colilla oor Turks
colilla
es
Extremo no consumido de un cigarrillo o cigarro.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Turks
izmarit
es
Extremo no consumido de un cigarrillo o cigarro.
tr
Bir sigaranın veya puronun içilmemiş kısmı.
Y, sin embargo, usted y yo comprobamos que había nueve colillas en el cenicero.
Ancak küllükteki izmarit sayısı dokuzdan az değildi kesinlikle.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Entonces André Benson tuvo la claridad mental para llevarse los casquillos de sus balas y no su colilla que dejó junto a la mano de la víctima
Zevk sahibi birini kiraladığın için şaşırdımopensubtitles2 opensubtitles2
¡ Sean no fuma con filtro y sin embargo, hubo dos tipos de colillas en el suelo!
Bay Heywood' un bunu açıklaması gerekecek, biliyorsunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Colillas Shikishima.
Küçük plastik parçalara benziyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El sobre contenía los datos que Elsa Gebhardt le había dado...... junto con una importante pista...... la colilla, manchada con pintalabios...... que Dietrich había encontrado en la mesa de Elsa
Politika daopensubtitles2 opensubtitles2
Así que Billy, correr rápido en el Descargar para mamá unos colillas para comprar?
En iyi kim, bebek?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por todas partes montones de colillas, mendrugos de pan, ropas tiradas y botellas vacías de vinos caros franceses.
Hangi isim?- CesetLiterature Literature
" Miren a Ricky fumando colillas. "
Aslında saatin kaç olduğunu bilmiyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Manos sucias y colillas en la pecera.
Çocuklar...... ben kimseyi öldürememOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Conte va filosofando sobre la vida y dice: " colilla "
Kabul edince ne olacak?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesse levanta la mano, temblando, y la colilla rueda por el suelo a nuestros pies.
Senden nefret etmeyi öyle çok istedim ki!Literature Literature
¿Nadie tiene una pinza decente para una colilla de mariguana?
Havagazı devreleri hala test ediliyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En cierta ocasión llegó incluso a gatear por el suelo buscando colillas.
Tren istasyonunda.- Orası nerede?jw2019 jw2019
Cómo si nunca hubieran fumado colillas.
Bunun öldürücü bir yineleme hızı varOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Charles arrojó al fuego la colilla del cigarro.
Bak, öğrendim gibiLiterature Literature
Encontró la colilla
Biraz önce söylediğin şey..." Uçmaktan başka ne yapıyor? "opensubtitles2 opensubtitles2
Señor, su ADN coincide con la colilla que encontramos fuera de la cabina telefónica.
Dikkatli ol!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tantas colillas.
Bak, şuradaki siyah şeyler kan emiliminden geriye kalanlarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Lleva colillas!
Etrafında dolaşmamı sevmiyorsun değil mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo comprobamos con su colilla.
Ve hiç prensibin yokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu ADN estaba en la colilla que inició el fuego
Nasıl?Mayınlarımın yerlerini nasıl anladın?opensubtitles2 opensubtitles2
Recoge esa colilla y espabila.
Clay' le aranızın açılması...... Sen Donna' ya olanları biliyordunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiene que haber una colilla por aquí.
Jennifer gelecekteki kendisi ile karşılaşabilir!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hay nada en esa cosa excepto confeti y colillas de cigarrillos.
Sorduğum için kusura bakmayın ama ne istiyorsunuz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los cascos tenía mucha suciedad, colillas, incluso medio knish
Erkek gibi destek olopensubtitles2 opensubtitles2
La policía obtuvo unas colillas que supuestamente pertenecían al tirador.
Her zaman olmasa da yapılan sayılar haricinde...... kalabalık sessizliğe bürünmüş durumda, ve benOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.