parada oor Sjinees
parada
es
forma de ser
Vertalings in die woordeboek Spaans - Sjinees
车站
Cerca hay una parada de autobús.
附近有个车站。
車站
Cogí el taxi para ir de la estación al hotel.
我從車站搭了一班到旅館的計程車。
停止
El reloj se paró.
時鐘已經停止了。
En 18 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
游行 · 站 · 停留 · 停 · 停顿 · 逗留 · 停机 · 停機 · 停頓 · 阅兵式 · 阻塞物 · 货摊 · 遊行 · 摊子 · 检阅 · 亭 · 滞留 · 中途短暂的停留
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+4
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Te has parado a pensar con lo que podríamos acabar?
再 不要 在? 这 儿 找我? 们 的 麻? 烦OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Volver a poner en marcha el mundo cuando el mundo ni siquiera ha parado.
找那 些 和 蒙古人 通商 的 商人OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En Madrid, María González está parada en la puerta escuchando como su bebé llora sin parar tratando de decidir si dejarlo llorar hasta que se duerma o alzarlo en brazos.
爸爸? 为 了 心? 爱 的 人 什 么 都敢做 勇敢 的 去做ted2019 ted2019
Bulmer, había un hombre parado en la esquina.
? 拥 有 一? 个 人生 命 的 意? 义 ...... 你 就? 拥 有 他的 心OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Primera parada... su ropero
? 红 衣 特工 , 把 那? 个 放下 好? 吗 ?jw2019 jw2019
¡ Parad ya, Snake, Oda!
? 现 在 , 我 想 你的 孩子??? 报 答 你的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11 soldados murieron hoy, cuando dos bombas detonaron durante... las Paradas Militares en Hyde Park y Regent's Park.
? 当 然 不? 会 字? 谜 作者? 实 在 是 太 狡猾 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ven aquí y párate donde él estaba parado.
不. 到? 这 里? 帮 我.- 我? 现 在 不能, 我 在 念?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estaba parada sobre ella.
同志 千萬 不要 用 你的 那些 方法OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como señala otro de sus correos electrónicos: “Todo el sistema está a punto de sucumbir en cualquier momento... el único potencial sobreviviente es el fabuloso Fab... parado en el medio de todas estas operaciones complejas, altamente apalancadas y exóticas que él mismo creó”.
我的 意思 是, 你? 没 有 喝 我的? 饮 料 。????ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Mac, tu y Foster investiguen en paradas de camion sobre Galikanokus.
我 想, 你 是不是 又 有? 别 的 想法 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
*Válvulas especiales de parada y control
我 甚至 可以 聞到 那個 狗 娘 養 的 味道UN-2 UN-2
En cierta ocasión en que Rubén Carlucci estaba haciendo las entregas, cuando solo le quedaba una parada más, un agente le hizo señas para que detuviera su vehículo detrás del furgón policial.
?? 区 小? 学 都? 参 加了? 连 私立? 学 校 都? jw2019 jw2019
Estaba parado ahí, y hacía esto...
我 想我 們 說話 這會兒 他 正 往 我家 裡 留 語音 信息 呢OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para Madison, la parada se encuentra en el garaje de estacionamiento de la calle 46 (entre Madison y la Quinta Avenida)
他 就 從 我 面前 走過 去 我們 對視 了 一下UN-2 UN-2
Recordando también que, desde que aprobó su resolución 47/134 el 18 de diciembre de 1992, la Asamblea General no ha parado de reafirmar que la extrema pobreza y la exclusión social constituyen una violación de la dignidad humana y ha subrayado la necesidad de hacer un estudio completo y a fondo del fenómeno de la extrema pobreza que se sustente en la experiencia y en las reflexiones de los más pobres, misión de la que se ha encargado el Grupo de Expertos ad hoc de la Subcomisión,
因為 我爸 爸 說 你 還是 個 家庭 主婦UN-2 UN-2
“En nuestros días todo está saturado de alusiones sexuales —comenta un reportaje de la revista Time—, libros, revistas, películas, televisión, vídeos musicales, hasta los carteles que anuncian perfumes en las paradas de autobús.
单击 取消 可返回到您的文档, 而不插入脚注或尾注 。jw2019 jw2019
Al sur de Israel, en la región del Néguev, se han descubierto antiguas poblaciones, fortalezas y paradas de caravanas que marcan las rutas de los comerciantes de especias.
你 可以 回家 的? 时 候 再? 还jw2019 jw2019
Los jefes ejecutivos de las organizaciones del sistema de las Naciones Unidas en que los funcionarios viajen en clase ejecutiva deberían aumentar el umbral para la concesión de paradas con fines de descanso de # a # horas
我 爭取 一位 好 律師 就 行MultiUn MultiUn
El 19 de febrero de 2007, una etapa orbital Briz-M rusa explotó después de no haber podido colocar el satélite ArabSat 4A en su órbita de transferencia geoestacionaria el 28 de febrero de 2006, debido a una parada prematura del motor, con unas 10 toneladas de propulsante todavía en sus depósitos.
佳 佛 力 , 等等 那?? 个 陌生人 是? 谁 ?UN-2 UN-2
Durante el programa de 2001 se llevaron a cabo diversos estudios (como, por ejemplo, el estudio sobre la influencia de las prestaciones sociales en la conducta de las personas ante el mercado de trabajo elaborado por el Centro para el Estudio de Políticas PRAXIS, o el estudio sobre los parados de larga duración llevado a cabo por el Instituto de Economía y Administración de Empresas de la Universidad Tecnológica de Tallin).
移动指针以获得希望的边数UN-2 UN-2
Por qué estás parado ahí exponiéndote medio desnudo?
?? 爱 的 , 跟 你? 马 子 打? 个 招呼OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las comunidades económicas regionales, con el apoyo de los asociados para el desarrollo, deberían diseñar un modelo (plantilla) de marco jurídico aplicable a los puestos fronterizos de una sola parada en estrecha consulta con las instituciones de gestión de los corredores;
大自然 也 被嚇 得 尿 褲子 了UN-2 UN-2
El 2 de febrero de 2008, en un atentado contra una parada de autobús en Dambulla, en la provincia central, 20 personas resultaron muertas y más de 50 heridas.
我們 就 會 被 所有人 排斥UN-2 UN-2
¿Raiatea es la primera parada?
看 起? 来 有人 得?? 着 跳? 过 肯德基 炸? 鸡 店OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
218 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.