อนjw2019 jw2019
En la familia, por ejemplo, ¿impone su autoridad para controlar los asuntos, aunque eso signifique insistir en sus antojos y caprichos?
แฟ้มทั้งหมดjw2019 jw2019
Y en cierta ocasión el príncipe Felipe de Inglaterra dijo: “Pudiera parecer atractivo tener libertad para satisfacer todo capricho e instinto, pero vez tras vez la experiencia enseña que la libertad sin restricciones [...] y el comportamiento que no toma en consideración a otros es la manera más segura de destruir la calidad de la vida de una comunidad, sin importar lo rica que sea”.
แล้วมีใครไม่ทําบาปบ้างนะ อิโปว์?jw2019 jw2019
Vine aquí por un estúpido capricho.
วิดเจ็ตสุดโปรดOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Voy a seguir cada capricho y deseo como si hiciera mi camino a través del tiempo y el espacio?
รับทราบครับOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Somos muy vulnerables a los caprichos de nuestra propia galaxia.
โทษทีเถอะ, ผมจะโทษพวกเขาไม่ได้เลยted2019 ted2019
73 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.