ministro de asuntos exteriores oor Tagalog
ministro de asuntos exteriores
es
Ministro encargado de las relaciones con otros países.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
kalihim ng estado
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La ocasión era la visita del ministro de asuntos exteriores de Australia.
Diborsiyo.jw2019 jw2019
Durante los siguientes doce años trabajé en seis ministerios y fui dos veces ministro de Asuntos Exteriores.
+ Magmamadali sila patungo sa kaniyang pader, at ang barikada ay kailangang itayo nang matibay.jw2019 jw2019
Por ejemplo, en mayo del año pasado el ministro de asuntos exteriores soviético declaró que la Guerra Fría había terminado.
At mayroon akong isang munting poodle.jw2019 jw2019
Entre sus primeras medidas como ministro de Asuntos Exteriores, se encuentra el proyecto de ley que considera como delito la inmigración ilegal.
Kasaysayan Nang Dakong Huli.WikiMatrix WikiMatrix
Lodi Gyari, ministro de Asuntos Exteriores del Dalai Lama, cree que el propósito es obligar a los tibetanos a mirar hacia el futuro.
Ang arka (sa Heb., te·vahʹ; sa Gr., ki·bo·tosʹ) ay isang sasakyang pantubig na parihaba at hugis-baul; ipinapalagay na anggulong parisukat ang mga panulukan nito at lapád ang ilalim nito.jw2019 jw2019
En otra ocasión, un intruso accedió al procesador de palabras del ministro de Asuntos Exteriores israelí y salpicó el texto de uno de sus discursos con frases humorísticas.
Ipinakikita ng pagsusuri sa ulat ni Mateo na mahigit sa 40 porsiyento ng materyal na nilalaman nito ang hindi masusumpungan sa tatlong iba pang Ebanghelyo.jw2019 jw2019
El 26 de junio de 1940, el ministro de Asuntos Exteriores soviético, Vyacheslav Molotov, exigió al gobierno rumano la entrega incondicional del territorio que la Unión Soviética llamaba Besarabia.
6 Huhugasan ko ang aking mga kamay sa kawalang-sala,+jw2019 jw2019
Pasó al gobierno el 8 de enero como Ministro de Asuntos Exteriores y Comercio Exterior, pasa ser trasladado en septiembre de 2008 al departamento de Desarrollo Provincial y Asuntos Multiétnicos.
Si Moises ay isa sa mga pinakamakapangyarihang taong nabuhay sa mundo.WikiMatrix WikiMatrix
Por ejemplo, los medios informativos reseñaron que, el 4 de diciembre de 2001, “los ministros de asuntos exteriores de 55 naciones de Europa, Norteamérica y Asia central adoptaron unánimemente un plan” para coordinar estrategias.
Inilahad ang mga kahilingan sa mga Nazareo (6:1-21)jw2019 jw2019
No había pasado un año cuando Arkady Shevchenko, ex consejero del ministro de asuntos exteriores soviético y subsecretario general de la ONU durante un lustro, escribió con gran clarividencia: “La U.R.S.S. está ante una encrucijada.
Sila ay mas madaling durugin ng isa kaysa sa isang tangà.jw2019 jw2019
(Marzo) Los ministros de asuntos exteriores de 35 naciones inician en Viena las conversaciones sobre las negociaciones en relación con fuerzas armadas convencionales de Europa, cuyo propósito es reducir las fuerzas militares de este viejo continente.
Paano naaatim ng isang lalaki, lalo na ng isang maytaglay ng priesthood, na hindi isipin ang emosyonal at espirituwal na kasiraang dulot sa kababaihan, lalo na sa kanyang asawa, ng nakasusuklam na gawaing iyon?jw2019 jw2019
Por ejemplo, en una entrevista televisada el 13 de enero de 1985, el ministro de asuntos exteriores de Moscú, Andrei Gromyko, advirtió a la gente de la Unión Soviética que “un grave peligro, una grave amenaza se cierne sobre toda la humanidad”.
Posisyon ng Pamamahala.jw2019 jw2019
El señor Stefan Olszowski, ministro de asuntos exteriores polaco, declaró en una carta con fecha del 9 de mayo de 1985: “Aun las decisiones perfectas de la Organización no pueden producir los resultados prácticos esperados a menos y hasta que cuenten con la respuesta y el apoyo político de los Estados Miembros.
Malinamnam ang karne ng perdis at mula pa noong sinaunang panahon ay hinuhuli na ito upang maging pagkain, anupat kadalasa’y binabato ito ng mga patpat upang mapatumba matapos itong bulabugin sa pinagtataguan nito.jw2019 jw2019
Desde 2003 las relaciones con Marruecos se mantienen en constante aumento y el Ministro de Asuntos Exteriores de Israel ha visitado el país. En virtud de la legislación israelí, el Líbano, Siria, Arabia Saudita, Irak y Yemen son países enemigos y los ciudadanos israelíes no podrán visitarlos sin permiso del Ministerio del Interior.
Nagsimula ang prosesong ito nang pahintulutan nilang matamnan ng binhi ng “nakasasakit na mga kaisipan” at maling mga pagnanasa ang kanilang mga isip at mga puso at sa diwa ay malimliman ang mga iyon doon, anupat ang di-maiiwasang resulta ay ang pagsisilang ng “nakasasakit na mga gawa.”—Ihambing ang San 1:14, 15.WikiMatrix WikiMatrix
El anterior ministro de Asuntos Exteriores soviético, E. Shevardnadze, comentó: “Las Naciones Unidas pueden funcionar con eficacia si sus miembros les otorgan el mandato, si los estados concuerdan en delegar en ella voluntaria y temporalmente parte de sus derechos soberanos y en confiarle la realización de ciertas tareas en favor de los intereses de la mayoría”.
7 “Iniwan ko ang aking bahay;+ pinabayaan ko ang aking mana;+ ibinigay ko ang minamahal ng aking kaluluwa sa palad ng kaniyang mga kaaway.jw2019 jw2019
15 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.