espeso oor Oekraïens
espeso
es
persona pesada o desagradable
Vertalings in die woordeboek Spaans - Oekraïens
густий
[ густи́й ]
Según el artículo, los causantes pudieran ser “los espesos eucaliptales que flanquean el río”.
У газеті повідомляється, що найімовірніше причиною є «густі зарості евкаліптових дерев, що розкинулися вздовж річки Муррей».
дрімучий
[ дріму́чий ]
непроглядний
[ непрогля́дний ]
товстий
Así, a lo largo de los siglos se fue acumulando una espesa capa de lodo que terminó por cubrir el estanque.
Століттями нагромаджувався товстий шар мулу, і купальня поступово зникала під ним.
частий
[ ча́стий ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sus espesas cejas prácticamente juntas en una línea formada entre sus profundos ojos.
ПідкресленийLiterature Literature
La bruma se espesó en torno a él, en torno a sus ojos, su nariz, su garganta.
виконано наLiterature Literature
Lo primero que vi, fue un gran manojo de espeso pelo blanco como la nieve y un rostro pálido con nariz recta.
Я ж казала, що вона не підеLiterature Literature
Incluso Charlie tenía su lugar en los espesos rizos, aunque fueran del color del pelo de Edward.
Змінити кутLiterature Literature
Mi teniente, ¿desea que ponga más fideos en la sopa de gallina para que esté más espesa?
Кілька років тому я сидів у ЛомпоціLiterature Literature
Pero los sonidos le llegaban blandos, como a través de una espesa capa de algodón.
Інструменти Копіювати DVDLiterature Literature
Correr a aquella velocidad tan temeraria por un bosque espeso, y más bajo la lluvia, era traicionero.
Місця та речі, які я не в змозі досягнутиLiterature Literature
Nadine soltó un resoplido, se echó la espesa melena castaña sobre la espalda y siguió caminando.
ДанськаNameLiterature Literature
Por tercera vez desde la partida de Tongané, espesas nubes cubrían la luna y la oscuridad era profunda.
Загальні параметриLiterature Literature
El gato me acompañó durante un rato, luego se detuvo, abrumado por la espesa vegetación.
Ти сказав телефонуLiterature Literature
A veces el camino es difícil, e incluso podría parecer, en ocasiones, que una espesa niebla oscurece la luz.
Не вдається відкрити файл % # та завантажити список рядківLDS LDS
El policía, un joven con espesas facciones inmóviles, le escuchó.
ПрізвиськоLiterature Literature
La lanza atravesó el espeso silencio y Thor pudo sentir cientos de miradas en él.
Відновити початкову форму дієслів/прикметниківLiterature Literature
Una pequeña congregación del norte de Uganda solía celebrar las reuniones bajo unos árboles de mango de espeso follaje.
Гарна назваjw2019 jw2019
No obstante, la experiencia ha demostrado que el bosque debe ser espeso, con varios cientos de árboles por hectárea, y que estos deben ser de diferentes edades y especies.
З' єднання #Namejw2019 jw2019
Aun si tenemos que caminar por una espesa jungla o hacerle frente al mal tiempo, los testigos de Jehová no dejamos de asistir a nuestras reuniones.
Мені досі не байдуже, що він думаєjw2019 jw2019
Las gachas estaban demasiado espesas para el gusto de Tyrion, y les hubiera querido añadir mantequilla y miel.
Що відбувається?Literature Literature
Estamos en nuestro ambiente en el agua porque la grasa de nuestro cuerpo y nuestro espeso pelo graso nos ayudan a flotar, y también nos protegen de las temperaturas glaciales del mar y de la tierra.
Ніколи не ходи з цим хлопчиною, гаразд?jw2019 jw2019
Ese domingo en particular, llegó a la Iglesia después de haber caminado tres kilómetros (2 millas) en el lodo espeso.
Вам слід встановити користувача, пароль і адресу url вашого блогуLDS LDS
Una de las cosas que más me gustaban de volar en avión era salir de un aeropuerto oscuro y lluvioso, ascender a través de espesas y amenazantes nubes de invierno y, entonces, repentinamente, traspasar la oscura neblina y ganar una pronunciada altitud hacia el sol brillante y un interminable cielo azul.
Ви ще не сказали мені свого імені, ОтчеLDS LDS
La remoción del espeso dosel permite que penetre mayor cantidad de luz solar, lo que estimula el crecimiento de las nuevas frondas que están sumergidas.
Обрати цю булівську міткуjw2019 jw2019
Nuestros perros eran lobos, de pelaje espeso y duro para soportar heladas y tormentas.
Ось знімок головного вікна & kstarsLiterature Literature
Había una parte de la pared donde el reptil hojas verde oscuro son más espesas que en otros lugares.
Але я хочу особисто подякувати деяким людям після такого важливого тижня цієї компаніїQED QED
Hasta las luces más potentes se ven ocultadas por la niebla espesa y la lluvia, justo cuando más se las necesita.
Ретроспективаjw2019 jw2019
Se levantó una niebla espesa que impedía ver la costa.
Нас з партнером щойно побили за наказом маленького французаLDS LDS
201 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.