loomapidamishoone oor Bulgaars
loomapidamishoone
Vertalings in die woordeboek Estnies - Bulgaars
постройка за животни
bg
Всеки вид подслон, убежище осигуряващо защита на животни.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
vähendatakse väljaspool loomapidamishooneid asuvate sõnnikuhoidlate heidet, kasutades järgmisi meetodeid:
За случаите обаче, в които компетентните органи изискват анализ на съдържанието на неорганичната форма на арсен, посоченото приложение посочва максималното равнище на неорганичен арсенEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Mõõtmised teostatakse suvistes ilmastikutingimustes (vähemalt 8-nädalane ajavahemik, ventilatsioonikiirusega > 80 % maksimaalsest ventilatsioonikiirusest) ja talvistes ilmastikutingimustes (vähemalt 8-nädalane ajavahemik, ventilatsioonikiirusega < 30 % maksimaalsest ventilatsioonikiirusest), esindavate pidamistingimuste ja loomapidamishoone täieliku mahutavuse juures ning üksnes juhul, kui viimasest uhtmisvee vahetusest on möödunud piisav aeg (nt neli nädalat).
като има предвид, че Директива #/ЕИО е една от специалните директиви във връзка с процедурата на ЕИО за типово одобрение, установена с Директива #/ЕИОeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
b)vähendatakse väljaspool loomapidamishooneid asuvate sõnnikuhoidlate heidet, kasutades järgmisi meetodeid:
Ще разбера дали казваш истинатаEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Toote kasutamise ajal peab loomapidamishoone olema loomadest tühi, loomad võib tagasi tuua 24 tundi pärast toote pealekandmise lõppu.
Моето е на # годинки и половинаEuroParl2021 EuroParl2021
Loomapidamishoone seinte, põranda ja/või lae soojustamine
Но по пътя ми се развали колатаeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Loomapidamishoone elektritarbimist jälgitakse eraldi muu käitise või muude käitiseosade tarbimisest.
Боя се, че не мога да помогнаeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Biofiltri puhul on vaja loomapidamishoone juures piisavat pinda, et mahutada filtriplokke.
А има # % от всеки един от съответните пазари, а Б- # %eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Loomad ei vaja spetsiaalseid loomapidamishooneid, vaid elavad pidevalt vabas õhus, kus nende ainsaks varjualuseks on iilekstammed.
Не могат да избият всички ни!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
jagab komisjoni seisukohta, mille kohaselt tuleks tugevdada praeguseid, mitmepoolsetele (näiteks FAO) meetmetele tuginevaid säästva põllumajanduse edendamise algatusi, piirkondlikke, riiklikke ja kohalikke ettevõtmisi (näiteks mahepõllundust ja kõrge loodusliku väärtusega põllundust, energiatõhusaid kasvuhooneid, säästvaid loomapidamishooneid, täppispõllumajandust, CO2 suhtes neutraalset põllumajandusettevõtlust, biomassi ja sõnniku fermenteerimist) ja äritegevust, ning et lisaks tuleks toiduga kindlustatuse komitee egiidi all käivitada uusi algatusi ja partnerlusi, et muuta toidu tootmine ja tarbimine jätkusuutlikumaks, tugevdada kogukondi ja vähendada nälga;
добиване на кожи (с или без козина) или месоEurLex-2 EurLex-2
b) vähendatakse väljaspool loomapidamishooneid asuvate sõnnikuhoidlate heitkoguseid, kasutades järgmisi meetodeid:
Г- н С, какво става?not-set not-set
— heitõhu hajutamine loomapidamishoone küljel, mille fassaad avaneb tundlikust alast vastaspoole;
Случайно да знаете кой би искал да нарани родителите ви?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(16) „veranda” – loomapidamishoone täiendav katusega, soojustamata vabaõhuosa, mille pikim külg on tavaliselt varustatud traattara või -võrguga ning milles on väliskliima, looduslik ja kunstlik valgustus ning allapanuga põrand;
Не е Старбък, нали?EurLex-2 EurLex-2
heitõhu hajutamine loomapidamishoone küljel, mille fassaad avaneb tundlikust alast vastaspoole;
Е, нека ти го кажа просто тогаваeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
b) vähendatakse väljaspool loomapidamishooneid asuvate sõnnikuhoidlate heidet, kasutades järgmisi meetodeid:
Казах ти за това, нали?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ammoniaagi- (või tolmu-) heite päevasest keskmisest on võimalik välja arvutada loomapidamishoonest lähtuva ammoniaagi- (või tolmu-) heite aastane keskmine, kui korrutada see 365ga ja parandada iga perioodi suhtes, mil loomapidamishoone oli tühi.
Как ти се нрави, а?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
31 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.