localizar oor Thai

localizar

werkwoord
es
Restringir algo a un área particular.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Thai

ระบุที่ตั้ง

werkwoord
Los anoobas han localizado a los fugitivos en la costa norte.
Anoobas ได้ระบุที่อยู่ของพวกหลบหนีอยู่ตามฝั่งทิศเหนือ
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

idioma totalmente localizado
ภาษาที่แปลทั้งหมด
idioma parcialmente localizado
ภาษาที่แปลบางส่วน
abonado localizado
การใส่ปุ๋ยเฉพาะที่
riego localizado
การให้น้ําเฉพาะจุด

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La ruta exacta del éxodo no se puede trazar con certeza hoy, ya que los diversos lugares que se mencionan en el registro no se pueden localizar de modo definitivo.
มุมมองแบบสั้นjw2019 jw2019
Venga, vamos a localizar a Melissa Wincroft.
ลบเหตุการณ์ออกจากปฏิทินของฉันOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Querían que localizara un código de un programa que tú creaste llamado Carrion.
ทําไมจะปล่อยให้คนที่ท่านรักจากไป เพียงเพราะแค่สมองเสียหายเพียงเล็กน้อยOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nota: KRDC puede solo localizar servicios de escritorios remotos que se anuncian a sí mismos usando Zeroconf (también conocido como Bonjour
ทําไมจะปล่อยให้คนที่ท่านรักจากไป เพียงเพราะแค่สมองเสียหายเพียงเล็กน้อยKDE40.1 KDE40.1
Este documento está cifrado y se dispone de soporte de cifrado, pero no se puede localizar un complemento de derivación de claves
ถือว่าดีขึ้นนะ ผมจําได้ว่าคุณอะไรซักอย่างกับไอ้เนี่ยKDE40.1 KDE40.1
¿Puede localizar las dos zonas geográficas en el primer mapa?
รายละเอียดjw2019 jw2019
Bueno, hemos notificado a todos los miembros de la familia que pudimos localizar.
มาอยู่บนตัวฉันOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cualquier pieza con filos ahora localizará correctamente contra la cara posterior de la mandíbula
ประมวลผลกลุ่มภาพQED QED
Estos titulillos describen la materia que se abarca debajo, y tienen especialmente el objetivo de ayudar al publicador del Reino a localizar textos rápidamente para contestar preguntas que alguien pudiera hacerle.
แสดงปุ่มปิดแท็บบนแท็บjw2019 jw2019
¡No logramos localizar ni siquiera un Testigo! ¡Fue horrible! ¿Qué haríamos?
ชั้นบางๆ ของคิวตินหรือไขบนผิวนอกของพืชjw2019 jw2019
Los investigadores lograron localizar a muchos de aquellos niños, para entonces ya de mediana edad, a fin de ver los efectos a largo plazo de la crianza recibida.
ความบิดเบือนของเลนส์jw2019 jw2019
Dave sigue tratando de localizar a las familias.
ช่วยรักษาแหวนไว้ดีๆด้วยนะครับOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quizás no sepa dónde localizar en ella las respuestas a sus preguntas.
ดูการทํางานjw2019 jw2019
El hermano Isaac Nwagwu arriesgó la vida para ayudarme a localizar a más desplazados.
เราจะสร้างแรงบันดาลใจให้ตัวเอง.. พบกับความยิ่งใหญ่ได้อย่างไร เมื่อหมดหนทาง?jw2019 jw2019
El ID de la entrada de menú a localizar
ยุ่น! พวกมันมาแล้ว!KDE40.1 KDE40.1
Quiero que me ayudes a localizar uno.
ชื่อศิลปินOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“SI RECIBE por correo una notificación en la que alguien dedicado a localizar herencias sin reclamar le informa de que es usted el beneficiario de una de ellas, tenga cuidado.
ตอนนี้ นายเป็นยังไงบ้าง?jw2019 jw2019
El propósito del cuadro no es fijar fechas inalterables para cada suceso, sino ayudar a los estudiantes de la Biblia a localizar los sucesos en la corriente del tiempo y ver la relación entre unos y otros.
กล่องปรับแต่งนี้จะช่วยให้คุณได้ปรับตั้งค่าของหน้าต่างหรือโปรแกรมเฉพาะที่กําหนดได้ โดยค้นหาการตั้งค่าที่คุณต้องการ, เปิดใช้งานหรือตั้งค่ามัน, เลือกมันและทําการปรับตั้งค่าต่าง ๆ ตามที่ต้องการjw2019 jw2019
¿Se le habrá pasado a alguien por alto algún problema que tal vez yo pueda localizar ahora y así evitar que se repita la tragedia?
มาดิบา.. เราทําได้เกินความคาดหมาย เกินคาดหวัง.. ทั้งในและนอกสนามแล้วนะjw2019 jw2019
Es un ave esquiva y difícil de localizar si no se sabe dónde anida.
คุณยังไม่ได้รับอนุญาตในการเรียกใช้บริการนี้jw2019 jw2019
He pasado los ultimos 7 años tratando de localizar a los responsables de la muerte de mi esposa.
มาก่อนได้ก่อน (FIFOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
UNOS treinta años después de la guerra de Corea, el sistema de radiodifusión coreano lanzó un programa para ayudar a la gente a localizar a miembros de su familia con quienes habían perdido el contacto a raíz de la guerra.
การเข้ารหัสjw2019 jw2019
Cuando Monica se recuperó, le dijo a Eugene, su esposo, que consiguiera trabajo cerca del Pomeroon para que pudiera localizar al caballero que le había dado las revistas.
ความกว้างของพื้นหลังที่บันทึกjw2019 jw2019
Ellos podrán localizar su celular.
แล้วก็รับมันแบบนี้ ตอนนี้แบ่งกลุ่มละ # โอเคมั้ย?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estábamos comentando nuestro continuo esfuerzo para localizar a Paloma Reynosa.
ไดเรกทอรีเพิ่่มเติมOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.