decirlo en otras palabras
换言之
palabra oor Sjinees
palabra
es
Unidad diferenciada de un lenguaje (sonidos al hablar o símbolos escritos) con un significado particular, compuesto por uno o más morfemas, y también por uno o más fonemas que determinan su patrón de sonido.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Sjinees
词
zh
Unidad diferenciada de un lenguaje (sonidos al hablar o símbolos escritos) con un significado particular, compuesto por uno o más morfemas, y también por uno o más fonemas que determinan su patrón de sonido.
Se pueden buscar oraciones con palabras determinadas y obtener traducciones para esas oraciones.
你们可以搜索含有某个词的句子并得到这些句子的翻译。
詞
zh
Unidad diferenciada de un lenguaje (sonidos al hablar o símbolos escritos) con un significado particular, compuesto por uno o más morfemas, y también por uno o más fonemas que determinan su patrón de sonido.
Se pueden buscar oraciones con palabras determinadas y obtener traducciones para esas oraciones.
你们可以搜索含有某个词的句子并得到这些句子的翻译。
单词
Al principio habrá muchas palabras y formas gramaticales desconocidas, pero no tienes que temer.
一开始会有很多不认识的单词和语法形式,但是不要害怕。
En 19 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
單詞 · 字 · 言 · 词语 · 词汇 · 诺言 · 单字 · 詞語 · 话 · 后面 · 單字 · 字词 · 字母表 · 资讯 · 討論 · 字組 · 單詞 单词 · 詞 词 · 词 詞
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
词, 詞
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Otra característica en común de toda institución económica eficaz, es que los integrantes de una sociedad o la población de un país deben tener incentivos para respaldarla y, a su vez, las instituciones deben satisfacer los intereses de todos ellos; en otras palabras, el sistema en sí debe tener capacidad para imponerse
我????? 过 去看 一下 。 我? 们 到 那 里 拜? 访 一? 个 定居? 点 。MultiUn MultiUn
Tiene la palabra el Magistrado Møse.
看? 来 我? 们 是 不能 原地 待命 了 。UN-2 UN-2
El Presidente: El siguiente orador inscrito en la lista es el representante de Honduras, a quien cedo la palabra.
如果 我 真 有 不小心我 向 你 跟 陳 警官 道歉UN-2 UN-2
Doy ahora la palabra al representante del Pakistán para que presente el proyecto de resolución A/54/L.51.
你 要 直接 跳到 第二 階段 嗎 ?- 那 是 什麼 , 當然 不是UN-2 UN-2
El siguiente orador inscrito en mi lista es el representante de Kuwait, quien tiene la palabra.
而且 像 每個 軍人 一樣 整潔UN-2 UN-2
El Presidente (habla en inglés): Tiene la palabra el Excmo. Sr. Mohammed Al-Rasheed, Ministro de Educación de Arabia Saudita
先生 , 我? 没 有? 权 利? 将 我? 们 居民 的? 隐 私 泄漏 出去MultiUn MultiUn
El Presidente: El siguiente orador inscrito en mi lista es la representante de Noruega, quien tiene la palabra.
叫 那 兔崽子 趕緊 過來 招呼 客人UN-2 UN-2
No encuentro palabras para describirlo.
我 要 你 永? 远 留在? 这 里 , 永? 远 都 出 不去一? 辈 子 留在? 这 里 !OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Presidenta: Doy las gracias al representante de Angola por las amables palabras que me ha dirigido.
那 她 到底? 发 生 什 么 事 了 ?UN-2 UN-2
Sr. Lavrov (Federación de Rusia) (habla en ruso): Me sumo a las palabras de agradecimiento dirigidas al Presidente del Comité de Sanciones y al Presidente del Comité de Expertos, que prepararon el informe de conformidad con la resolución 1333 (2000) e hicieron recomendaciones para fiscalizar el embargo de armas y la clausura de los campamentos de adiestramiento de terroristas en las zonas del Afganistán controladas por los talibanes.
死亡 數量 將 不可 想像 高 。UN-2 UN-2
¿Significa que a los representantes de la sociedad civil se les invita sencillamente a observar y escuchar, o significa que tienen la prerrogativa de hacer uso de la palabra, o por lo menos solicitar la palabra?
我 兩歲 時 , 他 就去 世 了 , 那會兒 他 # 歲UN-2 UN-2
Indicamos nuestro deseo de hacer uso de la palabra antes que Rusia y Armenia.
阿 加 特小 姐 你 愿 意 嫁???? 尔 先生UN-2 UN-2
Esas palabras hoy aplican con la misma intensidad.
? 对 孩子 的 父? 亲 就 那 么 怨恨? 吗 ?jw2019 jw2019
La Presidenta (habla en inglés): Tiene la palabra el Excmo. Sr. George Olago Owuor, jefe de la delegación de Kenya
不是 博物? 馆 他? 们 去了 你? 们 怎 么???? 为艺术 家? 办 的MultiUn MultiUn
20 Las palabras de Jesús en Mateo 28:19, 20 muestran que se ha de bautizar a los que han llegado a ser discípulos suyos.
一起 喊 “ 我? 们 是 勇士 ”jw2019 jw2019
En otras palabras, no hay motivos imperiosos para que el estallido de un conflicto armado desplace el status quo mutuamente beneficioso.
而? 经 由?? 脑 有效 控管 存? 货能 使?? 货 量 增加 # 到 #%UN-2 UN-2
Puedo escribir 50 palabras por minuto con solo 300 errores.
我的 心? 忧 郁 自? 从 我? 们 分? 开OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En Singapur la práctica del divorcio por talaq actualmente requiere la confirmación por el tribunal de la sharia y ya no se basa exclusivamente en la palabra del esposo
我?? 开 始 ! 你?? 谁 表? 现 的 最好MultiUn MultiUn
Tiene la palabra el representante de Gambia.
我? 们 不得不 停止??? 项 目?? 试验 者 跟? 踪 科研 人? 员 回家? 杀 了 他? 们 只? 为 了 更 多 的?? 剂UN-2 UN-2
Celebró consultas en Estrasburgo (Francia) con representantes de los Estados miembros del Consejo de Europa, con el Secretario General Adjunto del propio Consejo y tomó la palabra ante el Comité de Ministros
不支持请求的套接字类型MultiUn MultiUn
9, 10. a) ¿Qué palabras de Jehová cambiaron para siempre la vida de Noé?
所以 你 要 做 的 就是 關掉 賭場 , 對 吧 ?jw2019 jw2019
No habrá lista de oradores, pero se procurará que cada ministro o jefe de delegación tenga ocasión de hacer uso de la palabra en la mesa redonda en la que participe
半 小? 时 后 要跟 魏 家 碰面MultiUn MultiUn
El Sr. HIDALGO CASTELLANOS (México), hablando en nombre del GRULAC, considera que, tras cuatro sesiones de negociaciones oficiosas, la Declaración sobre la Visión Estratégica de Largo Plazo está lista para su aprobación. No obstante, concurre en que las palabras “y la Declaración sobre la Visión Estratégica de Largo Plazo” podrían dejarse entre corchetes hasta que se adopte una decisión definitiva al respecto
大王?? 队 每到 一? 处 , 必 例行 放 箭? 试 探? 敌 情 , 威? 慑 四方MultiUn MultiUn
En el griego clásico, esta palabra significaba simplemente un madero, o palo, vertical.
你 们是高中同学吗? 是 高中 同???jw2019 jw2019
Se trata de palabras tranquilizadoras, en particular para quienes aspiran a lograr seguridad y progreso dentro del marco multilateral.
她 怎? 麽 死 的 ? 她 不是 屁股 太大 死 的 , 我 會 告訴 你的UN-2 UN-2
208 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.