embajador de buena voluntad
İyi niyet elçisi
buena voluntad oor Turks
buena voluntad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Turks
hayırhahlık
iyi niyetli oluş
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y mi padre también te envía esto, como muestra de su buena voluntad.
Lambanın devresiyle aynı yerde olmalıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, agradezco la buena voluntad.
Eh, o da bir olasılık tabiiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo me obligas a dar un discurso, no buena voluntad.
Parayı çaldım, ama çanta falan yoktuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sería un riesgo considerable, pero también un gesto de buena voluntad.
Hayır dersen, kesinlikle anlarım, ama RichardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que le compra algunas buenas voluntad, Don apos; t te parece?
İnanmam bir sorun mu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desperdició la buena voluntad del mundo por irse de Afganistán y meterse en Irak.
Başka yolla yaparızOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gestión educativa excesiva mata a la buena voluntad de los docentes
Geri çekil geri zekâlı!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Igual que el Evangelio, su objetivo es ‘paz en la tierra, buena voluntad para con los hombres’”.
Anasının resmine bakıp azan tiplerden misin?jw2019 jw2019
Uno pensaría que no habría más que buena voluntad en este grupo hacia Clyne.
Beni görmeye mi geliyordun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya no estarán predicando “el año de la buena voluntad de parte de Jehová.”
Neresi korkunç?jw2019 jw2019
Pero pueden retirar su buena voluntad, en cualquier momento.
numaralı odaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No quiero agotar su buena voluntad.
Bence direkt öldüreyim gitsinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces muestre su buena voluntad.
Müziğinle bir çok şey söylüyorsunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su amable mensaje y esta expresión de su buena voluntad me ha hecho sentir que era el momento.
sınıflarım sıkılyor mu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así que ofreceríamos esos mismos 30.000 dólares como un gesto de buena voluntad.
Hesaplarımıza göre...... eğer bu cihaz sizin tarafınızdan tamamıyla onarılabilirse...... vücudu sonsuza dek düzeltebilirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y me he posicionado en la buena voluntad del pontífice.
AlDS veya sarılık olmasın?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Insulta a la gente de buena voluntad.
O atış inanılmazdıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como una prueba más de nuestra buena voluntad, le devolveremos al pequeño que tenemos de rehén.
KIüpIerde buIuşuyoruz ya da doğruca oteIIere gidiyoruz... ve sevişiyoruzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si me preguntaran: "¿Sería beneficioso para todos, ¿Construiría buena voluntad?"
Kazmaya devam ettimted2019 ted2019
Jehová dice: “En mi indignación te habré golpeado, pero en mi buena voluntad ciertamente tendré misericordia de ti”.
Evet, bir çok şey ifade ediyorjw2019 jw2019
Como gesto de buena voluntad.
Öngörümde birinin beni boğduğunu gördümOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Paz a los hombres de buena voluntad".
Kaldı ki hiç sürpriz değil, zira sesler duymaya bile başladım!WikiMatrix WikiMatrix
Proclamemos “el año de la buena voluntad” de Jehová
Sorun şu ki, şimdi hazırım ama... o değiljw2019 jw2019
Somos hombres de buena voluntad y abnegados.
Kendimi iyi hissetmiyorumLiterature Literature
Ya sabes, generar un poco de buena voluntad.
Atı çitlerin yakınına götürdüler.Atı burada bağladılarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
944 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.