bibliotecario de arte
sanat tarihçisi
bibliotecario oor Turks
bibliotecario
Vertalings in die woordeboek Spaans - Turks
kütüphaneci
La bibliotecaria clasificó los libros por tema.
Kütüphaneci kitapları konularına göre sınıflandırdı.
Kütüphanecilik
es
profesional de las bibliotecas
Si quieres un trabajo y dejas ese trabajo aburrido de bibliotecario podrías conocer el mundo.
Eğer başka bir iş yapmak istersen kütüphanecilik işinden ayrılıp dünyayı gezmek istersen ben buradayım.
kütüphanecilik
Si quieres un trabajo y dejas ese trabajo aburrido de bibliotecario podrías conocer el mundo.
Eğer başka bir iş yapmak istersen kütüphanecilik işinden ayrılıp dünyayı gezmek istersen ben buradayım.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El último Bibliotecario.
Babamla atışmışlarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usted puede ser nuestro próximo bibliotecario.
Akşam yemeginde görüşürüz.- Evet akşam yemeginde görüşürüzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y fue defendido, créase o no, por los bibliotecarios.
Eskiden o kadar yakındık kiQED QED
¿Qué le hace pensar que usted podría ser el bibliotecario?
Sara, Postacı!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Dónde están los bibliotecarios?
Yoksa burada sıkışıp kaldım mı?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo era voluntario, ella la bibliotecaria principal.
Sakin ol koca adam.Daha çok tanıdık gibiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soy el ayudante del bibliotecario, si le parece bien.
Ratingler ikramiye büyüdükçe artar zaten!Literature Literature
Ella es la bibliotecaria.
Hayır, bilmiyordunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, acabo de hablar con la bibliotecaria.
Ağırlığı # kilo olarak ölçmüşlerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Son bibliotecarios.
Sana bir şey söyleyeceğimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
-Yo no soy comerciante, soy erudito y bibliotecario- dijo, haciéndole una venia al enano.
Biz içkiye ve paraya el koymak istiyoruzLiterature Literature
Estás ocupado deslumbrándote con esa bibliotecaria.
Hüsran mı istiyorsunuz?Hüsran mı istiyorsunuz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puede que necesiten una bibliotecaria.
Aradığımız tarz bir şeye benziyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otra vez, eso dice el bibliotecario.
Bayan Vance etkileyici öyküye en çok tepki veren kişi oldu.Aşk öyküsüne duygusal bir tepki verdiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bibliotecaria, cuidadora de abejas.
Halen arıyoruzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si, No son bibliotecarias o entrenadoras de caballos o
Desperate Housewives' ın önceki bölümlerindeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desconcertada, la bibliotecaria se puso las gafas y examinó el papel que acababan de entregarle.
Baltar' ı hainlikle suçladıktan sonra Galactica' dan kaybolan modelin aynısıLiterature Literature
Pues eso te convierte en una bibliotecaria muy lista.
Bu cocuk karını öldürür mü?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dijo que la bibliotecaria nos mandaba demasiados cada mes, y comenzaba a mezclar personajes de las distintas historias.
Tom, şuna bakLiterature Literature
En su lugar, abrió el que le trajera la bibliotecaria.
Giydiğim her şey çalıntıLiterature Literature
El bibliotecario hará una declaración, en cuanto las sales aromáticas hayan hecho efecto.
Hayır, Jedi' ları yok edeceğimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, señor, los bibliotecarios son la energía...
Will' e ona benzeyen başkaları var mı diye sorduğumda söylemiştiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soy el Bibliotecario.
bin dolarlık bir Vintage modeliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erika Schlegel era la hermana de Sophie Taeuber y llegó a ser la bibliotecaria del Club Psicológico.
Galiba öyleLiterature Literature
Pero en esta ocasión en particular no creí al bibliotecario.
Elmalı turtaLiterature Literature
205 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.