estoy cansado
я втомився · я втомилася
cansar oor Oekraïens
cansar
es
Hacer que se canse.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Oekraïens
набриднути
[ набри́днути ]
La oímos tanto que estamos cansados de oír de ella’ ”.
Ми так часто чуємо про це, що вже набридло”.
натомити
[ натоми́ти ]
обриднути
[ обри́днути ]
утомити
[ утоми́ти ]
Nuevamente caminé durante dos horas para volver a casa, pero esta vez no me sentía cansado.
Я знову йшов додому дві години, але цього разу не відчував утоми.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No le cansaré a usted con todas las incidencias que siguieron.
Додати точкуLiterature Literature
Y te digo que peor amigo podrías tener que Miles Hendon, sin cansar tus piernas en la búsqueda.
Мені потрібна моя маленька дівчинкаLiterature Literature
La conversación entusiástica de un visitante lleno de vida puede cansar al paciente.
& Застосуватиjw2019 jw2019
Por último acordaron que debían cansar al anciano señor.
Команда не містить потрібної мітки %Literature Literature
«Te vas a cansar, vas a caer enfermo, te ocurrirá una desgracia», le zumba en los oídos.
Синхронізацію завершеноLiterature Literature
—Perdón —dijo el banquero—, pero te vas a cansar, baronesa, quedándote tan tarde.
Вона потрібна двом моїм товаришам в меніLiterature Literature
Cuando se cansara de los campos de Andalucía podía vender sus ovejas y hacerse marinero.
Невідомі параметриLiterature Literature
Repetir las mismas introducciones vez tras vez pudiera cansar a uno y a los amos de casa también.
І я уявив собі, що все тут буде відбуватись так само, як тоді, коли ми водили корову до бика чи козу до сільського козлаjw2019 jw2019
Nunca se cansará, ni te fallará jamás.
ХробачокAboutLiterature Literature
—Son tantos los prisioneros, casi todo el ejército ruso, que ya le cansará verlos— replicó otro oficial.
Вимиває сіль з ротаLiterature Literature
5 Es comprensible que alguien que perteneciera a las altas esferas se cansara de escribir mensajes condenatorios contra Judá, uno detrás de otro.
Алан, привіт. привіт. так шкода чути про твої проблеми. проблеми? які проблеми? оу, можливо я це не так зрозуміла.Чарлі, хіба ти мені не казав, що він розлучився, зламався і живе в тебе на кушетці?jw2019 jw2019
Bueno, me empezaron a cansar los fríos inviernos de Chicago.
маршрут (% #): route add-netOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desde que Lisbeth había recuperado el contacto con Mimmi era como si nunca se cansara de ella.
Спочатку ти їх ненавидишLiterature Literature
Pero, con su permiso, continuaré a mi manera, si le parece que le va a divertir y que no le cansará.
Буде цілком задовільнеLiterature Literature
Decidí alargar el proceso con la esperanza de que se cansara.
Це нейтральна територіяjw2019 jw2019
No la prolongue tanto que llegue a cansar a los oyentes.
Так, мені дозволили дві спеціалізації, тожjw2019 jw2019
En la vida habrá quien se cansará,
Перепрошуюjw2019 jw2019
Para observar su movimiento es un baile del que nunca me cansaré.
Поведінка віконCommentQED QED
Primero querría usarlas rosa por unos cuantos siglos; eso me daría tiempo para que me cansara de él, estoy segura.
Імпорт сертифіката: % #: надсилаємо %Literature Literature
Llegará un momento en que te cansarás de sus cambios y entonces querrás que adquiera una forma fija para bien de él
Розставити & оцінкиLiterature Literature
Te cansarás pronto de mimar y complacer a tu mujer, por muy encantadora que sea, y entonces empezarán los problemas.
Мені все одноLiterature Literature
—¡Pues —dijo bromeando—, no me cansaré de llevar sus cadenas hasta que la haya subido al cielo!
Створює порожній документ з широкими полями для професійного вигляду документівNameLiterature Literature
A la voz le faltará potencia, y usted se cansará con facilidad.
Ти будеш йому потрібен наприкінці, Арагорнjw2019 jw2019
Se cansará, se había dicho Albert.
Зняти вибірLiterature Literature
Sólo unos minutos después Silvère murmuró: —Debe de ser muy tarde, te vas a cansar.
Введіть один або декілька символів або літер, яких немає на клавіатуріLiterature Literature
49 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.