dónde vives
¡Vivir! oor Turks
¡Vivir!
Vertalings in die woordeboek Spaans - Turks
Ben
tr
Ben (roman)
Oí que un hombre paralizado fue devorado vivo por gusanos.
Ben felçli bir adamın kurtçuklar tarafından canlı canlı yenildiğini duydum.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Estaría usted dispuesto a vivir en el planeta mientras la nave permaneciera en órbita?
Onlardan biri ölecek, ama senden daha sakin görünüyorlarLiterature Literature
¡ Entre vivir o morir!
Bu sicakta misir bile patlatiliropensubtitles2 opensubtitles2
Puedes vivir por años sin sueños.
Alkatraz adasına saldıracaklarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y de ahí su recomendación de que Marcus debería vivir con su madre?
Onları tekrar programlayabilirim dedim... tamamen zararsız olmaları içinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si yo hubiera estado con Ben cuando él murió y no hubiese hecho todo lo posible para salvarlo, no podría vivir con eso.
Şimdi ilk ve son defa olarak stüdyomuzda beyaz bir domuza söz vereceğizLiterature Literature
¡ Vivir con un queso suizo y niños alquilados!
Ne zaman #' dan #' a doğru saymaya başladığımı....... duyarsan, eğer hâlâ istiyorsan,...... adım adım hipnotik bir uykuya...... dalacaksınopensubtitles2 opensubtitles2
Que puedan vivir sin estar cuidándose de todos, todo el tiempo.
İsmi içinde bulunduğu deponun bir kenarına yapıştırılmış kitabeden alındıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puedo vivir con eso.
Ve o burada olmuşOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wilbur ganará la medalla cerdo, y él y Charlotte van a vivir felices después.
Tam hayalini kurdugun araziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Le gustaría vivir conmigo?
Kimseye güvenememOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengo una vida por vivir, y no tenemos mucho de qué hablar.
Tatlım...... herkes internette kendisini abartırOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No puedo vivir pensando que usa la manopla de cocina de otra ama de casa.
Evli kadınlar, her zaman en tutkulu olanlardırOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si quieres vivir en esta aldea, si quieres comer su pan, haz lo que yo diga.
Umarım garanti belgesi vardır Çünkü yağ damlatıyorLiterature Literature
Queremos vivir.
Üç aylığınaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero ¿podría cualquier palestino ir y vivir en Palestina?
Boomer, ona yardım etLiterature Literature
Gracias a ti, vamos a dejar de vivir una mentira.
Beynimden vuruldumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aunque Jehová no recompensara con vida eterna a sus siervos fieles, aún desearía vivir una vida de devoción piadosa (1 Timoteo 6:6; Hebreos 11:6).
Bozuk para yaşayan anıları da getiriyorjw2019 jw2019
¿Quién querría vivir sin ser capaz de sentir nada?
Sarah' nın, mutlu olmak için... kabarık cüzdanlı bi adama ihtiyacı yokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obligan a los Mink a vivir en reservas.
Kyle ve ben aynı fikirdeyiz, daha hazır değilsinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Quiero vivir para verla!
Karen bebeğim, karım olmayı kabul ettiğin günden beri...... kendimi hiç bu kadar mutlu hissetmemiştimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vivir aterrorizada el día entero... porque tu hijo es el heredero al trono
Ama bir şey biliyorumopensubtitles2 opensubtitles2
Quiere vivir tanto tiempo como pueda.
Öyleyse söyle banaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Solo espero que puedas vivir feliz siempre
Benim ve NASA' nın geri kalanının yüzümüzün kızarmasını sağladınopensubtitles2 opensubtitles2
He aprendido a vivir con ellos.
Baba mı olacaksın?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo trato de vivir el día plenamente.
Hiçbir zaman orda değilsinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.