Samar oor Tagalog
Samar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
Samar
tl
Samar (lalawigan)
En 1983, un nuevo brote envenenó los peces y mariscos del mar de Samar y de las bahías de Maqueda y de Villareal.
Noong 1983, nalason dahil sa red tide ang mga isda at mga kabibe sa Dagat ng Samar, Maqueda Bay, at Villareal Bay.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fuentes del gobierno filipino señalaron que la deforestación provocó la gran plaga de ratas que padecieron quince municipios de la isla de Samar.
(1Sa 6:9-20) Ang pariralang “limampung libong lalaki” na lumilitaw sa 1 Samuel 6:19 sa tekstong Hebreo ay hindi iniugnay sa “pitumpung lalaki” sa pamamagitan ng anumang pangatnig, at ipinapalagay ng ilan na ito ay nagpapahiwatig ng isang interpolasyon.jw2019 jw2019
Al final de la semana, ambos regresamos a casa —Mariya a Voronezh y yo a Samara.
Hindi binibigyang-pansin ng ilang salin ang pantanging kahulugan na nakapaloob sa panahunan ng pandiwa.LDS LDS
En 1983, un nuevo brote envenenó los peces y mariscos del mar de Samar y de las bahías de Maqueda y de Villareal.
Isipin ninyo ito, mahal kong mga kabataan na mayhawak ng Aaronic Priesthood: Si Daniel ay malamang na kaedad ninyo noong dalhin siya sa korte ng hari upang maturuan ng wika, batas, relihiyon, at agham ng makamundong Babilonia.jw2019 jw2019
Yo no me siento a gusto para hablar ni siquiera con mi madre, así que muchas de las cosas que quiero saber trato de aprenderlas de otras personas’.”—Samara.
Isang matandang tupang napalayojw2019 jw2019
En 1940 se podían encontrar en las zonas selváticas de Luzón, Samar, Leyte y Mindanao.
24 Sa gayon ay itinabi nila iyon hanggang sa umaga, gaya ng iniutos ni Moises; at hindi iyon bumaho ni nagkaroon man iyon ng uod.WikiMatrix WikiMatrix
Además, se emitió una orden para disolver la entidad jurídica de los Testigos en la ciudad de Samara por llevar a cabo actividades “extremistas”.
Sinabi ni Pablo sa mga taga-Atenas na nakikinig sa kaniya na “itinalaga [ng Diyos] ang mga takdang panahon at ang tiyak na mga hangganan [sa Gr., ho·ro·the·siʹas, sa literal, “pagtatatag ng mga hanggahan”] ng pananahanan ng mga tao.”jw2019 jw2019
No sabía cómo iba a encontrar a una mujer Santo de los Últimos Días en Samara, Rusia, donde yo vivía, pero confiaba en que el Señor me ayudaría (véase 1 Nefi 3:7).
14 At sumayaw si David sa harap ni Jehova nang kaniyang buong lakas, at si David noon ay nabibigkisan ng isang epod+ na lino.LDS LDS
La primera visita registrada de Occidente es la llegada de Fernando de Magallanes en Homonhon Island, al sureste de Samar, el 16 de marzo de 1521.
Pumipintig ang puso ko kapag iniisip ko na ang batang propetang ito ay nagtiis upang maihatid ang kaganapan ng ipinanumbalik na ebanghelyo.WikiMatrix WikiMatrix
El 7 de junio de 1994 regresaba a casa en una barca con otros cinco misioneros después de una conferencia de zona en Samar Oriental, Filipinas.
Samakatuwid, ang kaniyang tula ay nagsisilbing pakiusap na huwag siyang patayin ng sinumang naghahangad na ipaghiganti ang lalaking dumaluhong sa kaniya.LDS LDS
9 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.