asaltar oor Tagalog
asaltar
es
Atacar a alguien física o emocionalmente.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
salakayin
Cuando los comandos egipcios asaltaron el avión, la mayoría de los pasajeros resultaron muertos.
Nang mahigpit na salakayin ng Ehipsiyong mga komando ang eruplano, karamihan sa mga pasahero ay namatay.
sumalakay
Cuando asaltan los ladrones armados
Kapag Sumalakay ang mga Armadong Magnanakaw
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pensando que no tenía nada que perder, empezó a asaltar a la gente con otros jóvenes.
5:9-13; 2 Juan 10) Dahil sa maling impormasyong ikinalat ng media, ang mga kapatid ay naging puntirya ng pag-uusig sa teritoryo, sa trabaho, sa paaralan, at maging sa pamilya.jw2019 jw2019
Se dice que manadas de monos se sitúan “en cruces estratégicos de carreteras o en puentes” para asaltar los camiones que transportan víveres a los mercados locales.
Ito pa ang isang larawan ng pakikiramay:jw2019 jw2019
Para aquellos intrépidos exploradores escandinavos, constituía una base de operaciones ideal para comerciar y para asaltar islas vecinas.
Isang Persianong baryang ginto na tumitimbang nang 8.4 g (0.27 onsa t) at sa kasalukuyanay nagkakahalaga ng $94.50.jw2019 jw2019
En la ciudad de Filadelfia (Pensilvania, E.U.A.) pandillas de jóvenes rondan por las calles en busca de víctimas a quienes asaltar mientras repiten al unísono “beat, beat, beat” (pega, pega, pega).
Yamang ang Bibliya ay isang aklat kapuwa ng kasaysayan at hula, ang binanggit na mga bilang dito ay maaaring literal o makasagisag.jw2019 jw2019
Luego, mientras las fuerzas sirias se preparaban para asaltar la ciudad y Ben-hadad y los otros reyes bebían hasta emborracharse en las cabañas que habían levantado, Acab, siguiendo el consejo divino, atacó por sorpresa el campamento sirio e infligió una derrota absoluta a sus enemigos. (1Re 20:7-21.)
Inilalarawan naman ng Talaan B, na isinulat din ng eskribang iyon, kung anong klase ng kasunduan iyon; ang mga lalaking ito ay tatanggap ng inilistang mga rasyon bilang kabayaran sa kanilang paglilingkod. . . . ang konsepto ng mga Israelita hinggil sa berit, ‘tipan,’ ay isang pangunahing tema sa teolohiyang Yahwista.jw2019 jw2019
Durante el primer día del genocidio (7 de abril de 1994), los soldados del gobierno y los milicianos de la Interahamwe comenzaron a asaltar los hogares tutsis.
+ 16 Kaya nga, huwag hayaang ang mabuti na ginagawa ninyo ay mapagsalitaan sa inyong ikapipinsala.jw2019 jw2019
12 ¿Tenía el apóstol dudas sobre su permanencia en Corinto? Si así es, tuvieron que disiparse la noche que el Señor Jesús se le apareció y le dijo: “No temas, sino sigue hablando y no calles, porque yo estoy contigo y nadie te asaltará para hacerte daño; porque tengo mucha gente en esta ciudad” (Hech.
Kayo’y laging susundin.3jw2019 jw2019
Durante el día vino un hombre llamado Vincent a avisarnos de que la Interahamwe se preparaba para asaltar la casa y matarnos.
Hindi mo kami tutulungan?jw2019 jw2019
George Barsby: hallado culpable de asaltar a William Williams y robarle su cartera de seda, un reloj de oro y 6 guineas (unas 6 libras esterlinas).
Ipinapaliwanag sa Doktrina at mga Tipan, bahagi 6, ang ilang paraan na makatatanggap tayo ng paghahayag:jw2019 jw2019
Reconocimos, no obstante, que debido a que es tan trágicamente penetrante, la pornografía podría asaltar por sorpresa a una persona que no esté haciendo nada malo.
Parang lantad, pero hindi.LDS LDS
Los pandilleros se ganaban la vida deteniendo los autobuses para asaltar a los pasajeros.
Konte na lamang ang panahon para magbagojw2019 jw2019
Si le asaltara la idea de que Jehová no lo ama y de que usted jamás logrará complacerlo, medite en las consoladoras palabras de Romanos 8:31-39.
Pinaglaanan nito si Hukom Barak ng maraming mandirigmang malalakas ang loob at, nang maglaon, inilaan nito si Hukom Tola; gayundin, noong panahon ni David, sa tribong ito nanggaling ang maraming marurunong at magigiting na lalaki.—Huk 5:13, 15; 10:1, 2; 1Cr 7:1-5; 12:23, 32.jw2019 jw2019
En ninguna parte hallamos que Jesús diera instrucciones a los cristianos de perseguir, encarcelar o asaltar a los que no estuvieran de acuerdo con ellos, ni levantar chusmas contra estos.
14 At yamang kinakain namin ang asin ng palasyo, at hindi wasto na makita naming nahuhubaran ang hari, sa dahilang ito ay nagsugo kami at ipinaalam iyon sa hari, 15 upang magkaroon ng pagsisiyasat sa aklat ng mga talaan+ ng iyong mga ninuno.jw2019 jw2019
Los métodos más empleados para robar el auto son los siguientes: asaltar a punta de pistola en un semáforo, chocar contra el vehículo para obligar a salir al conductor o interceptar al dueño del coche a la entrada del garaje de su casa.
Ang salita ng Diyos ay may napakalaking kapangyarihan sa mga dumirinig nito.jw2019 jw2019
Y si los denuncias, te vuelven a asaltar.”
Namatay Bilang Sinang-ayunang Saksi.jw2019 jw2019
Cuando Abimélec había tomado la ciudad y se disponía a asaltar la torre, en la que se había refugiado la gente, una mujer le arrojó desde lo alto una piedra superior de molino, y le hizo pedazos el cráneo.
Kaya paano natin mas lubos na maipamumuhay ang doktrina ni Cristo?jw2019 jw2019
Entraron tres negros para asaltar el establecimiento.
May kaibigan ako na nalaman ang katotohanang ito sa napaka-personal na paraan.jw2019 jw2019
Sin duda habrá personas que oigan mi voz a quienes asaltará el siguiente pensamiento: “Es que las tentaciones son demasiado grandes para mí.
Inalis ang orihinal na tekstong Griego, at ang ilang pilyego ay sinulatan ng mga diskurso ni Ephraem Syrus (ang Siryano)sa wikang Griego.LDS LDS
□ A cierto joven, miembro de una pandilla de la zona de Nairobi, se le envió al oeste de Kenia para investigar las probabilidades de asaltar bancos allí.
Inatasan siya ni Cassius bilang gobernador ng Coele-Sirya.jw2019 jw2019
19 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.