gusto oor Sjinees
gusto
es
Concepto sociológico de expresar preferencias.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Sjinees
味道
zh
Impresión sensorial de una sustancia que está determinada principalmente por los sentidos químicos del gusto y olfato.
No me gusta el sabor de los tomates.
我不喜歡蕃茄的味道。
味觉
zh
Uno de los cinco sentidos: la capacidad física de detectar sabores.
Nadie negaría que el sentido del gusto hace que las comidas sean más agradables.
人人都会同意,有了味觉,食物吃起来才叫人畅快。
气味
Me gusta la forma en que huele en mi ropa.
我 喜欢 的 方式 它 在 我 的 衣服 上 的 气味 。
En 14 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
味儿 · 味覺 · 口味 · 爱好 · 趣味 · 滋味 · 倾向 · 愛好 · 味兒 · 氣味 · 傾向 · 感官特性 · 感官特点 · 感官质量
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bueno, a los chicos les gusta.
袟 邪 褕 褌 芯 斜 懈? 锌 褉 芯? 胁 械 褉 械 薪 懈懈 懈 懈褋褌 懈 薪 褋? 泻 懈? 泻 芯 屑? 褍 薪 懈褋褌 邪OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una conversación agradable tomando una deliciosa taza de café o té, según el gusto, es uno de los placeres sencillos de la vida.
打??? 给 慈善?? 会 他?? 会 安? 顿 牠jw2019 jw2019
No me gusta el karaoke.
男人 的 建? 议 ?- 是 啊 。 情感?? 题 方面 的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No sé, en realidad no me gusta mucho subir.
只 要 你? 们 好好 干 , 就? 会 很快 升? 迁 的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La mala noticia es que si te gusta estar enojada conmigo se te acabó la suerte, milady.
我? 们 浪? 费 了?? 贵 生命 的 #? 个 月 !OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te gusta ser famoso, ¿verdad, muchacho?
你 問 過 曼 婷 院長 這個 問題 嗎?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apuesto a que te gusta este departamento.
走?? 边 的 路 , 那? 边 , 一? 个 大 台? 阶OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durante el período que se examina, el número de personas que pulsaron “Me gusta” en la página de Facebook ascendió a 1.749 al mes de junio de 2014
就 算我 得 親自 動手 一個 個 地 解決 掉 你們UN-2 UN-2
Si el público tiene gustos progresistas, el dinero privado y la programación innovadora son absolutamente compatibles.
我 们在凶器上有什么发现? 在 凶器 上 有 什 么???ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Nos gusta.
你 觉得你和家人还能留在迪凯特吗? 得 你 和 家人? 能 留在 迪? 特??ted2019 ted2019
Lo quiero porque me gusta la música moderna, porque quiero seguir mi camino.
而且 我 知道 你 什麼 意思 當 你 對 我 那樣 一笑OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué más le gusta?
插入一个或多个键盘上没有的符号或字符 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Te gusta la historia?
他?? 设 了 一? 个 被 虐 儿 童 中心OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gusto en conocerte.
我 差? 点 要 追上 他 了? 没 有 我 才是OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No me gusta sentir miedo.
值得注意的是, 书签是附加于光标处 文本 的, 而与页面位置无关。 如果文本在文档中的位置发生了变化(比如插入了文本或删除了文本) , 书签将会和文本一起移动 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con gusto se le ayudará a estudiar la Biblia gratuitamente en su propio hogar si usted lo pide así por escrito a los publicadores de esta revista.
全方位 的??? 赢 汤 姆 而且 基 于jw2019 jw2019
En respuesta al representante de Etiopía, dice que facilitará con gusto estadísticas sobre los periodistas que tuvieron que abandonar el país y señala a la atención el caso de Dawit Isaak, periodista etíope encarcelado al volver a Etiopía desde su exilio en Suecia a pesar de tener ciudadanía sueca.
他? 们 叛? 变 了? 带 我 离?? 这 儿 吧UN-2 UN-2
Sus formas son éste, ese y aquél, con sus variantes de género y número: "Aquélla , la tarta de la izquierda, es mejor que ésta"; "Eso no me gusta".
只 要 我 一? 张 口 他 就 打? 断LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Me alegra que te guste tanto.
【 逮捕 并? 调 查 了 逾 # 名 嫌疑犯 】 “ 今天 是? 该 了? 结 一下 了 ! ”OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ellos les gusta cuando están con nosotros.
噢 只 是 被 小 碎片 刺? 伤 而已OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espero que te guste la música.
我? 会 的 , 但是 答? 应 我 不? 会 有 什 么 差? 错OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos gusta comparar el DBC con la máquina de fax.
? 两 杯 摩 卡 桔 片 咖啡 , 不要 牛奶 。ted2019 ted2019
¿Cuál de los últimos cambios que ha habido en la organización le gusta más, y por qué?
? 长 官 , 你 是否 确 定 ? 我 是? 说 高速 公路 _jw2019 jw2019
A Tom no le gusto.
也 就是說神 崎 進去 就 算投 了 X 的 紅 蘋果 有效 的 也 是 第一次 投 的 金 蘋果tatoeba tatoeba
A los ladrones les gusta trabajar sin que se les moleste, y no les gusta que se les note, por lo cual generalmente visitan cuando usted no está en casa.
後 半場 有望 超過 # 分 的 是 第三 的 板 井 吧jw2019 jw2019
224 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.