Camino a la perdición
Azap Yolu
perdición oor Turks
perdición
Vertalings in die woordeboek Spaans - Turks
felaket
Tal vez eso será la perdición para las dos.
Belki de bu ikimiz için de bir felaket sebebi olabilir.
zarar
Ustedes destruyen sangre y la carne de hombres y también llaman a su propia perdición.
Sen insanoğlunun kanına ve bedenine zarar veriyorsun, kendi mahvoluşunu arıyorsun.
yıkım
Así que sé, como tú sabes, que caerá la muerte, la destrucción y la perdición sobre todos.
Biliyorum ki ölüm ve yıkım yağacak ve kıyamet kopacak.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡ Ah! Con cuánta alegría nos consigna a la perdición!
Merkez üssü sualtı olan #. # ve #. # şiddetinde # sarsıntı kaydedilmişQED QED
No expondré a esta gente de bien a la perdición.
Şey, daha yeni başladın, yani hemen yapman gerekmezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La perdicion de mi existencia
Tüm bu kovalamaca ve koşuşturma... şu uyku şeyi tekrar yapma isteği uyandırdı bendeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando quieras desahogarte de esta embarcacíon de perdición con un tazón de arroz viscoso, házmelo saber.
Neler olduğunu mu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vino aquí con sus estandartes y sus melocotones, hacia su perdición... Y a mí me resultó conveniente.
İki yıl oynadım ve sonra bırakmak zorunda kaldım.Literature Literature
Esos recuerdos siempre son tu perdición, ¿no?
Ve o benim işte.O benim.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ninguna criatura contempla a las ala de la perdición.
dakika ve # saniye.Ve hiç unutturmuyorsun bile!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque una sombra hay sobre este hombre, y te conducirá a la perdición.
Beni ektiğini falan düşünmüştümLiterature Literature
Te adoraríamos hasta la perdición.
Teslim olduğumdan beri bir kadına dokunmadımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– En tal caso, permíteme que te ayude en tu perdición.
İşte oynayacağımız şeyLiterature Literature
Dime, ¿ qué palabras calmantes le dijiste al mediano... antes de mandarlo a su perdición?
Biz de bir iki dakikaya çıkıyordukopensubtitles2 opensubtitles2
Si podemos conseguir incluso una presunta víctima puede que encontremos pruebas que sean su perdición.
Biliyor musunuz Bay BrandonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cuándo es la Perdición?
EkipIere:Bir röntgenci arıyoruzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soy quien te agarró y te sacó de la perdición.
Peki babanın silahı var mıydı hatırlıyor musun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Limpiarse los dientes es el primer escalón de una escalera que lleva la perdición del alma.
Daewongun bunu neden yapıyor?Literature Literature
«Y yo, consintiendo en ese ilícito divorcio, habré sido causa de su perdición».
Onu Savcılık bürosundaki dostumun yanına göndereyimLiterature Literature
Contra un enemigo que aprovechará hasta la más mínima debilidad y nos traerá la perdición a todos.
Çocuk değilsiniz!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero no lo había recordado después, cuando empezó a hacerle chantaje, no había comprendido su propia perdición.
Açıkca birşeyler arıyorsun değil mi?Literature Literature
Si él se salva, será nuestra perdición.
Bu belgede olan tehdit neydi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esos ojos serán mi perdición.
yaşındakiler şeker dükkanı soyarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mira que haces contra ti mismo, trazando tu deshonra y ordenando tu perdición.
Kaptan Kirk nerede?Literature Literature
Pero Príamo eligió su perdición.
Bunlar da ne?Literature Literature
Sí, pero ¿cómo es que ella ha sido la perdición de él?
Kulağa çok hoş geliyorduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero su vano deseo los llevará a la perdición cuando llegue el momento designado por Dios para destruir a los impíos (2 Pedro 3:3-7).
Murphy malikanesindekini katiyen alamayacaksınjw2019 jw2019
He abandonado a mi amiga... He abandonado mi pueblo... en la Fosa de la Perdición para regresar.
Ne zamandı?#' de mi?Literature Literature
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.