quiero oor Sjinees
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: querer.
quiero
Vertalings in die woordeboek Spaans - Sjinees
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
我想單獨待會Ich will allein bleiben.
(@1 : de:will )
他不願做某事時,他就固執到底Wenn er etwas nicht tun will, schaltet er auf stur
(@1 : de:will )
意志
(@1 : de:will )
不管結果如何,我要試它一試Ich werde es versuchen, es mag ausgehen wie es will
(@1 : de:will )
給他打開門,他想進來Mach ihm die Tür auf,er will herein
(@1 : de:will )
如果可能的話,我很樂意去做Wenn es sich ermöglichen lässt, will ich es gern tun
(@1 : de:will )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sr. Enkhsaikhan (Mongolia) (habla en inglés): Quiero agradecer al Consejo el haber dado a mi delegación la posibilidad de participar en este debate público que celebra.
他 四年 前 殺 了 他 女友 的 女兒 。UN-2 UN-2
En este contexto, quiero celebrar especialmente el debate público que se celebró en el Consejo de Seguridad el # de agosto de
? 这 次?? 会 是 不同 的 。 如果 有 事? 发 生, 我 也 不管 它 。MultiUn MultiUn
A Dios dijo él: “Sí, quiero”.
我? 们 村 里 也? 发 生? 过 悲? 惨 的 事故 我 父? 亲 是 位 工? 头 ...jw2019 jw2019
Solo quiero cosas buenas para mi nueva familia.
你 怎 么 不 骑在我头上呢,嗯? 在 我? 上 呢, 嗯?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sr. SAJJADPOUR (República Islámica del Irán) [habla en inglés]: Señor Presidente, quiero darle las gracias por elaborar el proyecto de informe de la Conferencia de Desarme a la Asamblea General de las Naciones Unidas.
我媽 和... 你 知道- 當然, 有點冷UN-2 UN-2
Por consiguiente, Malawi quiere subrayar la necesidad de promover el diálogo en el marco del programa de desarrollo de Doha
我 真 佩服 你 夥 計 剛才 真 酷MultiUn MultiUn
Pablo explicó: “Quiero que estén libres de inquietud.
?? 视 三千 万 人 ,? 这 不在 我 工作 范? 围 之? 内jw2019 jw2019
No, quiero que seas educada y la dejes morir.
嘿, 你 能 打 給 丹 尼 斯 嗎?- 天哪! 你 首先 告訴 我的 啊?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El viejo quiere verte ahora mismo.
各位 代表 看 這 咱們 要 照 了 啊OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Quiero un chimichanga!
我們 聽說 你 想 殺 了 考 伯 夫人OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para concluir, quiero rendir homenaje en nombre de mi país al Sr. Kofi Annan por su sólido liderazgo a la cabeza de esta Organización así como al personal de las Naciones Unidas por sus incansables contribuciones al mantenimiento de la paz
但 那 晚我? 我还 是? 开 始 胡思? 乱 想MultiUn MultiUn
En quinto lugar, el hecho de que Europa quiera que se logre el desarme nuclear en el Oriente Medio pone en tela de juicio la responsabilidad y el papel de Francia y otros países europeos con respecto a la introducción de armas nucleares en nuestra región al haber proporcionado los medios necesarios a Israel durante decenios.
单击此按钮更改选中相机的配置 。 此特性是否可用以及配置对话框的内容根据相机型号而有所不同 。UN-2 UN-2
Por otro lado, si tu amigo no quiere cambiar o demuestra egoísmo, falta de consideración o indiferencia para con tus sentimientos, entonces tal vez sea el momento de buscar la amistad en otra parte.
任何 和 你 相? 处 了 # 分? 钟 的 人 , 都 知道 你 仍然 想 回? 来 。jw2019 jw2019
No quiero discutir ahora.
海洋 會 淹沒 整個 西 海岸無一 陸地 倖 存OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque no puedo ser lo que él quiere
你 那麼 說 太 有趣 了 因為 我 也 唱歌 的opensubtitles2 opensubtitles2
Solo quiero decir que estamos aplicando esto a muchos de los problemas del mundo, cambiando las tasas de deserción de estudiantes, combatiendo adicciones, mejorando la salud de los adolescentes, curando el trastorno de estrés postraumático de veteranos de guerra con metáforas de tiempo -- consiguiendo curas milagrosas -- promoviendo el desarrollo sostenible y la conservación, reduciendo la rehabilitación física, donde existe una tasa de deserción del 50%, alterando las percepciones de los terroristas suicidas, y modificando conflictos familiares vistos como choques entre categorías de tiempo.
新 公司 將 把 # 千位 客 服 外 包ted2019 ted2019
Por último, en cuanto a la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto, puesto que la he mencionado, quiero referirme al marco para la rendición de cuentas
另外 几 次?? 医 院 她? 给 了 假 地址 有 没有有关神经科方面的治疗? 有 有? 神? 科 方面 的 治??MultiUn MultiUn
Israel sólo quiere una paz: la que satisface su deseo, que es no retirarse de los territorios ocupados, y mucho menos devolver los terrenos confiscados en los que ha construido sus asentamientos.
讓 人 類 社會 再次 回到 人 類 手中UN-2 UN-2
Quiero que sigas la pista de todos los contactos.
其中 有? 狮 子 、?? 驼 、 大象 、? 马 和 麒麟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando quieras.
你? 们 是 一起 的? 吗 ? 是的 , 是 我 儿 子 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiero asimismo felicitar al Sr.
? 对 不起. 我 想我??? 个 都 搞 不定 了??,, 重新?? 过UN-2 UN-2
Quiero señalar que la iniciativa “Convención y Más” se ha incorporado ahora en nuestra labor; ya no es meramente una esfera específica de la labor del ACNUR, sino que está presente en todos sus aspectos: en el desarrollo de nuestra capacidad de apoyo a la reintegración como solución en el contexto de la responsabilidad compartida en la promoción de soluciones duraderas y en la esfera de la asistencia al desarrollo, como garantía, en nuestra limitada esfera de actividades, del éxito de las operaciones de retorno, entre otras cosas, y de iniciativas específicas en el terreno, tales como el plan de acción para Somalia, que se propone plasmar en acciones específicas la labor realizada sobre corrientes irregulares, que es uno de los pilares de la idea de la “Convención y Más”
但是 , 你 可以 登? 录 我? 们 的 网? 页 ,? 给 我?? 邮 件 。 我 查 ... ...MultiUn MultiUn
¿Por qué la gente no lo quiere?
你 要找? 别 人 替 我? 写 墓志? 铭OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Quiere decir clonado?
這 房子 是 # 年 卡 斯 特 將軍 建 的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tal vez quiere que sea su amigo.
要是 不 赶快行? 动 我?? 会 失去 它? 们 的- 那 我? 们 的 任? 务 很可能 完 不成 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.