colorante oor Oekraïens

colorante

/ko.lo.'ran̦.te/ adjektief, naamwoordmanlike
es
Material que da color.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Oekraïens

барвник

[ барвни́к ]
naamwoord
Tras recogerlas a mano, se aplastan para obtener el colorante contenido en los huevos: un pigmento rojo soluble en agua, ideal para teñir.
Комах збирали вручну та вичавлювали з них барвник. Потім його розбавляли водою, і фарба готова.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
También hay mandarinas, sólo con un poquito de colorante artificial.
Цей модуль призначено для обчислення тривалості дня, а також часу сходу сонця, кульмінації (півдня) і заходу сонця для будь-якої дати календаря та будь-якого місця на Землі. Спочатку вкажіть відповідні географічні координати і дату, а потім натисніть кнопку ОбчислитиLiterature Literature
Los mapuches usan como colorantes ciertas raíces o plantas que hierven por unos treinta minutos en agua ligeramente salada.
Я бачу ви добре володієте своєю зброєюjw2019 jw2019
A medida que la gente se fue enterando de estos peligros para la salud, los colorantes naturales empezaron a reaparecer.
Вони прийдуть по насjw2019 jw2019
Tras recogerlas a mano, se aplastan para obtener el colorante contenido en los huevos: un pigmento rojo soluble en agua, ideal para teñir.
Зафіксувати розмір та позиціюjw2019 jw2019
Pero mucho antes de la época imperial romana, la gente rica y distinguida de otros lugares ya vestía prendas teñidas con colorantes naturales (Ester 8:15).
Змінити висоту вибраних рядків, щоб у всіх була однаковаjw2019 jw2019
Y entonces agregue otra gota de colorante.
Та годі вам уже!LDS LDS
El uso de colorante. a.
Здобич саламандри, зазвичай, нечисельна, але щороку одні з найвищих у світі річок переповнюються мільйонами відвідувачівWikiMatrix WikiMatrix
Sin embargo, un color similar se podría alcanzar con colorantes que costaban solamente una pequeña fracción de lo que el praseodimio costaba en los últimos años de la década de 1920, tal que el color no era popular, fueron hechas pocas piezas, y los ejemplares ahora son extremadamente raros.
ЛічильникиWikiMatrix WikiMatrix
Los únicos colorantes naturales que siguen empleándose de forma regular son el palo de Campeche y la cochinilla.
Колір області графіка під сіткоюjw2019 jw2019
Señale que tal como el color se hace cada vez más fuerte con cada gota de colorante de alimentos, nuestro testimonio se fortalece cada vez que compartimos el Evangelio.
Біплан КертісаLDS LDS
En multitud de casos, el proceso exige el empleo de un mordiente, esto es, una sustancia que atrae a la fibra y al colorante por igual.
П' ятсот доларів.Ітан Трамблеjw2019 jw2019
Los objetos expuestos en el Museo del Color son prueba de que la mayoría de los procesos de teñido implican mucho más que solo sumergir el hilo o la tela en un colorante disuelto en un líquido.
Вилучити (якщо існуєjw2019 jw2019
Como en la antigüedad no había colorantes sintéticos, se elaboraban tintes permanentes de una asombrosa variedad de tonos y colores a base de animales y plantas.
Створення нової пари ключівjw2019 jw2019
Y guardo un pequeño tarro de colorante en mi caja especial de comida.
Це всередині мене, ці сумніви і мінливі настроїLiterature Literature
El fondant puede colorearse añadiendo el colorante a la masa.
& Початкове значенняWikiMatrix WikiMatrix
De modo que, en poco tiempo, los pigmentos artificiales se impusieron en el mercado como colorantes para alimentos, fármacos y cosméticos.
Вилучити атрибутjw2019 jw2019
La raíz da un colorante rojo para los tejidos.
Якщо ти простолюдин, то по якому праву заявляєш що ти король?!WikiMatrix WikiMatrix
Agregue una gota de colorante de alimentos al agua.
Пересунути поточну вкладку праворучLDS LDS
Por lo demás, esto no es colorante, sino una substancia especial que todavía la ciencia no conoce.
Ще однією з можливостей & kgeography; є можливість збільшення областей карти. Збільшення Збільшення Ви можете натиснути на кнопку Збільшити, а потім намалювати прямокутник на карті, який і буде збільшено до розмірів області перегляду. Знаходячись у режимі збільшення, ви можете натиснути праву кнопку миші, щоб повернутися до початкового розміру карти (дія Початковий розмір має той самий ефект). Скористайтеся панелями прокрутки для пересування області перегляду по збільшеній карті або скористайтеся дією Пересунути, яка надає вам змогу пересувати область за допомогою лівої кнопки миші. Можливість Автоматичний Масштаб змінить розмір карти таким чином, щоб вона цілком розмістилася у області переглядуLiterature Literature
Entonces agregue otra gota de colorante al agua.
Ось голос справжньої матеріLDS LDS
El procedimiento requiere varias semanas y doce colorantes diferentes... para tener el producto final.
Дай мені зброю!Руку дай!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La voz de Samantha es un ejemplo concentrado de colorante alimentario rojo que podemos infundir en las grabaciones de su sustituto para conseguir una voz rosa al igual que esta.
Вживати тільки порожній зберігачted2019 ted2019
Pero la Gobi Aloo Sag es amarilla, así que le pongo colorante rojo para comida antes de comérmela.
Людина навіть померти не може у спокоїLiterature Literature
José Valdizán y Manuel Julián Cobos hicieron otro intento de colonización, dedicándose a la explotación de un tipo de liquen que se recolectaba en las islas (Roccella portentosa) y que se usaba como colorante.
Це є предмети мрій.І засоби щоб здійснити мріїWikiMatrix WikiMatrix
Por ejemplo, un día agregué colorante vegetal rojo a un poco de agua y pregunté si recordaban una ocasión en que el Señor hizo que el agua fuera roja.
Хочеш побачити?LDS LDS
43 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.