almuerzo de trabajo
便当午餐会
almuerzo oor Sjinees
almuerzo
es
lunch
Vertalings in die woordeboek Spaans - Sjinees
午餐
es
alimento que se toma después del desayuno
A Tom siempre le da hambre al menos una hora antes de almorzar.
湯姆總是在離午餐至少還要一個小時之前就餓了。
午饭
Tom no tenía ganas de comerse el almuerzo.
汤姆不想吃午饭。
午飯
Si empezamos temprano, podemos terminar para el almuerzo.
如果我們早點開始的話,就能在午飯時間之前完成。
早餐
Muchos jóvenes japoneses toman pan para almorzar.
許多日本的年輕人吃麵包當作早餐。
早饭
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Almuerza con nosotros hoy, señor?
房子 在 你 左? 边 。 屋? 顶 和 塔? 楼 用 的 都 是?? 块 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el documento se ofrece, además, una visión general de las actividades adicionales que tendrán lugar, según está previsto, durante las pausas para el almuerzo y la pausa vespertina de la Conferencia, del 30 de noviembre al 3 de diciembre.
“ 我 了解 我的? 医 生?? 为 我的? 决 定 非常 白痴 ”UN-2 UN-2
James continúa: “En nuestra empresa es frecuente tener conversaciones muy interesantes durante la hora del almuerzo.
沒有 她的 到來 天 缺一 角jw2019 jw2019
Iré a buscar el resto del almuerzo.
靠 , 等? 着 吧 ! 我?? 让 你? 们 好 瞧 的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Subvención para uniformes escolares y el Programa de almuerzos escolares son dos de las iniciativas de política que el Gobierno ha puesto en marcha en el marco del Programa de protección y red de seguridad sociales.
他們 就 離開 了 , 開始 往 叢林 進發UN-2 UN-2
En este campo, lo nuevo en 2000 fue la reorientación de la alimentación escolar hacia el componente nutritivo y el inicio del proyecto de los almuerzos escolares.
但是 你? 会 喜? 欢 莫斯科 的UN-2 UN-2
No hay un plazo específico para el programa hambre cero, ya que se trata de una estrategia que engloba gran cantidad de actividades, muchas de ellas permanentes, como los almuerzos escolares
推 荐 我? 们 的 是 沃?? 兹 教?.. 杰克- 沃?? 兹 教? 练 把 我? 们 拉? 进 了?? 织 !MultiUn MultiUn
Por ejemplo, el Gobierno de España redujo los almuerzos gratuitos para los alumnos de familias de bajos ingresos, mientras que el número de personas que pasan hambre se duplicó entre 2007 y 2012.
按邮寄... 发送选中的文档UN-2 UN-2
Por ejemplo, en los últimos años, los embajadores y la Junta se han reunido en un almuerzo de intercambio y de trabajo con el Secretario General en el contexto de cada reunión de la Junta.
但 只 要? 这 伙人 有 真?....? 还 是 有希望 的UN-2 UN-2
Ustedes terminen el almuerzo así podemos volver a trabajar.
设置读取音频 CD 时的超级谨慎级别OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El artículo concluye diciendo: “Por qué la hembra quiso adoptar a una criatura que se supone habría activado el botón que decía ‘almuerzo’, es un misterio”.
哈? 啰 。 一? 个 裸 体 的 女孩 在?? 军 靴 里 ???jw2019 jw2019
Sé que nuestro colega de Egipto nos ha pedido que nuestra reunión no coincida con las reuniones del Tratado sobre la no proliferación de las armas nucleares, pero, según se me informa, no parece posible celebrar una reunión de ese tipo en el horario de almuerzo
我? 赏 了?? 报 的 提前 版 我? 赢 了?? 举MultiUn MultiUn
Y hay que cumplir con muchos autores, editores y agentes en almuerzos y cenas muy, muy elegantes.
就 像 一? 个 充? 满 气 体 的 气 球 吹? 进 最后 一口 气? 让 它 破裂 了ted2019 ted2019
En cooperación con la Oficina de las Naciones Unidas para las Asociaciones de Colaboración, la Iniciativa Pearl, una organización sin fines de lucro dirigida por el sector privado y creada para mejorar la transparencia, la rendición de cuentas y las prácticas comerciales en el mundo árabe, organizó un almuerzo y mesa redonda sobre la responsabilidad empresarial en la Sede, el 24 de septiembre.
? 说 事? 实 ,? 没 人? 会 恐慌 的 , 因? 为 根本? 没 什 么 好 怕 的UN-2 UN-2
Almuerzo ofrecido por el Secretario del Ministerio de Relaciones Exteriores
我?? 厌 打? 断 你不? 过 我? 觉 得 在 他 死掉 的 情? 况 下 他 不?? 给 你 什 么 信息UN-2 UN-2
Durante el día la zona rebosa con la actividad de los ensayos, funciones de la tarde, discursos a la hora del almuerzo, exhibiciones de películas, turistas y otros visitantes, gente que almuerza al aire libre en el restaurante de la bahía, y hasta corredores al trote que durante la hora de almuerzo usan el ancho paseo para conservarse en forma.
那些?? 汉 怎 么 跑 上台? 来 了jw2019 jw2019
El Comité acoge con satisfacción la aprobación de la Ley constitucional (86a enmienda) de 2002, por la que se establece que se impartirá una educación gratuita y obligatoria a todos los niños de 6 a 14 años, los esfuerzos constantes del Estado Parte por aumentar la matriculación de niñas en las escuelas y el programa de almuerzos escolares.
我們 當時 在一起 工作 , 研究 夢中 夢 的 概念UN-2 UN-2
Disfrute del almuerzo.
不行 , 我 把 重 案 組 的 隊長 拉 來 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Además el FES administra el programa por circuitos para obras comunitarias; el Fondo de Obras para la Provincia de Colón cuyo objetivo es la generación de empleos en esta provincia; Programa de nutrición escolar en áreas de difícil acceso que cubren 11 distritos de mayor pobreza con almuerzos y alimentación complementaria.
我 已? 经 很 不高? 兴 了- 起? 来 !UN-2 UN-2
Almuerzos privados: se podrá disponer de comedores separados para grupos de 10 o más personas.
我 要 在 心 里 准? 备 一下 你 以? 为 我 是 叫 你 去? 杀 了 他? 吗 ?UN-2 UN-2
Hora del almuerzo, zorras.
我 還能 從 後 門 溜走- 想 都 別 想OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Secretario General ofrecerá un almuerzo oficial en honor de los Jefes de Estado y de Gobierno que asistan al sexagésimo primer período de sesiones de la Asamblea General, que tendrá lugar en el Salón Norte de Delegados el martes # de septiembre de # a las # horas
讓 我 看一下 你 額頭 上 的 巴 痕你 為什麼 會 留下 那個 疤MultiUn MultiUn
Cuando vengo a mi casa a la hora del almuerzo, le pregunto a Becky si ha llegado otra revista’.”
再看 看 他的 對手 是 誰. 休 伊 特 和 費 德 羅jw2019 jw2019
Se ha ampliado el programa de comidas escolares para proporcionar desayuno y almuerzo a 1,5 millones de niños en más de 15.000 centros educativos de las zonas más pobres del país.
嘿, 你 在 这儿干什么? 儿 干 什 么?UN-2 UN-2
Entre las distintas formas de ayuda que se presta a esos alumnos pueden destacarse los libros de texto gratuitos; la gratuidad de la enseñanza; las refacciones gratuitas; el almuerzo en la escuela (los alumnos con problemas graves de salud y los estudiantes en régimen de estancia ampliada pueden acogerse a esta posibilidad); transporte escolar (gratuito para los que viven a una distancia mayor de # km o que tienen que transitar por una ruta peligrosa); y ayudas escolares a los alumnos que tienen dificultades para integrarse en el sistema escolar (actividades organizadas y financiadas por el Ministerio de Educación, Ciencia y Deportes
離 大賽 還 剩 一天 目前 一切 順利MultiUn MultiUn
212 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.