petardo oor Tagalog

petardo

[peˈtaɾ.ðo] naamwoordmanlike
es
cigarro de hachis

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

labintador

[ labintadór ]
Los chinos utilizan hogueras, antorchas y petardos para protegerse de los kuei, es decir, los demonios de la naturaleza.
Ang mga sumasambang Intsik ay gumagamit ng mga siga, sulo, at mga labintador upang magsilbing proteksiyon laban sa kuei, o mga demonyo sa kalikasan.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

rebentador

[ rebentadór ]
Un petardo lanzado durante el tumulto explotó en la cara de un joven hincha y le destrozó parte del cráneo.
Isang rebentador na inihagis noong kaguluhan ang sumabog sa mukha ng isang kabataang tagahanga, anupat nabasag ang bahagi ng kaniyang bungo.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Petardo

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

Paputok

El petardo explotó, y el humo con azufre llenó la zona de ampliación y la capilla.
Sumabog ang paputok, at napuno ng amoy asupreng usok ang overflow area at ang chapel.
wikidata

Rebentador

langbot

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En un acto de bravuconearía juvenil, tomé el petardo y encendí la mecha gris.
Pumipintig ang puso ko kapag iniisip ko palang ang himala ng paglabas ng Aklat ni Mormon—ang matrabahong pag-ukit sa metal na lamina, ang maingat na pangangalaga ng mga hinirang ng Diyos sa loob ng ilang siglo, at ang mahimalang pagsasalin.LDS LDS
Los chinos utilizan hogueras, antorchas y petardos para protegerse de los kuei, es decir, los demonios de la naturaleza.
At maaari ring ipaliwanagngayon at may pocus ka na.jw2019 jw2019
Después de todo, si la Santa Cena no fuese sagrada, no importaría que el olor de un petardo perjudicara esa reunión sacramental en Gotemburgo.
Alam na ninyong mga pamilyar sa aklat ni Daniel kung ano ang sumunod na nangyari.LDS LDS
* El petardo
Hanggang kailan itong ilusyon ay magpapatuloy?LDS LDS
Nos apresuramos a juntar los restos del petardo y abrimos las ventanas para tratar de eliminar el olor, esperando ingenuamente que nadie lo notara.
Poppelwell, ay napakabait at ipinakuha pa niya sa archivist ng kolehiyo ang mga rekord.LDS LDS
Cuando se abren las puertas de la iglesia, la muchedumbre se vuelve frenética y une sus gritos a las detonaciones de los petardos.
45) At ganito ang sabi ng Vine’s Expository Dictionary of Old and New Testament Words (1981, Tomo 1, p. 41): “isang edad, era . . . [ito’y] tumutukoy sa isang yugto na may habang walang takda, o isang panahon kung mamalasin ayon sa mga pangyayaring nagaganap sa yugtong iyon.”jw2019 jw2019
Un petardo lanzado durante el tumulto explotó en la cara de un joven hincha y le destrozó parte del cráneo.
“Hindi lahat ay pinagkakalooban ng lahat ng kaloob; sapagkat maraming kaloob, at sa bawat tao ay ipinagkaloob ang isang kaloob sa pamamagitan ng Espiritu ng Diyos.jw2019 jw2019
El petardo explotó, y el humo con azufre llenó la zona de ampliación y la capilla.
Magpapasimula na noon ang sangay sa isang malaking proyekto ng konstruksiyon.LDS LDS
También atribuyó gran parte de la responsabilidad a los petardos, tan populares en las fiestas.
Ang teoriya ni Darwin hinggil sa ebolusyon ay waring di-makatuwiran.jw2019 jw2019
¿Sería solo un complejo petardo para llamar la atención?
Kaya naman, ang sinumang naghahandog ng hain sa isang huwad na diyos o nagsasagawa ng anumang maruming gawain ay nagpaparungis sa santuwaryo ng Diyos, na nasa gitna nila.—Lev 20:3; ihambing ang Lev 18:21, 30; 19:30; Bil 5:2, 3; Jer 32:34; Eze 5:11; 23:38.LDS LDS
Dale y Steffan rápidamente recogieron los pedazos del petardo y abrieron las ventanas para dejar salir el olor.
Samantala, itinitingin natin ang ating mga mata at tinatanaw ang mga bukid at nakikita na ang mga ito ay mapuputi na nga para sa pag-aani.—Juan 4:35.LDS LDS
Fuimos a la zona de ampliación adjunta a la capilla, y él sacó un gran petardo y unos fósforos [cerillos].
+ 18 At magdadala siya sa saserdote ng isang malusog na barakong tupa mula sa kawan ayon sa tinatayang halaga, bilang handog ukol sa pagkakasala;+ at ang saserdote ay gagawa ng pagbabayad-sala+ para sa kaniya dahil sa kaniyang pagkakamali na nagawa niya nang di-sinasadya, bagaman hindi niya ito nalalaman, at sa gayon ay patatawarin siya.LDS LDS
Un domingo, el amigo de Dale, Steffan, llevó un gran petardo y algunos fósforos al edificio de la Iglesia.
Lubha siyang nasisiyahang pumatay ng mga tao anupat sinasabing ikinabahala ni Ra ang kinabukasan ng lahi ng tao.LDS LDS
Unos jóvenes pusieron petardos en el hueco, y el árbol se incendió.
30 Ito ang mga anak ni Gilead: Mula kay Iezer+ ay ang pamilya ng mga Iezerita; mula kay Helek ay ang pamilya ng mga Helekita; 31 mula kay Asriel ay ang pamilya ng mga Asrielita; mula kay Sikem ay ang pamilya ng mga Sikemita; 32 mula kay Semida+ ay ang pamilya ng mga Semidaita; mula kay Heper+ ay ang pamilya ng mga Heperita.LDS LDS
Renlund siente gozo después de confesar a su presidente de rama que había encendido un petardo en la capilla.
Ang karamihan sa dating mga miyembro ng National Guardsmen ay sinentensiyahan nang hanggang 30 taon sa Cárcel Modelo (Modelo Prison), isang malaking piitan sa Tipitapa, mga 11 kilometro sa hilagang-silangan ng Managua.LDS LDS
En el incidente del petardo en Gotemburgo, nadie resultó herido, no ocurrió daño permanente y la reunión se llevó a cabo.
Bilang paghahalimbawa, maraming salin ang nagsalin sa Mateo 22:44: “Sinabing Panginoon sa aking Panginoon.”LDS LDS
Un día me encontraba hablando con una señora que mostró interés en el mensaje del Reino cuando, de repente, me sobresalté: a mi alrededor empezaron a explotar petardos.
Meron ka bang ibang iniisip na puwede nating gawin sa loob nang limang minuto?jw2019 jw2019
Fuegos pirotécnicos y petardos, pesebres de colores brillantes y festines de tamales rellenos: en eso consiste la Navidad en Guatemala.
Ang bigat ng katotohanan sa aklat na ito ay mas nakahihigit kaysa sa pinagsama-samang mga argumento ng mga kritiko.LDS LDS
Al arribar a Curazao, le sorprendió el magnífico espectáculo de cohetes que explotaban en el aire y el ensordecedor sonido de petardos que retumbaban en la noche.
Ito ang naglatag ng saligan para sa panghinaharap na gawain sa Bethel.jw2019 jw2019
Iba a apagar la mecha, ¡pero se quemó los dedos y dejó caer el petardo!
Mabilis kayong makipag-bati.LDS LDS
34 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.