Calzoncillo oor Tagalog
Calzoncillo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
Karsonsilyo
es
prenda de ropa interior
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
calzoncillo
es
Tipo de ropa interior usada por los hombres que se asemeja a pantalones cortos.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
karsonsilyo
brip
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
karsonsilyo, brip
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se requería que los sacerdotes llevasen calzoncillos de lino (en heb. mikj·na·sá·yim) para evitar una situación indecorosa cuando efectuaban su servicio en el altar.
Paano nakaaapekto sa ating pangangaral ang paggalang sa buhay?jw2019 jw2019
En el caso de los hijos de Aarón, los subsacerdotes, solo se habla de “trajes talares”, “bandas”, “tocados” y “calzoncillos”.
Nakatulong ito sa kanila upang hindi sila maglagak ng pagtitiwala at pag-asa sa gayong mga pandaigdig na rehimen na pansamantala lamang ang kapangyarihang manupil at upang makatahak ang mga tapat na iyon sa landas ng karunungan.—Ihambing ang Dan 8:20-26; 11:1-20.jw2019 jw2019
La prenda más interior (aparte de los calzoncillos de lino, que iban “desde las caderas hasta los muslos” y que todos los sacerdotes llevaban “para cubrir la carne desnuda”; Éx 28:42) era el traje talar (heb. kut·tó·neth), hecho de lino fino (probablemente blanco) tejido en obra escaqueada.
Naghanap ng kunwa-kunwariang sanga ang tapat kong kapatid.jw2019 jw2019
Entonces, para aligerar la nave, los seis hermanos a bordo se quitaron la ropa y, en sus calzoncillos, saltaron al banco de arena y empezaron a descargar 40 cajas de literatura.
“Simple lamang ang nilalaman ng dalawang tapyas [sa 15 na natagpuan].jw2019 jw2019
Los calzoncillos de los sacerdotes de Israel iban desde las caderas hasta los muslos, es decir, hasta donde terminaban los muslos, para que cubrieran por completo su desnudez cuando servían en el santuario y en el altar de Jehová.
Kung ang batang isinilang ay babae, ang ina ay ituturing na marumi sa loob ng 14 na araw, anupat hinihiling naman ang 66 na araw pa para sa pagpapadalisay.jw2019 jw2019
Parece ser que existía una prenda de vestir interior, que bien podía ser un taparrabos o quizás unos calzoncillos, que se llevaba en contacto con la piel, puesto que descubrir la desnudez absoluta era vergonzoso.
Sa gayon ay nahabag [si Jesus], at iniunat niya ang kaniyang kamay at hinipo siya, at sinabi sa kaniya: ‘Ibig ko.jw2019 jw2019
(Éx 20:26.) Hay quien cree que los calzoncillos de lino que usaban Aarón y sus hijos servían para obviar este mandamiento y así hacer permisibles los escalones.
Sa ngayon, kalendaryong Gregorian ang karaniwang ginagamit sa kalakhang bahagi ng daigdig.jw2019 jw2019
Con lino fino blanco se confeccionaba la ropa que estaba en contacto con el cuerpo del sumo sacerdote, es decir, los calzoncillos, el traje y el turbante, así como los calzoncillos, trajes y tocados de los demás sacerdotes.
Huwag nating ipagpalit ang kadakilaan natin o ang kadakilaan ng ating pamilya sa mga bagay na di-gaanong mahalaga.jw2019 jw2019
(Éx 28:1-43.) Llevaban calzoncillos de lino que cubrían desde las caderas hasta los muslos por decoro, ‘para cubrir la carne desnuda para que no incurrieran en error y ciertamente murieran’.
6 Ito ay magagandang tanong na dapat pag-isipan nating lahat.jw2019 jw2019
9 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.