falta de aire oor Turks
falta de aire
Vertalings in die woordeboek Spaans - Turks
nefes darlığı
Se queja de dolor abdominal progresivo y de falta de aire.
Artan karın ağrısı ve nefes darlığı şikâyetleri var.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eso explica la falta de aire.
Bakın, kalıp bu kavganızına dahil olmak isterdim...... ama bir randevum varOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El paciente fue admitido esta mañana con falta de aire y palpitaciones.
Kendi bindiğiniz dalı kesiyorsunuzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Murió por falta de aire.
Şunu buradan uzaklaştırıp, bırakacağım.- AnlaşıldıTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Uh, sólo falta de aire fresco, supongo.
Longstride...... yapacağını söyleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El tiene nauseas, falta de aire, sangre en la orina, enfermedad severa, y muerte.
Orada değildin.BilemezsinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deliraba por la falta de aire.
Dur biraz, tatlım, bugün çok, çok dikkatli olmanı istiyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Habría experimentado la sensación aterradora de falta de aire y sin duda luchó violentamente.
Tavuklara ad takıyoruzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Alguna falta de aire?
Diğerleri istasyonda Başkanı bekliyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leo, estás tocado por la falta de aire.
Herkes yatsın!Herkes yatsın!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El paciente experimentó falta de aire en el Salón de Molly.
Ver ona birazOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Tienes mareos o falta de aire?
Bugün okul var mı?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Espasmos musculares, falta de aire, desorientación, sensación de frío?
Bir rapor var mı onu bile bilemiyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se queja de dolor abdominal progresivo y de falta de aire.
Tanrım ne kadar berbattım, yine de sanırım beni beğendiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tal vez la falta de aire fresco lo hizo sentir un poco mareado.
Biliyor musunuz merak ettimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Probablemente sienta falta de aire o cansancio.
Onunla tanışır mıyız dersin?WikiMatrix WikiMatrix
La falta de aire fresco, de oxígeno, podría ser decisiva.
Yabanmersinlerim!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Falta de aire, hipoxia aguda en un varón de 15 años sano.
Jack, Allah' a şükür iyisinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es la falta de aire.
Bir kahrolası doktor dahaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me repito que la dificultad no se halla en mi sopor ni en la falta de aire.
Kralımız Papaya karşı savaş açtı, çünkü PapaLiterature Literature
¿La falta de aire te ha vuelto loca?
Gerçekte ne olduğumu öğrenmek istemezsinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O muere por falta de aire.
Hayır, açmayacağımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Falta de aire en el que
Aynen Kalküta gibiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Debo, pues, no ahogada en la bóveda, a cuya boca no hay falta de aire healthsome respira,
Kavga etmektenQED QED
¿Falta de aire, mareos?
Sevgililer GünüOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creemos que la combinación de la falta de aire y su desalentadora... frialdad, casi seguro afectarán a sus capacidades.
Bu ellerle yapamazsın ahbapOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
59 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.