gata oor Tagalog

gata

/ˈgata/ naamwoordvroulike
es
pareja femenina o novia

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

pusa

[ pusà ]
naamwoord
Tenemos dos perros, tres gatos y seis gallinas.
May dalawang aso, tatlong pusa at anim na inahin kami.
en.wiktionary.org

kuting

[ kutíng ]
naamwoord
A diferencia de los gatos, los tigres no ronronean, sino que gruñen.
Pero di-gaya ng mga kuting, ang mga Siberian tiger ay hindi kailanman ngumingiyaw.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
NO ERA más que una anónima gata callejera de pelo corto que tenía cinco cachorros y trataba de salir adelante en la jungla urbana del sector este de Nueva York.
May ilang pantanging tuntunin na kumakapit sa isang aliping babaing Hebreo.jw2019 jw2019
Me emocionó leer la historia de Escarlata, la gata que demostró tanta intrepidez al salvar a sus crías de un garaje en llamas.
+ 27 At ibibilang iyon sa inyo na abuloy ninyo, gaya ng mga butil ng giikan+ at gaya ng kabuuang bunga ng pisaang pang-alak o panlangis.jw2019 jw2019
Un día, después de una gran tormenta, la gata de mi amiga, Missy, estaba perdida.
Binalangkas ang paraan ng pagdiriwang ng Araw ng Pagbabayad-Sala at ng Kapistahan ng mga Kubol (23:26-44)LDS LDS
Es probable que cuando William Ross se topó con Susie en 1961 ni se imaginara que los descendientes de aquella humilde gata de granja alcanzarían tal aceptación, especialmente porque su fama no se debe a ninguna superioridad innata, sino a una mutación genética que se nota sobre todo en las orejas.
18 Nang magkagayon ay inilahad pa rin niya sa kanila ang isang ilustrasyon may kinalaman sa pangangailangan na lagi silang manalangin at huwag manghimagod,+ 2 na sinasabi: “Sa isang lunsod ay may isang hukom na walang takot sa Diyos at walang paggalang sa tao.jw2019 jw2019
Cuando llegaron al centro veterinario North Shore Animal League, la gata se debatía entre la vida y la muerte.
(Gaw 3:22-26) Ngunit, higit pa riyan, sa pamamagitan nito ay hinirang at inatasan siya bilang ang ipinangakong Hari ni Jehova, ang tagapagmana ng trono ni David (Luc 1:32, 33, 69; Heb 1:8, 9) at ng isang walang-hanggang Kaharian.jw2019 jw2019
De esta convivencia surgirán ingeniosos diálogos entre los personajes, fundamentalmente entre el delicado gato castrado, bien educado y un poco afeminado, y la gata Lucrecia, que no piensa en otra cosa que en el sexo.
Humula sa “Mapagmatigas” na Bayan.WikiMatrix WikiMatrix
Otro maullido que utiliza el gato es el de llamar a la gata o al gato.
Hindi na tayo kailangang maging pormal.WikiMatrix WikiMatrix
Gracias a esta técnica, una vaca holandesa parió un gaur (un bóvido salvaje), y una gata doméstica, un gato indio del desierto, que se halla en grave peligro de extinción.
Na ang magkakapatid ay manahanang magkakasama sa pagkakaisa!jw2019 jw2019
Opino que la gata llamada Escarlata constituye un excelente ejemplo de madre entregada.
Ngunit maging maingat tayo.jw2019 jw2019
Una gata heroica Deseo decirles lo mucho que me gustó el artículo “Apego materno por sus hijos”, publicado en el número del 22 de septiembre de 1996.
Sa Hebreong Kasulatan, sinasabing si Jehova ang “Hukom ng buong lupa.”jw2019 jw2019
10 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.