mentir oor Sjinees
mentir
es
Decir algo que se sabe que es falso.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Sjinees
说谎
Aquellos que mentirán por ti, te mentirán a ti.
会为你说谎的人,就会对你说谎。
說謊
El que compra y miente, en su bolsa lo siente.
買了東西還說謊,別人不知口袋知。
躺
Y no se puede mentir, te meterías en problemas si lo haces.
所以 你 不能 躺 下 否则 你 会 有 大 麻烦
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
撒谎 · 说谎话 · 撒謊 · 欺骗 · 卧
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Solicitamos al Fondo Monetario Internacional (FMI) que cese de formular extrañas afirmaciones políticas, mentiras y calumnias acerca de nuestra situación
?? 态 狂 不?? 为 自己的 行? 为 道歉MultiUn MultiUn
El argumento planteado por el ejército israelí de que no tenía la intención de asesinar a civiles en Beit Hanun es inaceptable, es sencillamente una mentira, que no puede justificar lo que sucedió
他 不? 会 那 么 做 , 他? 们 是 朋友MultiUn MultiUn
¿Mentiras grandes o pequeñas?
我 一直 就 想去 那裡 , 是不是 像 他們 說的 那樣 很冷 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En su respuesta el Gobierno afirmó que la sentencia de prisión dictada contra el Sr. Kaboudvand no guarda relación con sus actividades en defensa de los derechos humanos ni con otras actividades pacíficas, que toda denuncia de maltrato o de falta de atención médica adecuada a su integridad física o psicológica carece de base y es una simple sarta de mentiras con objetivos malintencionados y que su juicio se desarrolló de acuerdo con todas las garantías del estado de derecho y en relación exclusivamente con sus actividades ilegales.
她?? 现 的 神??? 库 帕 卡巴 那?? 来 了 名? 声 和? 财 富 。UN-2 UN-2
En segundo lugar, debería exigirse a los promotores de la “resolución” que rindieran cuentas por hacer que los países que apoyaron dicha “resolución” creyeran esas mentiras.
涴 爛 芛 傖惘賸伀 極 腔 爛 測 眒 徹 UN-2 UN-2
Esa fue una mentira, Zach.
在 考試 那天 , 我 不會 穿 內褲OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero era una mentira.
原本?? 对 的 一 男 一女? 两 位 忍 者偶然 相遇 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aunque parezca mentira, el gobierno, las leyes, los conceptos religiosos y el esplendor ceremonial bizantinos siguen influyendo en la vida de miles de millones de personas de la actualidad.
重新开始谜题(撤销全部jw2019 jw2019
La tercera mentira es que el actual Gobierno de Israel desea la paz y acepta la premisa de la coexistencia de dos Estados
不是 我 要 拿走 你的? 驾 照 你自己??? 冲 向 了 一??? 货 店MultiUn MultiUn
Hace seis años, a través de una mentira, se vendió el acoso y la invasión a un pueblo hermano, al pueblo del Iraq
我 是 科普 雷? 罗 伯 特 ·? 邓 恩, 班 里 的 成?MultiUn MultiUn
Tu iglesia es una mentira.
她? 开 始?? 烧 而且 皮疹? 开 始? 扩 散OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eso me suena a mentira.
夜晚 是 我? 们 的 活??? 间- 夜晚 由 我???? 宝贝OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El problema reside en que el gobierno prácticamente no ha pagado nada por sus sistemáticas mentiras, incluso cuando entre ellas se cuenta el haber hecho chivos expiatorios de los colombianos pobres, culpándolos de la escasez en Venezuela, expulsando de forma ilegal a cientos de ellos y destruyendo sus hogares.
他 把 你? 吓 得 半死 那 是? 个 成年 男人ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Mentira.
不管? 发 生 什 么 事 ,?? 忆 是 怎 么 也 抹不掉 的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué hace a una persona mentir?
? 亚 力 ,? 带 上??? 药 踏上 危? 险 之旅 吧OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Que son todo mentiras!
? 当 然 我 不想 听 到弗 拉 加? 说 自?? 队 的? 话OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esos escritores continúan inundando los medios de publicidad con extraños artículos en los que cuentan mentiras, presentando a los palestinos como si fueran ellos los agresores y los sionistas las víctimas
第十五 条 存在 下列 情况 之一 的 , 表明 企业 没有 能力 将 具有 固定 期限 的 金融 资产 投资 持有 至 到期 :MultiUn MultiUn
¿Hay diferentes colores de mentira?
坐下 , 你 已? 经 表?? 够 了 坐下OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Discover, diciembre de 1980) Estas reacciones físicas son las que accionan el detector de mentiras.
嗨 , 哥們 , 弗 瑞 格 諾的 事情 進展 的 怎 么 樣 了?jw2019 jw2019
Aunque parezca mentira, no.
是 耐性 而 不是 個人 逞能--- 我 不在乎不是 個人 逞 英雄 而 是 工作 需要 優先 你 做不到?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El confiar en alianzas mundanas para alcanzar paz y seguridad había sido “una mentira” que fue barrida por las inundaciones de los ejércitos de Babilonia.
? 这 下得?? 点 儿 特? 别 的 , 是 吧 ?jw2019 jw2019
No hay que tratar a estos casos como si sus mentiras fueran iguales a los hechos.
如果 你?? 觉 得 需要 用 的? 话? 给 我 一??? 话 就 好了ted2019 ted2019
Entonces les dice que hay otra mentira satánica que no suele reconocerse como tal.
我? 们 考? 虑 一下 , 我? 们 得 想? 个 好? 计 划jw2019 jw2019
Al igual que un tumor maligno, la costumbre de mentir puede extenderse a otras facetas de tu vida y echar a perder tus relaciones más valiosas.
可是 作? 为 一? 个 芭蕾舞 主要 演? 员迪斯科 舞 跳 得 可不 怎 么? 样jw2019 jw2019
Sin embargo, en cuanto a juicio, que los que están en la congregación también reciban la advertencia de que Jehová, mediante este “mensajero del pacto”, Jesucristo, ‘llegará a ser testigo veloz’ contra todo cristiano profeso que practique la idolatría, la inmoralidad, el mentir y la falta de honradez, y que no ayude al necesitado.
它? 们 代表?? 赛 瑞 斯 要 抓 的 鬼魂 :jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.