Fallecidos recientemente
Yeni ölümler
fallecido oor Turks
fallecido
es
Que ya no está vivo.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Turks
ölü
Menos mal que Terry falleció, o estaríamos peleando por él otra vez.
Tanrıya şükür Terry's ölü, yoksa onun hakkında da yeniden kavga ederdik.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cuando piensas en las personas que han fallecido, es difícil no pintar imágenes bonitas de quienes eran.
Pazar işe mi gideceksin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos hace sentir lástima por la fallecida Min Seo Yun.
Duyduğum tek açıklama da yaşlı, kör bir adamın bölük pörçük laflarıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cirko ha fallecido.
Paketi açtım ve içinde-- Bayan iç çamaşırı vardıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La fallecida Ingrid seguía preguntando por la serpens clavem...
Hangi kamera?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin embargo, en muchas zonas de África, centenares de asistentes invaden el hogar del fallecido a la espera de un festín para el que a menudo se sacrifican animales.
Sorun yok değil mi?jw2019 jw2019
Mi madre había fallecido en 1928.
Önceki borçların faizlerinden mi doğan?jw2019 jw2019
Emma, ¿alguna vez a escuchado a la Srta. Kent decir algo al respecto sobre su hermano fallecido?
Bu yüzden, Ben' in arabasına geri döndükOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poniendo a estos veteranos anteriormente fallecidos...... en campos de internamiento...... ¿ no estamos cuestionando su patriotismo?
Hey, dikkat edin!opensubtitles2 opensubtitles2
La explosión de un laboratorio de metan - fetaminas en " Bear Valley " anoche Ha dejado una persona fallecida y otra con serias quemaduras...
Ve o burada olmuşOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En nombre de la fallecida te doy las gracias.
Tam olarak emin değilim ama Tanrı zamanı geldiğinde... onunla ne yapacağını anlayacağını söylediOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su hija hace 23 años que ha fallecido.
Seni adi hiç bir işe yaramayanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, pertenece a la persona fallecida.
Bir şey istersen seslenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He conseguido dos nombres de ellas, ambos de antiguos tenientes Yakuza, ahora fallecidos.
TaşınıyorlarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es la prometida del fallecido
Eğer bir casus olsam, burada seninle kilitli ne yapıyor olabilirim?opensubtitles2 opensubtitles2
Pero Darlene elige selectiva mente entre los clientes fallecidos que no tienen ninguna de estas cosas -
Bir gün, avukatından, bir mektup aldım bir paketle birlikteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eres afortunado al no haber fallecido.
FBI, Zobelle' i kaçırıyorTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mark Sayle, el hijo del fallecido, está aquí para hablar contigo.
Böyle giderse kanser olacağımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las protestas de Vietnam, la conmemoración por los fallecidos en la pandemia del SIDA, la marcha por los derechos reproductivos de la mujer, hasta marchas recientes.
Yani balayındalarted2019 ted2019
Bien pudiera ser que al efectuar la obra, usted esté actuando en sustitución de algún cristiano fiel que ha fallecido.
Bölge Savcısını kafalamam lazımjw2019 jw2019
¿Qué puede decirse de las demás personas fallecidas?
Önce çekirdeği içinden çıkarırsın... bilirsin çekirdek hücrenin ... beyni gibi bir şeydirjw2019 jw2019
Con Jack lejos, Gwen embarazada y el resto del equipo fallecido, Torchwood Tres cesa su actividad definitivamente.
Dün gece olanlar neydi?WikiMatrix WikiMatrix
¿ Le llamó la policía... para sacar fotografías del cuerpo del fallecido, Bernard Quill, antes y después de retirarlo de la escena del crimen?
Ahbap, Hiç müsait değilimopensubtitles2 opensubtitles2
Se erigió un monumento en memoria de los fallecidos.
Neden onunla ilişkiye girdim?tatoeba tatoeba
Nunca se casó, padres fallecidos, una hermana que vivía en Phoenix.
Belki bizim kadar güçlü değildirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Basados en su Modus Operandi y el testimonio escrito de la fallecida, creemos que el perpetrador es la misma persona responsable de otros 12 casos ocurridos en la zona en los últimos 2 años.
Bu kurallara uymazsan, ölürsünOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.