gatita oor Tagalog
gatita
es
Gato joven.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
kuting
[ kutíng ]
es
Gato joven.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
kuting
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dicen que el nuevo gatito, llamado Pequeño Nicky, es idéntico al original hasta en personalidad.
Paggawa ng Alak.jw2019 jw2019
Retozando como gatitos, luchan, se abalanzan unos sobre otros y brincan entre las altas hierbas.
+ 14 Ngunit ang mga tagapagpastol ng mga ito ay nagtakbuhan at iniulat ito sa lunsod at sa karatig na lupain; at pumaroon ang mga tao upang tingnan kung ano nga ang nangyari.jw2019 jw2019
(Isaías 40:26.) Cuando vemos a un niño reírse de un perrito que persigue su propio rabo o de un gatito que juega con un ovillo de lana, ¿no percibimos que Jehová, el “Dios feliz”, tiene sentido del humor?
Nagpakita rin si Jehova ng pag-ibig nang pagkalooban niya ang kaniyang unang espiritung Anak ng pribilehiyong makibahagi sa kaniya sa lahat ng iba pang mga gawang paglalang, kapuwa ng espirituwal at materyal na mga nilalang, anupat pinangyari niyang lubusang mahayag ang bagay na ito na nagdulot naman ng karangalan sa kaniyang Anak.jw2019 jw2019
Que si está pensando en dar a su hijo la responsabilidad de cuidar a un animal, recuerde que por muy encantador que sea un gatito o un perrito y por muy suplicantes que sean los ojos de su hijo, finalmente sigue siendo el adulto quien debe responder por el animal.
Pagkalipas ng ilang minuto, isa na namang komersiyal na jet ang sumalpoksa south tower.jw2019 jw2019
Mi gatito a un alto árbol se subió (hacer “correr” los dedos de la mano derecha sobre el brazo izquierdo);
May mas mahirap na gawin na maisasama dito:LDS LDS
La maestra me contó de un niño que llevó un gatito a la clase.
Malinaw na naunawaan ni Jesus ang tila nalilimutan ng marami sa ating makabagong kultura: na may malaking pagkakaiba ang utos na patawarin ang kasalanan (na kaya Niyang gawinnang walang katapusan) at ang babala laban sa pagkunsinti dito (na ni minsa’y hindi Niya ginawa).LDS LDS
Los investigadores han creado gatitos que pueden brillar en la oscuridad.
Halimbawa, isang alilang lalaki na may sakit na paralisis ang “lubhang napahihirapan” (NW) o “pinahihirapan ng kirot” (NE) na dulot nito.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Llamaron al cachorro Teddy, y hasta que tuvo suficiente edad para alimentarse de hojas de eucalipto, le dieron leche de vaca, que lamía como un gatito.
Dumungaw ang ama sa bintana at nakita ang magkasintahan na pinapahid ang luha ng isa’t isa.jw2019 jw2019
Por lo tanto, no ha de sorprendernos que la creación esté repleta de cosas graciosas: los gatitos y los perritos con sus divertidas travesuras, el cachorro de león que muerde la cola de su madre hasta que esta se la retira de un coletazo, las crías de los monos que se persiguen y dan volteretas las unas sobre las otras...
Maraming pangalan ng mga lugar sa rehiyong ito ang nagpapaalaala sa ulat ng Bibliya.jw2019 jw2019
Mi querido gatito desapareció hace una semana.
Ang sampu ay bilang na nagpapahiwatig ng kalubusan, kabuuan, kalipunan, ang suma total ng lahat ng bumubuo sa isang bagay.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Gatitos juguetones, hermosas puestas de sol, apetitosos alimentos, música que satisface el espíritu, trabajo animador y muchas otras cosas que demuestran que Dios se propuso que disfrutáramos de la vida.
Apat na misyonero ang inatasan doon noong 1957.jw2019 jw2019
Si veo una flor hermosa, un pájaro bonito o un gatito juguetón, siempre les digo que se trata de una creación de Jehová”.
Malungkot akong nagbalik sa kampo dala ang ilang piraso lang ng kahoy.jw2019 jw2019
Al final, ella escogió otro gatito.
Nelson, medyo sumosobra ka kang konti.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Todo marchó bien, hasta que uno de los niños preguntó: “¿Es gatito o gatita”?
Ang inyong pagpili ang magpapasiya kung nakakabuti o nakakasama ang teknolohiya sa inyo.LDS LDS
El encantador perrito o el simpático gatito crece y se convierte en un animal más grande que necesita que se lo atienda.
Subalit bumagabag ito sa akin, yamang tinanong ko ang aking sarili, ‘Paanong ang isang ministro ng Diyos ay magdadala ng sandata?’jw2019 jw2019
Empecé a vivir sola hace poco y estoy criando a dos gatitos.
Huwag matakot sa pangungutya.jw2019 jw2019
Al no poder participar en muchas de las actividades que otras personas quizás consideran normales, he aprendido a apreciar el placer de cosas más sencillas, como el preparar una comida especial para Jack, pasar tiempo con mi familia, o tan solo sentarme y acariciar a mi gatito.
Ang paniniwala sa Diyos ay malawakang tinututulan at tinutuligsa sa ngalan ng mga layuning pampulitika, panlipunan, at pangrelihiyon.jw2019 jw2019
y se comió toda la comida que le di (poner la mano izquierda ahuecada, como un tazón, y simular que la derecha es el gatito comiendo la comida del tazón).
Kung tayo ay tutulong sa mga ipinagkatiwala sa atin na gumawa ng napakahalagang ugnayan sa langit, kailangan tayong maging isang magulang o lider na inilalarawan sa Doktrina at mga Tipan, bahagi 121.LDS LDS
Dado que la madre los había sacado de uno en uno, las quemaduras —como constató el señor Giannelli— aumentaban en gravedad de un gatito a otro, según el tiempo que hubieran tenido que esperar.
Ang paglaganap ng pagbubungkal ng lupa at isang tanim na sistema nag- aanyaya na dumami ang mga parasitikojw2019 jw2019
Allí uno podría disfrutar de tiempos felices con su familia y jugar con animales como leones y tigres sin temer nada, porque éstos serían tan mansos como gatitos.
Kung Kailan at Saan Isinulat.jw2019 jw2019
Por eso, muchas veces, cuando se toca y despierta a un gatito, éste maúlla.
18 Sapagkat pinaginhawa nila ang aking espiritu+ at ang sa inyo.WikiMatrix WikiMatrix
David Giannelli, uno de los bomberos, oyó los maullidos de los gatitos.
May mga taong pinagpala na magkaroon ng pusong nananalig—para sa kanila, ang pananampalataya ay tila dumarating bilang kaloob mula sa langit.jw2019 jw2019
39 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.