fecha de estado oor Tagalog
fecha de estado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
petsa ng katayuan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por otro lado, inciden la calidad de la impresora, el estado de los cabezales de impresión y el estado de la tinta, que pudo haber pasado su fecha de expiración o estado expuesta a altas o bajas temperaturas.
+ 9 At kukuha sila ng telang asul at tatakpan ang kandelero+ ng ilawan at ang mga lampara+ nito at ang mga pamatay-apoy+ nito at ang mga lalagyan ng apoy+ nito at lahat ng mga sisidlan+ nito para sa langis na karaniwang ginagamit nila roonsapaglilingkod.WikiMatrix WikiMatrix
Debido a su posición con respecto a a la línea internacional de cambio de fecha, está un día adelantada de los 50 estados.
Kailangan ito ng sangkatauhan.WikiMatrix WikiMatrix
Por poner un caso, en el año 2008 se produjo el robo de identidad que se considera el más importante hasta la fecha. Fiscales federales de Estados Unidos se lo imputaron a un grupo de once hombres.
(Lev 17:8, 9) Hindi siya maaaring magsagawa ng anumang huwad na pagsamba.jw2019 jw2019
El golpe maestro se produjo el 7 de mayo de 1918, fecha en que en Estados Unidos se dieron las órdenes federales de detener a J.
“Ang pagkakasiwalat kay Jesu-Kristo” at sa “kaniyang kaluwalhatian” ay panahon ng pagbibigay-gantimpala sa kaniyang tapat na mga tagasunod at paglalapat ng paghihiganti sa mga di-makadiyos.jw2019 jw2019
Por esas mismas fechas, entre los adultos jóvenes de Estados Unidos estaba de moda despilfarrar sus ingresos en artículos de lujo.
Makikilala kang isang mamamatay-tao ng isang sikat na aktor.jw2019 jw2019
Cuando un jefe de estado extranjero visita un país, generalmente se anuncian las fechas de su presencia.
At ang mga glacier na ito ang may mahalagang papel sa ikot ng tubigjw2019 jw2019
Su edad, fecha de bautismo, responsabilidades en la congregación, estado civil y si tiene hijos menores de edad.
Sa huli, matapos ang 22 taon sa Paris, naghahanda na kaming lumipat.jw2019 jw2019
Hasta el día de hoy, los ancianos de las tribus todavía pueden recitar las fechas de los tratados que firmó el gobierno de Estados Unidos en el siglo XIX con sus antepasados.
Hinayaan ni Jehova na daluhungin ng mga Arabe at mga Filisteo ang lupain at kuning bihag ang mga asawa at mga anak ni Jehoram.jw2019 jw2019
En una nota al ministro de Justicia, con fecha 12 de marzo de 1919, el presidente de Estados Unidos, Woodrow Wilson, admitió: “Las condenas son claramente excesivas”.
Sa harap ng mga pag-atake sa Brussels o Paris, mas nais nilang isipin na ito ay away ng pilosipiya ng demokrasya at terorismo, sa pagitan ng bukas na lipunan at panatisismo, sa pagitan ng sibilisasyon at barbarismo".jw2019 jw2019
Las elecciones presidenciales de 1824 iban a suponer un cambio radical en la línea política histórica de Estados Unidos hasta la fecha.
Isang babae sa Jalisco, Mexico, ang sumulat sa tanggapang pansangay ng mga Saksi ni Jehova sa Mexico.WikiMatrix WikiMatrix
El calendario de la Iglesia Episcopal en los Estados Unidos de América lo recuerda el 9 de abril, fecha de su martirio.
Makukuha naman sa ilang ang kahoy ng akasya.—Tingnan ang AKASYA.WikiMatrix WikiMatrix
Hasta la fecha, tan solo en los Estados Unidos se han informado más de 4.000 casos*.
Ang mga pangangailangan ng Kanyang plano ay maluwalhati, maawain, at mahigpit.jw2019 jw2019
Por esas mismas fechas, un sacerdote católico y otro ortodoxo, que venían también de Estados Unidos, visitaron al rey Zogú I.
Ang mga lider na ito ay tinawag na magturo, magbigay-linaw, maghikayat, at magbabala upang manatili tayo sa tamang landas.8jw2019 jw2019
Antes de aquella fecha, por 40 años Jeremías les había estado advirtiendo con precisión lo que les pasaría si continuaban en rebelión contra Jehová.
Itinatawag-pansin ng ilan ang waring isang pagkakasalungatan sa pagitan ng pananalita sa Marcos 15:25, na nagsasabing si Jesus ay ibinayubay noong “ikatlong oras,” at ng pananalita sa Juan 19:14, na nagpapakitang pagsapit ng “mga ikaanim na oras” ay papatapos pa lamang ang pangwakas na paglilitis kay Jesus sa harap ni Pilato.jw2019 jw2019
5 El pasado año, gracias a la labor diligente que los hermanos efectuaron antes de la Conmemoración, tuvimos en el territorio que atiende la sucursal de Estados Unidos una asistencia de 2.163.602, la mayor hasta la fecha.
Ang pag-unawa na maaari tayong matuto sa ating mga pagsubok ay magpapalakas sa ating pananampalataya, kahit nasa gitna tayo ng kahirapan.jw2019 jw2019
El propio hecho de que en fechas tan tardías como el año 1990 el senado de Estados Unidos promulgase el decreto Violence Against Women Act, indica que las legislaturas dominadas por el hombre han sido lentas a la hora de responder a las necesidades de la mujer.
* Nagugulumihanan o nakadarama ng kabiguan.jw2019 jw2019
Los testigos de Jehová han edificado hasta la fecha 123 Salones del Reino en los nuevos estados federales
ito mismo ang kailangan upangjw2019 jw2019
Hermanos y hermanas, la Primera Presidencia ha hecho público el siguiente informe sobre el crecimiento y el estado de la Iglesia en la fecha del 31 de diciembre de 2004:
Inampon si Moises ng anak na babae ni Paraon at sa gayon ay naligtas sa kamatayan, ngunit ang kaniyang ina ang nagturo sa kaniyaLDS LDS
Hermanos y hermanas, la Primera Presidencia ha hecho público el siguiente informe sobre el crecimiento y el estado de la Iglesia en la fecha del 31 de diciembre de 2005.
Kayong mga tarantado ang nag-alis sa akin.LDS LDS
Desde entonces a diferencia de la mayoría de los países, Estados Unidos celebra el día del trabajo en una fecha distinta.
Doon, may mga bukal na naglalaan ng sapat na suplay ng tubig.WikiMatrix WikiMatrix
Quizás ustedes han estado desesperados por completar una asignación debido a que la fecha de entrega se acercaba con rapidez, o porque quizás ya había pasado.
Binabanggit ng Levitico 15:2: “Kung ang sinumang lalaki ay may agas mula sa kaniyang ari [sa literal, “kaniyang laman”], ang kaniyang agas ay marumi.”—Ihambing ang Gen 17:11; Exo 28:42; Efe 2:11; Col 2:13.LDS LDS
Hubo más de doce mil huéspedes de Europa occidental, Estados Unidos y Japón, lo que hizo de este el mayor grupo de viajeros internacionales que hasta la fecha ha recibido Polonia.
“PALIBHASA’Y NAGKAROON AKO NITO MULA NOONG AKO’Y 16, SA PALAGAY KO’Y NAWALA ANG AKING KABATAAN DAHIL SA SAKIT NA ITO.”—DARREN, GRAN BRITANYA.jw2019 jw2019
El sacerdocio católico también está en tela de juicio a este respecto, como lo indica el siguiente informe del periódico The Beacon Journal de Filadelfia, Pensilvania, E.U.A., con fecha del 3 de enero de 1988: “En los Estados Unidos, durante los pasados cinco años, centenares de niños que han sido objeto de ataques sexuales por sacerdotes católicos han sufrido gran trauma emocional, dicen padres, sicólogos, agentes de la policía y abogados que han tratado estos casos”.
+ Ngunit kung gumagawa ka ng masama,+ matakot ka: sapagkat hindi nito taglay ang tabak nang walang layunin; sapagkat ito ay lingkod ng Diyos, isang tagapaghiganti+ upang magpamalas ng poot sa nagsasagawa ng masama.jw2019 jw2019
El número 27 de esta revista, con fecha de 29 de septiembre de 1920, denunció la duplicidad del clero al perseguir a los Estudiantes de la Biblia en los Estados Unidos durante el período de 1918-1919.
Tungkol sa ganitong uri ng pagkabulag, si William James, sa kaniyang Principles of Psychology (1981, Tomo 1, p. 59), ay nagsabi: “Ang isang lubhang nakatatawag-pansing epekto ng diperensiya sa ‘cortex’ ay ang mental na pagkabulag.jw2019 jw2019
Según la viuda del escultor, Ruth, “no es posible establecer fechas, pues hay muchas variables en juego, como el estado del tiempo, la crudeza de los inviernos y la financiación.
Patay na siya, Reggie.jw2019 jw2019
37 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.