colocar oor Sjinees
colocar
es
Instalar la estructura de base de una obra de construcción.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Sjinees
放
Todos los ingresos provenientes del aumento se colocarán en un fondo especial para el proyecto del aeropuerto.
所有新增收入将放入机场项目特别基金。
放置
Los problemas surgirán si se colocan armas en satélites que tengan equipo civil.
只有当被放置了武器的卫星上也载有民用设备时,才会出现各种问题。
置
Y segundo, ¿por qué colocar el explosivo aquí abajo?
其次 為 什麼 要 在 這兒 放上 第二 個 爆炸 裝置 ?
En 17 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
安置 · 安放 · 安排 · 布置 · 調整 · 任命 · 并置 · 排列 · 共置 · 投資 · 張貼 · 买进 · 調 · 校准 · 投资 · 對 · 卖掉
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"Vehículo de lanzamiento espacial (VLE)" el cohete utilizado para colocar un objeto en órbita terrestre o en el espacio ultraterrestre.
哥們 , 你 可不是 我喜 歡 的 類型UN-2 UN-2
Colocar las muestras en el contenedor de muestras y sellarlos con un sello adecuado;
他們 要 交談 分享 經歷 什麼的UN-2 UN-2
Durante los cinco últimos años, la UNMIK y sus asociados —la Unión Europea, la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa (OSCE) y la Fuerza Internacional de Seguridad en Kosovo (KFOR)— han logrado mucho en cuanto a volver a colocar a Kosovo en la senda de la paz y la estabilidad.
我 可以 退役 了 嗎, 媽媽!- 當然 不行!UN-2 UN-2
Creo que la Presidencia de Guinea hizo bien al colocar en el programa de trabajo para este mes este seminario sobre la proliferación de las armas pequeñas y ligeras y las actividades de los mercenarios, que constituyen amenazas a la paz y la seguridad del África occidental
我 可以? 给 你 一些 咸? 猪 肉MultiUn MultiUn
Los ambiciosos programas macroeconómicos estándar de estabilización y reforma aplicados por los gobiernos africanos bajo la presión de las instituciones financieras internacionales demostraron su incapacidad para abordar las limitaciones estructurales y el potencial de crecimiento de países concretos y no pudieron colocar a los países africanos en vías conducentes al desarrollo social e institucional
你 好很高興 見到 你 我 是 格雷 斯MultiUn MultiUn
b) Un sistema de péndulo que se pueda colocar y liberar en un cierto ángulo de manera que imprima una velocidad predeterminada al yunque móvil.
半 小? 时 后 要跟 魏 家 碰面UN-2 UN-2
• Algunos publicadores que se fijaron metas para el sábado por la mañana hallaron que colocaron más revistas de las que solían colocar en el pasado.
应用程序请求更改了这些设置, 或者您使用了键盘手势的某些组合 。jw2019 jw2019
No está permitido colocar anuncios de la Búsqueda personalizada en una página que muestre, al mismo tiempo, anuncios de texto de Google Ads en otros bloques
如果 我 把 我的 胸毛 都刮 了 的?,, 我 看 起? 来 和 他? 们 一?support.google support.google
18.13 A fin de hacer frente a los desafíos que se plantean en el cambiante orden económico internacional, la CEPAL ha propuesto, desde 2010, colocar la igualdad en el centro de todas las grandes decisiones en materia de políticas.
泰 德 , 你? 为 何? 会 在? 这 里 ?- 我 得 和 你?? 谈UN-2 UN-2
Reconociendo que en números absolutos, hoy día la cifra de menores de 25 años es mayor que nunca antes ‐casi 3.000 millones o la mitad de la población mundial total‐ y destacando que colocar a la juventud en el centro de las estrategias de desarrollo urbano es fundamental para resolver los problemas de los asentamientos humanos en los países en desarrollo,
是 特別 送給 一對 特殊 夫婦 的UN-2 UN-2
Estas iniciativas se concibieron como un esfuerzo extraordinario con un plazo concreto para reducir las cargas de deuda a niveles sostenibles y colocar a los países participantes en una senda de crecimiento sostenible.
我?? 开 始 打印 了- 太 了不起 了, Jeff, 太棒 了, 你 做到 了UN-2 UN-2
Israel intenta encontrar algún pretexto para hacer fracasar esa iniciativa, imponiendo condiciones impensables e imposibles de cumplir y proponiéndose colocar bajo su control a los territorios palestinos
不管 是不是 同性戀 , 你 不 主動 就 什麼 都 得不到 的MultiUn MultiUn
El Grupo alienta el desarrollo de una gestión conjunta del sitio de la Red por la Sede y las misiones sobre el terreno, en la que la Sede mantendría la función de supervisión pero cada una de las misiones contaría con personal autorizado para producir y colocar información en la Red amoldada a normas y políticas de presentación básicas (párr. 263).
是 ,? 现 代 女性 通?? 释 放? 内 在的 野性? 来 征服 城市UN-2 UN-2
Al igual que en la visita anterior, José hizo que de nuevo les pusieran el dinero de cada uno en su costal (Gé 42:25), y además dispuso que se colocara su copa de plata en el costal de Benjamín.
? 来 , 大家 一起 ,?? 着 月亮? 号 叫jw2019 jw2019
Las partes acordaron también las coordenadas necesarias para colocar los 1.800 hitos con los que se terminará de demarcar físicamente toda la frontera terrestre entre el Camerún y Nigeria.
看看?? 个 ‘? 疯 了 ’ 他 非常 了解 威廉 斯?? 疯UN-2 UN-2
El mandato de ese equipo de tareas consistía en lo siguiente: vigilar todas las aeronaves sospechosas que atravesasen el espacio aéreo de la subregión; vigilar todos los puestos fronterizos y controlar todos los materiales y mercancías que pudiesen estar destinados a la UNITA y a las zonas controladas por la UNITA; investigar todas las acusaciones relacionadas con actividades de la UNITA en la subregión, incluidas las compañías y las personas acusadas de brindar apoyo logístico a la UNITA; investigar todas las acusaciones de violaciones del espacio aéreo de Angola; colocar bajo vigilancia las # horas del día todos los aeropuertos y pistas de aterrizaje de la subregión, y asegurarse de que las sanciones impuestas a la UNITA por las Naciones Unidas no fuesen violadas por los Estados miembros
企?? 号 , 准? 备 好? 没 有 ?-已? 装 好?? 弹MultiUn MultiUn
Es cierto que debemos colocar la situación en su contexto regional
你 向 他 開槍 ? 她 瘋了 , 她 咬 我MultiUn MultiUn
Si usted decide conseguir trampas mecánicas, o colocar cebos venenosos, póngalos a lo largo de las paredes de su hogar, pues a los ratones y a las ratas les gusta correr a lo largo de las paredes.
不用?? 谢 我 是 戴 茜 的 主意jw2019 jw2019
En nombre del Gobierno de Sierra Leona, quisiera dejar constancia de nuestro sincero agradecimiento por el compromiso permanente de las Naciones Unidas, de nuestros asociados bilaterales y de la comunidad internacional con respecto a Sierra Leona, así como por la determinación de consolidar la paz y la democracia y de colocar a Sierra Leona en la senda del desarrollo sostenible.
我 沒有 幻覺 好嗎? 我 醒來 發現 他的 確 死了UN-2 UN-2
Si alguien se colocara frente a una cápsula desprotegida, moriría instantáneamente.
工具列包括許多按鍵, 提供常用功能的快速使用。 點擊按鍵可以插入單一元件, 雙擊則插入多個 % # 。 點選工具列旁的把手可以隱藏工具列, 或是拖到不同的位置 。ted2019 ted2019
Podría ser útil considerar esta cuestión antes del verano, en el contexto de los esfuerzos que se hacen para revitalizar a la Asamblea General, racionalizar sus trabajos y volverla a colocar en el lugar que le corresponde en la estructura de la Organización
你 忘了 你的 姊 姊? 吗 ?- 我?? 这 方法 不可行 的 , 我 要?? 录 在案MultiUn MultiUn
Si decide personalizar la miniatura, deje un 5% de relleno a cada lado de la miniatura y evite colocar la información importante, como los logotipos y el texto, demasiado cerca de los bordes porque podría aparecer cortada en la aplicación para iOS.
她?? 现 的 神??? 库 帕 卡巴 那?? 来 了 名? 声 和? 财 富 。support.google support.google
xxx) Intercambiar información sobre las recomendaciones de colocar etiquetas con advertencias en los nuevos botes de pintura que indican a los usuarios los riesgos para la salud que podrían derivarse si las superficies que están preparando para volverlas a pintar contienen pinturas con plomo
把 文件 拿回 去-? 请 看看 吧MultiUn MultiUn
Como se indica en el párrafo # el Grupo estima que el objetivo de toda indemnización que se conceda con respecto a la reclamación de FL debería ser colocar a la KPC en la misma posición que habría ocupado si no hubiera perdido el volumen comprobado de fluido
我 想?? 个 案子 我? 们 收 不到? 调 查? 费 了MultiUn MultiUn
Como país anfitrión de la Segunda Asamblea Mundial de las Naciones Unidas sobre el Envejecimiento, España se ha comprometido a hacer de la Asamblea un evento histórico y a colocar el envejecimiento a la vanguardia de los temas mundiales del siglo.
不. 到? 这 里? 帮 我.- 我? 现 在 不能, 我 在 念?UN-2 UN-2
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.